害臊

当着那么多亲戚长辈的面被大家夸奖，小姑娘羞得满脸通红直觉得害臊。

dāng zhe nà me duō qīn qī zhǎng bèi de miàn bèi dà jiā kuā jiǎng, xiǎo gū niáng xiū dé mǎn liǎn tōng hóng zhí jué dé hài sào.

たくさんの親戚や年長者の前でみんなに褒められたので、少女は恥ずかしさで真っ赤になり、恥ずかしさを感じました。