气魄

这种前沿探索为进一步深化现代气魄研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qì pò yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

この最先端の探求は、現代精神の研究を深めるための貴重な直接の資料を提供します。

这座气势恢宏的跨海公铁两用特大桥，充分展现了中国基建勇攀高峰的非凡气魄。

zhè zuò qì shì huī hóng de kuà hǎi gōng tiě liǎng yòng tè dà qiáo, chōng fèn zhǎn xiàn le zhōng guó jī jiàn yǒng pān gāo fēng de fēi fán qì pò.

この壮大な海を渡る道路と鉄道の二重用途の橋は、中国のインフラが新たな高みに到達する並外れた勇気を十分に示しています。