企业家

许多企业家致富不忘回馈社会，积极参与各种扶贫助学的慈善公益活动。

xǔ duō qǐ yè jiā zhì fù bù wàng huí kuì shè huì, jī jí cān yù gè zhǒng fú pín zhù xué de cí shàn gōng yì huó dòng.

多くの起業家は、お金持ちになったら社会への恩返しを忘れず、貧困緩和や教育のためのさまざまな慈善活動に積極的に参加しています。

真正有深厚文化教养与社会责任感的成功企业家，从不在公众场合肆意炫富、装大款。

zhēn zhèng yǒu shēn hòu wén huà jiào yǎng yǔ shè huì zé rèn gǎn de chéng gōng qǐ yè jiā, cóng bù zài gōng zhòng chǎng hé sì yì xuàn fù, zhuāng dà kuǎn.

本当に深い文化的な教育を受け、社会的責任感を持って成功した起業家は、決して公の場で自分の富を誇示したり、裕福であるふりをしたりしません。

许多知名企业家致富不忘回馈社会，慷慨解囊积极投身教育和扶贫等各类社会公益事业。

xǔ duō zhī míng qǐ yè jiā zhì fù bù wàng huí kuì shè huì, kāng kǎi jiě náng jī jí tóu shēn jiào yù hé fú pín děng gè lèi shè huì gōng yì shì yè.

著名な起業家の多くは、富を得ても社会への恩返しを忘れず、惜しみなく寄付をし、教育や貧困緩和などのさまざまな社会福祉事業に積極的に参加しました。