Kosakata HSK 6 (HSK 2.0) · Halaman 25

jīng guò yì fān zhōu zhé, wǒ men zhōng yú mǎi dào le piào.

Setelah melalui berbagai kesulitan, akhirnya kami berhasil membeli tiket.

gōng sī zuì jìn zī jīn zhōu zhuǎn yǒu diǎnr kùn nan.

Akhir-akhir ini perputaran dana perusahaan agak sulit.

nǎi nai de liǎn shang bù mǎn le zhòu wén.

Wajah nenek penuh dengan keriput.

zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de zhòu yè nèi shùn lì wán chéng.

Proyek ini harus diselesaikan dengan lancar dalam batas waktu yang ditentukan siang dan malam.

yuàn zi lǐ zhǒng zhe xǔ duō měi lì de zhū.

Banyak pohon indah ditanam di halaman.

huān yíng zhū wèi guì bīn cān jiā jīn wǎn de yàn huì.

Selamat datang para tamu terhormat yang hadir dalam jamuan malam ini.

zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de zhú nián nèi shùn lì wán chéng.

Proyek ini harus diselesaikan dengan lancar setiap tahunnya sesuai peraturan.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan berdedikasi memenuhi semua persyaratan kerja.

zhè cì guó jì huì yì yóu wǒ men dà xué zhǔ bàn.

Konferensi internasional kali ini diselenggarakan oleh universitas kami.

kē jì zài xiàn dài shè huì zhōng qǐ zhe zhǔ dǎo zuò yòng.

Ilmu pengetahuan dan teknologi memegang peran utama dalam masyarakat modern.

tā shì fù zé shì chǎng yíng xiāo de bù mén zhǔ guǎn.

Dia adalah kepala departemen yang bertanggung jawab atas pemasaran pasar.

lǜ sè chū xíng zhèng chéng wéi dāng xià de zhǔ liú.

Pergerakan hijau sedang menjadi tren utama saat ini.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǔ quán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan bahan langsung yang berharga untuk lebih memperdalam studi tentang kedaulatan modern.

zhè cì huì yì de zhǔ tí shì shén me?

Apa tema konferensi kali ini?

zhè ge zhù zhái xiǎo qū de lǜ huà huán jìng hěn hǎo.

Komplek perumahan ini memiliki ruang hijau yang sangat baik.

hù shì qīng qīng dì wèi bìng rén zhù shè yì miáo.

Perawat dengan lembut menyuntikkan vaksin kepada pasien.

tā jìng jìng dì zhù shì zhe chuāng wài de xuě huā.

Dia diam-diam menatap salju yang jatuh di luar jendela.

shū hòu miàn yǒu xiáng xì de zhù shì.

Di bagian belakang buku ada catatan yang terperinci.

xué xiào fēi cháng zhù zhòng péi yǎng xué shēng de shí jiàn néng lì.

Sekolah sangat menekankan pengembangan kemampuan praktik siswa.

tā shì zǒng jīng lǐ shēn biān zuì dé lì de zhù lǐ.

Dia adalah asisten paling berharga di sisi direktur utama.

tā zhǎo le yī wèi jīng yàn fēng fù de shí yàn zhù shǒu.

Dia telah mencari seorang asisten eksperimen yang berpengalaman.

tā yǒu hěn duō yì shù zhù zuò.

Dia memiliki banyak karya seni.

yì zhī bù duì zhù zhā zài zhè gè xiǎo zhèn shang.

Sebuah pasukan ditempatkan di kota kecil ini.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhù zào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim berkolaborasi secara erat dan hati-hati mengembangkan semua persyaratan kerja.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuāi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan hati-hati melaksanakan berbagai persyaratan kerja.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhuān cháng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi perintis ini memberikan bahan utama yang berharga untuk studi lebih lanjut mengenai profesi modern.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhuān chéng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi perintis ini menyediakan bahan utama yang berharga untuk studi lebih lanjut mengenai perjalanan khusus modern.

tā bì yè yú yì suǒ yī xué zhuān kē xué xiào.

Dia lulusan sebuah sekolah tinggi kedokteran.

zhè jiā gōng sī wèi xīn jì shù shēn qǐng le zhuān lì.

Perusahaan ini telah mengajukan permohonan paten untuk teknologi baru.

zhè ge zhuān tí gāng kāi shǐ tǎo lùn.

Topik ini baru saja mulai dibahas.

zhè zuò lǎo fáng zi shì yòng zhuān wǎ jiàn chéng de.

Rumah tua ini dibangun dengan bata dan genteng.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuǎn dá gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan mengomunikasikan sepenuhnya semua persyaratan kerja.

tā dǎ suàn bǎ zhè jiā kā fēi diàn zhuǎn ràng gěi péng yǒu.

Dia berencana untuk mengalihkan kepemilikan kedai kopi ini kepada seorang teman.

bái yún zài tiān shàng màn màn dì zhuǎn yí.

Awan putih mengapung-layang di langit.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuǎn zhé gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan secara hati-hati beradaptasi dengan kebutuhan kerja yang berbeda.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhuàn jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan bahan langsung yang berharga untuk studi lebih lanjut tentang biografi modern.

dēng shān qián bì xū zhǔn bèi hǎo ān quán zhuāng bèi.

Sebelum mendaki gunung, pasti harus menyiapkan perlengkapan keselamatan secara lengkap.

gōng rén men zhèng zài mǎ tóu zhuāng xiè huò wù.

Para pekerja sedang bongkar muat barang di dermaga.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhuāng yán, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Gaya khas pada produk sejenis ini terlihat sangat bermartabat dan digemari konsumen.

tā chuān zhe zhuāng zhòng de xī zhuāng cān jiā le hūn lǐ.

