得力

这种特色风格在同类产品中显得十分得力，深受消费者青睐。

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn dé lì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

同じタイプの製品におけるこの典型的なスタイルは非常に効果的に見え、消費者に人気があります。

这位年轻主管是部门经理手下最得力的干将，工作能力极为出色。

zhè wèi nián qīng zhǔ guǎn shì bù mén jīng lǐ shǒu xià zuì dé lì de gàn jiàng, gōng zuò néng lì jí wéi chū sè.

この若い上司は部長以下で最も有能な人物であり、仕事の能力も優れている。