团聚

每逢农历除夕佳节，无论相隔多么遥远，阖家团聚吃一顿热气腾腾的年夜饭是永恒的主题。

měi féng nóng lì chú xī jiā jié, wú lùn xiāng gé duō me yáo yuǎn, hé jiā tuán jù chī yī dùn rè qì téng téng de nián yè fàn shì yǒng héng de zhǔ tí.

毎年旧暦の大晦日には、どれほど離れていても、家族の再会と蒸し暑い大晦日のディナーは永遠のテーマです。