产业链

新闻调查记者历经数月暗访走访，第一时间在权威晚报上独家发布了关于地下非法走私产业链的深度调查。

xīn wén diào chá jì zhě lì jīng shù yuè àn fǎng zǒu fǎng, dì yī shí jiān zài quán wēi wǎn bào shàng dú jiā fā bù le guān yú dì xià fēi fǎ zǒu sī chǎn yè liàn de shēn dù diào chá.

数か月におよぶ潜入訪問の後、調査ジャーナリストは、地下違法密輸産業チェーンに関する徹底した調査結果を権威あるイブニングニュースに独占的に掲載した。

高科技企业唯有立足基础前沿学科的自主原始创新，才能在全球高端产业链与供应链体系中抢占制高点。

gāo kē jì qǐ yè wéi yǒu lì zú jī chǔ qián yán xué kē de zì zhǔ yuán shǐ chuàng xīn, cái néng zài quán qiú gāo duān chǎn yè liàn yǔ gōng yìng liàn tǐ xì zhōng qiǎng zhàn zhì gāo diǎn.

基本的な最先端分野における独立した独自のイノベーションに依存することによってのみ、ハイテク企業は世界のハイエンド産業チェーンおよびサプライチェーンシステムで圧倒的な高みを獲得することができます。

随着新能源汽车与储能电池智能制造产业链的大爆发，长三角地区对于掌握超精密激光焊接与热管理工艺的高级技能人才缺口巨大。

suí zhe xīn néng yuán qì chē yǔ chǔ néng diàn chí zhì néng zhì zào chǎn yè liàn de dà bào fā, zhǎng sān jiǎo dì qū duì yú zhǎng wò chāo jīng mì jī guāng hàn jiē yǔ rè guǎn lǐ gōng yì de gāo jí jì néng rén cái quē kǒu jù dà.

新エネルギー車やエネルギー蓄電池のスマート製造業チェーンの爆発的な増加により、長江デルタ地域では超精密レーザー溶接や熱管理プロセスを習得する熟練した上級人材に大きなギャップが生じている。