洋房

经过旧城棚户区改造，当年那些破旧阴暗的老平房变成了现代电梯洋房。

jīng guò jiù chéng péng hù qū gǎi zào, dāng nián nà xiē pò jiù yīn àn de lǎo píng fáng biàn chéng le xiàn dài diàn tī yáng fáng.

旧市街の貧民街の改修後、荒廃して暗い古いバンガローがエレベーターを備えたモダンなバンガローに生まれ変わりました。

经过三十年的接续艰苦奋斗，昔日的贫困小山村如今家家住洋房且年年有余。

jīng guò sān shí nián de jiē xù jiān kǔ fèn dòu, xī rì de pín kùn xiǎo shān cūn rú jīn jiā jiā zhù yáng fáng qiě nián nián yǒu yú.

30 年間の継続的な勤勉の結果、かつては貧しかった山村の各家族は今ではバンガローに住んでおり、毎年余剰を持っています。