母校

他对自己的母校有着深厚的感情。

tā duì zì jǐ de mǔ xiào yǒu zhe shēn hòu de gǎn qíng.

彼は昔の学校に深い感情を持っています。

重回阔别三十年的母校，抚今追昔，老校友们心中感慨万千。

zhòng huí kuò bié sān shí nián de mǔ xiào, fǔ jīn zhuī xī, lǎo xiào yǒu men xīn zhōng gǎn kǎi wàn qiān.

30年ぶりに母校に戻った同窓生たちは過去を振り返り、感慨にふけった。

这位从大山深处走出来的实业家致富思源，捐资数千万元在母校设立专项奖助学金，以此真诚回馈故土乡亲。

zhè wèi cóng dà shān shēn chù zǒu chū lái de shí yè jiā zhì fù sī yuán, juān zī shù qiān wàn yuán zài mǔ xiào shè lì zhuān xiàng jiǎng zhù xué jīn, yǐ cǐ zhēn chéng huí kuì gù tǔ xiāng qīn.

山奥から来たこの実業家は、自分の富の源泉を考え、故郷の人々に心から恩返しをするため、母校に特別奨学金や奨学金を設立するために数千万元を寄付した。