援助之手

yuán zhù zhī shǒu

a helping hand

日本語訳なし – 英語の意味

例文

人间自有真情在,面对灾区群众的困难,全国各地民众纷纷伸出援助之手献出爱心深情。

rén jiān zì yǒu zhēn qíng zài, miàn duì zāi qū qún zhòng de kùn nán, quán guó gè dì mín zhòng fēn fēn shēn chū yuán zhù zhī shǒu xiàn chū ài xīn shēn qíng.

世界には真実の愛があります。被災地の人々の困難に直面して、全国の人々が救いの手を差し伸べ、愛と愛情を示してきました。

尽管两个人素不相识,但当对方遇到困难时,他依然慷慨伸出了援助之手。

jǐn guǎn liǎng gè rén sù bù xiāng shí, dàn dāng duì fāng yù dào kùn nán shí, tā yī rán kāng kǎi shēn chū le yuán zhù zhī shǒu.

二人は初対面であったにもかかわらず、相手が困難に直面したときは惜しみなく手を差し伸べた。

人间自有真情在,在突发地震灾难面前全国各族同胞纷纷伸出援助之手,谱写了守望相助的大爱真情。

rén jiān zì yǒu zhēn qíng zài, zài tū fā dì zhèn zāi nàn miàn qián quán guó gè zú tóng bāo fēn fēn shēn chū yuán zhù zhī shǒu, pǔ xiě le shǒu wàng xiāng zhù de dà ài zhēn qíng.

世界には真実の愛があります。突然の地震災害に直面して、全国の各民族の同胞が救いの手を差し伸べ、互いに助け合う真実の愛の物語を作り上げた。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。