敲边鼓

在这场关乎公司未来三年战略方向的内部辩论会上，他缺乏独立判断主见，只是盲目跟在技术副总身后投机取巧地敲边鼓附和。

zài zhè chǎng guān hū gōng sī wèi lái sān nián zhàn lüè fāng xiàng de nèi bù biàn lùn huì shàng, tā quē fá dú lì pàn duàn zhǔ jiàn, zhǐ shì máng mù gēn zài jì shù fù zǒng shēn hòu tóu jī qǔ qiǎo dì qiāo biān gǔ fù hè.

今後 3 年間の会社の戦略的方向性に関するこの社内議論において、彼は独立した判断力と意見を欠いていました。彼はただ盲目的にテクノロジー担当副社長に従い、日和見的に同意しただけだった。