众人拾柴火焰高
(眾人拾柴火焰高)(lit.) when everybody gathers fuel, the flames are higher (proverb) / (fig.) the more people, the more strength
日本語訳なし – 英語の意味
例文
民间常言俗话说得好，众人拾柴火焰高，只要全村老少心往一处想劲往一处使，就一定能把乡村产业做得红红火火。
mín jiān cháng yán sú huà shuō dé hǎo, zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo, zhǐ yào quán cūn lǎo shào xīn wǎng yī chù xiǎng jìn wǎng yī chù shǐ, jiù yí dìng néng bǎ xiāng cūn chǎn yè zuò dé hóng hóng huǒ huǒ.
民話にあるように、みんなで薪をくべて炎が高くなれば、老若男女が村全体が一つのことに集中して一か所で一生懸命働けば、農村産業は繁栄するでしょう。
HaoHSK Flashcards & Audio
スマート単語帳にこの単語を保存
間隔反復（SRS）で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。
Google Play & App Store アプリ近日公開
中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
