垂涎

早市菜摊上堆满了菜农刚刚从温室大棚里采收运来的水嫩顶花带刺小黄瓜与鲜嫩西红柿，水灵灵的格外引人垂涎。

zǎo shì cài tān shàng duī mǎn le cài nóng gāng gāng cóng wēn shì dà péng lǐ cǎi shōu yùn lái de shuǐ nèn dǐng huā dài cì xiǎo huáng guā yǔ xiān nèn xī hóng shì, shuǐ líng líng de gé wài yǐn rén chuí xián.

朝市の野菜売り場には、野菜農家が収穫してハウスから運び出したばかりの柔らかいキュウリや新鮮なトマトが並んでいます。とてもジューシーなので、特に食欲をそそります。