大体上

双方对合同条款大体上表示满意，只有个别细节需要微调。

shuāng fāng duì hé tóng tiáo kuǎn dà tǐ shàng biǎo shì mǎn yì, zhǐ yǒu gè bié xì jié xū yào wēi diào.

双方とも契約条件に概ね満足しており、微調整が必​​要なのは個別の詳細のみです。