旅游胜地

这座城市风景秀美，是一座名副其实的旅游胜地。

zhè zuò chéng shì fēng jǐng xiù měi, shì yī zuò míng fù qí shí de lǚ yóu shèng dì.

この都市は美しい景色があり、観光地として価値があります。

每年的七八月份是该海滨旅游胜地的传统旅游消费旺季，各大星级度假酒店和海鲜排档几乎天天爆满。

měi nián de qī bā yuè fèn shì gāi hǎi bīn lǚ yóu shèng dì de chuán tǒng lǚ yóu xiāo fèi wàng jì, gè dà xīng jí dù jià jiǔ diàn hé hǎi xiān pái dàng jī hū tiān tiān bào mǎn.

この海辺の観光リゾートでは、毎年 7 月と 8 月が観光消費の伝統的なピークシーズンとなります。主要なスターリゾートホテルや海鮮屋台はほぼ毎日満席です。