是的
yes, that's right / variant of 似的[shi4 de5]
日本語訳なし – 英語の意味
例文
学习领会经典马克思主义哲学的精髓,关键在于掌握解放思想、实事求是的思想路线。
xué xí lǐng huì jīng diǎn mǎ kè sī zhǔ yì zhé xué de jīng suǐ, guān jiàn zài yú zhǎng wò jiě fàng sī xiǎng, shí shì qiú shì de sī xiǎng lù xiàn.
古典的なマルクス主義哲学の本質を学び、理解する鍵は、心を解放し、事実から真実を探求するというイデオロギーの方針を習得することにあります。
科学研究必须保持实事求是的严谨态度,绝不允许弄虚作假。
kē xué yán jiū bì xū bǎo chí shí shì qiú shì de yán jǐn tài dù, jué bù yǔn xǔ nòng xū zuò jiǎ.
科学研究は事実から真実を探求するという厳格な姿勢を維持しなければならず、不正は決して許されません。
从事前沿现代自然科学理论研究必须秉持实事求是的科学态度,对任何颠覆性的假说猜想都必须经过反复周密的实证求证。
cóng shì qián yán xiàn dài zì rán kē xué lǐ lùn yán jiū bì xū bǐng chí shí shì qiú shì de kē xué tài dù, duì rèn hé diān fù xìng de jiǎ shuō cāi xiǎng dōu bì xū jīng guò fǎn fù zhōu mì de shí zhèng qiú zhèng.
最先端の現代自然科学の理論研究に取り組むには、事実から真実を探求するという科学的態度を堅持し、破壊的な仮説や推測は慎重な実証的検証を繰り返す必要があります。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。