Các tầng nghĩa / Phát âm
持ち上げる、かつぐ、あおぐ
variant of 抬[tai2]
日本語訳なし – 英語の意味
例文
这张桌子太重，我们一起抬吧。
zhè zhāng zhuō zi tài zhòng, wǒ men yì qǐ tái ba.
このテーブルはとても重いです、みんなで一緒に運びましょう。
他们把课桌抬到教室里去了。
tā men bǎ kè zhuō tái dào jiào shì lǐ qù le.
彼らは机を教室に運びました。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復（SRS）で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
関連語・複合語
顔を上げる、見上げる
to raise (price etc)
to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly / Taiwan pr. [tai2 ju3]
to bicker / to argue for the sake of arguing / to carry on poles (together with sb else) / to carry a coffin on poles
large steelyard usu. operated by three people – two to lift it using a pole, and one to adjust the counterweight
head-up display (HUD) (abbr. for 抬頭顯示|抬头显示[tai2 tou2 xian3 shi4])
to hold in high regard
to lift up
to carry sb in a sedan chair / flatter / sing praises
(idiom) (of people in a small town etc) to cross paths regularly
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
