Các tầng nghĩa / Phát âm
母、若い女性
variant of 娘[niang2]
日本語訳なし – 英語の意味
例文
小时候无论在外面受了多大委屈,只要扑进母亲娘的温暖怀抱里,心情就会瞬间平静下来。
xiǎo shí hòu wú lùn zài wài miàn shòu le duō dà wěi qū, zhǐ yào pū jìn mǔ qīn niáng de wēn nuǎn huái bào lǐ, xīn qíng jiù huì shùn jiān píng jìng xià lái.
幼い頃にどんなにひどい扱いを受けても、母の温かい抱擁に身を委ねていれば、私の気持ちはすぐに落ち着くのです。
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
関連語・複合語
sissy / effeminate
wife's family (before marriage)
(dialect) form of address for one's wife / polite form of address for a woman
queen / empress / imperial concubine / Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West / mother / aunt
womb
(dialect) woman / wife
(slang) effeminate man / sissy / effeminate
(coll.) mother and her child
same as 媽的|妈的[ma1 de5]
(coll.) woman
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。