撒娇

孩子跑到妈妈跟前撒娇。

hái zi pǎo dào mā mā gēn qián sā jiāo.

その子は母親の前で甘えるために駆け寄った。

调皮的小猫咪轻轻走到主人脚边，亲昵地蹭着主人的裤脚撒娇。

tiáo pí de xiǎo māo mī qīng qīng zǒu dào zhǔ rén jiǎo biān, qīn nì dì cèng zhe zhǔ rén de kù jiǎo sā jiāo.

やんちゃな子猫はそっと飼い主の足元まで歩いてきて、飼い主のズボンの裾を愛情を込めてさすりました。