历史悠久

这家历史悠久的店铺在市民中享有极其通俗的知名度。

zhè jiā lì shǐ yōu jiǔ de diàn pù zài shì mín zhōng xiǎng yǒu jí qí tōng sú de zhī míng dù.

歴史あるこのお店は、人々の人気が高いことで知られています。

江南水乡历史悠久，自古以来就是我国著名的丝绸与棉麻纺织业重镇。

jiāng nán shuǐ xiāng lì shǐ yōu jiǔ, zì gǔ yǐ lái jiù shì wǒ guó zhù míng de sī chóu yǔ mián má fǎng zhī yè zhòng zhèn.

江南水鎮の歴史は古く、古くから我が国の有名な絹、綿、麻の繊維産業の中心地でした。

在欧洲许多历史悠久的古老都城中，至今仍完好保留着几座金碧辉煌的历代帝王皇宫。

zài ōu zhōu xǔ duō lì shǐ yōu jiǔ de gǔ lǎo dū chéng zhōng, zhì jīn réng wán hǎo bǎo liú zhe jǐ zuò jīn bì huī huáng de lì dài dì wáng huáng gōng.

ヨーロッパの長い歴史を持つ古都の多くには、歴代皇帝の華麗な皇居がそのままの姿で残されています。