泥沙

净水器内部的高密度滤芯能有效过滤掉自来水中的泥沙和杂质。

jìng shuǐ qì nèi bù de gāo mì dù lǜ xīn néng yǒu xiào guò lǜ diào zì lái shuǐ zhōng de ní shā hé zá zhì.

浄水器内の高密度フィルターエレメントは、水道水中の沈殿物や不純物を効果的にろ過します。

山洪暴发后，原本清澈见底的溪流瞬间变得泥沙混浊。

shān hóng bào fā hòu, yuán běn qīng chè jiàn dǐ de xī liú shùn jiān biàn dé ní shā hùn zhuó.

鉄砲水が発生すると、もともと清流だった川が突然濁流となってしまいました。

由于连日来遭遇持续特大暴雨袭击，大量泥沙和雨水迅速从上游山间沟壑汇聚流入水库库区。

yóu yú lián rì lái zāo yù chí xù tè dà bào yǔ xí jī, dà liàng ní shā hé yǔ shuǐ xùn sù cóng shàng yóu shān jiān gōu hè huì jù liú rù shuǐ kù kù qū.

ここ数日続いた大雨の影響で、上流の渓谷から大量の土砂や雨水が急速に集まり、貯水池域に流入しました。