取决于

科技创新的最终成败，归根到底取决于是否能够聚天下英才而用之。

kē jì chuàng xīn de zuì zhōng chéng bài, guī gēn dào dǐ qǔ jué yú shì fǒu néng gòu jù tiān xià yīng cái ér yòng zhī.

科学技術イノベーションの成否は、最終的には世界中から優秀な人材を集めて活用できるかどうかにかかっています。