到头来

靠弄虚作假谋取的虚名浮利，到头来终究不过是竹篮打水一场空。

kào nòng xū zuò jiǎ móu qǔ de xū míng fú lì, dào tóu lái zhōng jiū bù guò shì zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kōng.

騙し騙しで名声や富を得ても、所詮は竹籠の中の水に過ぎない。