严厉打击

黑恶势力受到了法律的严厉打击。

hēi è shì lì shòu dào le fǎ lǜ de yán lì dǎ jī.

邪悪な暗黒の勢力は法によって厳しく罰せられた。

市场监管部门严厉打击囤积居奇、哄抬物价并牟取非法暴利的不良商家。

shì chǎng jiān guǎn bù mén yán lì dǎ jī tún jī jū qí, hōng tái wù jià bìng móu qǔ fēi fǎ bào lì de bù liáng shāng jiā.

市場監督局は、商品を買い占め、価格をつり上げ、不法利益を上げる悪徳業者を厳しく取り締まっている。