活该

有关部门将严格依照相关法律法规对活该进行严肃处理。

yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì huó gāi jìn xíng yán sù chǔ lǐ.

関係機関は、関連法令に従い、本件に真摯に対応いたします。

一个人如果在日常交往中屡次不讲诚信、坑蒙拐骗，最终搞得众叛亲离、身败名裂也是活该。

yí gè rén rú guǒ zài rì cháng jiāo wǎng zhōng lǚ cì bù jiǎng chéng xìn, kēng méng guǎi piàn, zuì zhōng gǎo dé zhòng pàn qīn lí, shēn bài míng liè yě shì huó gāi.

日常的な交流の中で、不誠実、欺瞞、誘拐を繰り返している人は、裏切られ、恥をかかされて当然です。