亡羊补牢

(亡羊補牢)wáng yáng bǔ láo

羊が取られた後に小屋を修理する; 無駄に遅い行動

例文

既然已经发现了系统安全漏洞,就要立即采取补救措施,亡羊补牢为时不晚。

jì rán yǐ jīng fā xiàn le xì tǒng ān quán lòu dòng, jiù yào lì jí cǎi qǔ bǔ jiù cuò shī, wáng yáng bǔ láo wéi shí bù wǎn.

システムのセキュリティ上の脆弱性が発見されたため、直ちに是正措置を講じる必要があります。状況を改善するのに遅すぎることはありません。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。