低头认罪
(低頭認罪)to bow one's head in acknowledgment of guilt / to admit one's guilt
日本語訳なし – 英語の意味
例文
面对警方掌握的确凿证据,犯罪嫌疑人终于低头认罪。
miàn duì jǐng fāng zhǎng wò dí què záo zhèng jù, fàn zuì xián yí rén zhōng yú dī tóu rèn zuì.
警察が押さえた決定的な証拠を前に、容疑者はついに頭を下げて自白した。
面对无可辩驳的大量事实铁证,涉案人员终于低头认罪并坦白交代了全部犯罪事实。
miàn duì wú kě biàn bó de dà liàng shì shí tiě zhèng, shè àn rén yuán zhōng yú dī tóu rèn zuì bìng tǎn bái jiāo dài le quán bù fàn zuì shì shí.
反駁できない大量の事実証拠を前に、関係者はついに頭を下げ、犯行の全事実を自白、自白した。
HaoHSK Flashcards & Audio
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
Google Play & App Store アプリ近日公開
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。