丢人

(丟人)diū rén

面目を失う; 恥をかく

例文

在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真丢人各项工作要求。

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diū rén gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

日常業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件に真剣に反抗します。

遇到不懂的知识就要虚心请教,不懂装懂才会让人笑话和丢人。

yù dào bù dǒng de zhī shí jiù yào xū xīn qǐng jiào, bù dǒng zhuāng dǒng cái huì ràng rén xiào huà hé diū rén.

理解できない知識に遭遇した場合は、謙虚にアドバイスを求める必要があります。理解できないことを理解したふりをすると、人に笑われたり、当惑させられます。

HaoHSK Flashcards & Audio

スマート単語帳にこの単語を保存

間隔反復(SRS)で効率的に記憶定着、ネイティブ発音リスニングと実践クイズで中国語をマスター。

Google Play & App Store アプリ近日公開

中国語学習・HSK対策 全コンテンツ一覧

入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。