Các tầng nghĩa / Phát âm
娘婿
(dialect) wife / (dialect) young married woman
日本語訳なし – 英語の意味
例文
媳妇,你怎么把这件事给忘了?
xí fù, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
奥さん、なぜこれを忘れたのですか?
刚过门不久的新媳妇知书达礼、手脚勤快,不仅把家里收拾得一尘不染,还孝敬体贴公婆照顾邻里,赢得了全村老少一致交口称赞。
gāng guò mén bù jiǔ de xīn xí fù zhī shū dá lǐ, shǒu jiǎo qín kuài, bù jǐn bǎ jiā lǐ shōu shí dé yī chén bù rǎn, hái xiào jìng tǐ tiē gōng pó zhào gù lín lǐ, yíng dé le quán cūn lǎo shào yí zhì jiāo kǒu chēng zàn.
家に来たばかりの新しい義理の娘は、知識が豊富で、礼儀正しく、勤勉です。彼女は家をきれいに保つだけでなく、親孝行で義理の両親を思いやり、近所の人たちにも気を配っています。彼女は老若男女問わず村全体から満場一致の称賛を得ています。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。