斤斤计较

做人做事要讲究诚信宽厚，斤斤计较看似精明，到头来往往吃亏的是自己。

zuò rén zuò shì yào jiǎng jiū chéng xìn kuān hòu, jīn jīn jì jiào kàn shì jīng míng, dào tóu lái wǎng wǎng chī kuī de shì zì jǐ.

人として物事を行うときは、正直で寛大でなければなりません。不注意は抜け目がないように見えるかもしれませんが、結局苦しむのは自分自身であることが多いのです。

他生性豁达开朗、胸襟宽广，面对生活中的挫折从不斤斤计较。

tā shēng xìng huò dá kāi lǎng, xiōng jīn kuān guǎng, miàn duì shēng huó zhōng de cuò zhé cóng bù jīn jīn jì jiào.

彼はもともとオープンマインドで広い心を持ち、人生の挫折を決して気にしません。

朋友相处要懂得宽容豁达，不要为了鸡毛蒜皮的琐事斤斤计较。

péng yǒu xiāng chǔ yào dǒng de kuān róng huò dá, bú yào wèi le jī máo suàn pí de suǒ shì jīn jīn jì jiào.

友達と仲良くするときは、些細なことは気にせず、寛容で広い心が必要です。