Dia mengenakan jas resmi untuk menghadiri pernikahan.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chuáng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi perintis ini menyediakan bahan utama yang berharga untuk studi lebih lanjut mengenai bangunan modern.

shān dǐng shàng de rì chū jǐng xiàng fēi cháng zhuàng guān.

Pemandangan fajar di puncak gunung sangat megah.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhuàng lì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Ciri khas corak pada produk sejenis ini terlihat sangat megah namun disukai konsumen.

tā zài zhàn dòu zhōng zhuàng liè xī shēng le.

Dia gugur dengan gagah berani dalam pertempuran.

rén men jǔ xíng yí shì zhuī dào sǐ qù de yīng xióng.

Orang-orang mengadakan upacara untuk mengenang para pahlawan yang gugur.

gōng sī jiāng yī fǎ zhuī jiū qīn quán zhě de zé rèn.

Perusahaan akan menuntut pertanggungjawaban pelanggar sesuai dengan peraturan hukum.

jiàn lì tǒng yī guī fàn de háng yè zhǔn zé shì cù jìn shì chǎng jiàn kāng yǒu xù jìng zhēng de yǒu lì bǎo zhàng.

Penetapan pedoman industri yang seragam dan terstandar merupakan jaminan yang kuat untuk mendorong persaingan pasar yang sehat dan tertib.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuó mó gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses promosi pekerjaan sehari-hari, anggota tim berkoordinasi dengan erat dan secara serius mempertimbangkan persyaratan kerja.

yǒu guān bù mén xuān bù jiāng yú xià zhōu yī zhèng shì zhuó shǒu zhè xiàng mín shēng shì fàn gōng chéng.

Instansi terkait mengumumkan secara resmi akan mulai mengerjakan proyek model residensial ini Senin depan.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuó xiǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses promosi pekerjaan sehari-hari, anggota tim berkoordinasi dengan erat dan secara serius memikirkan persyaratan kerja.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhuó zhòng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses mempromosikan pekerjaan sehari-hari, anggota tim berkoordinasi erat dan secara serius menekankan persyaratan kerja.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhuó yuè, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Gaya khas pada produk sejenis ini tampak hebat, dan populer di kalangan konsumen.

chéng xìn shì tā chuàng yè shí zuì zhòng yào de zī běn.

Kejujuran adalah modal paling penting saat dia memulai bisnis.

fáng chǎn shì tā men jiā tíng zuì zhòng yào de zī chǎn.

Properti adalah aset paling penting bagi keluarga mereka.

zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de zī shēn nèi shùn lì jùn gōng.

Proyek ini harus diselesaikan dengan lancar dalam lingkup pengalaman yang ditentukan.

zhè jiā jī jīn huì zī zhù le xǔ duō pín kùn xué shēng.

Yayasan amal ini telah mendanai banyak siswa miskin.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zī tài yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan data primer yang berharga untuk memajukan penelitian mengenai tampilan modern.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zī wèi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini menyediakan bahan utama yang berharga untuk penelitian lebih lanjut mengenai cita rasa modern.

wǒ men bù néng ràng jiāo ào qíng xù zī zhǎng.

Kita tidak boleh membiarkan rasa sombong tumbuh.

shè jī xùn liàn shí yào tè bié zhù yì zǐ dàn ān quán.

Saat berlatih menembak, perlu memperhatikan keselamatan amunisi secara khusus.

yīng yǔ yǒu èr shí liù gè zì mǔ.

Bahasa Inggris memiliki dua puluh enam huruf.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zì bēi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Gaya khas pada produk sejenis ini terlihat sangat percaya diri dan digemari konsumen.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zì fā, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Gaya khas pada produk sejenis ini terlihat sangat spontan dan disukai konsumen.

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào zì lì gēng shēng.

Menghadapi lingkungan eksternal yang kompleks dan selalu berubah, kita harus mandiri dalam bekerja.

qǔ dé le yì diǎn chéng jì jiù zì mǎn shì bú duì de.

Berpuas diri setelah meraih sedikit prestasi itu tidak benar.

dú lì gōng zuò yì wèi zhe tā néng gòu zì zhǔ.

Dapat bekerja secara mandiri berarti dia sudah bisa mengendalikan dirinya sendiri.

jǐng chá zài shān li fā xiàn le táo fàn de zōng jì.

Polisi menemukan jejak buronan di pegunungan.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zōng zhǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Penemuan mutakhir ini memberikan bahan faktual yang berharga untuk penelitian lebih lanjut untuk tujuan modern.

tā mǎi le yì shuāng zōng sè de pí xié.

Dia membeli sepasang sepatu kulit berwarna cokelat.

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào zǒng ér yán zhī.

Menghadapi lingkungan eksternal yang kompleks dan selalu berubah, kita harus melakukan segala sesuatu yang perlu kita lakukan secara holistik.

sān gè shù de zǒng hé shì yì bǎi.

Jumlah ketiga bilangan itu adalah seratus.

chéng shì li de dào lù zòng héng jiāo cuò.

Jalan-jalan di kota saling bersilangan.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zǒu láng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan data langsung yang berharga untuk lebih memperdalam penelitian koridor modern.

shì shéi zǒu lòu le zhè gè xiāo xi?

Siapa yang membocorkan kabar ini?

hǎi guān yī fǎ chá huò le yī pī zǒu sī huò wù.

Bea cukai telah menyita satu kiriman barang selundupan sesuai dengan hukum.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zòu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim berkoordinasi dengan erat dan cermat memenuhi semua persyaratan kerja.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zū lìn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan sepenuhnya memenuhi semua persyaratan pekerjaan sewa.

xiàn yǒu de zhèng jù zú yǐ zhèng míng tā de qīng bái.

Bukti yang ada sudah cukup untuk membuktikan kebersihan dirinya.

tā men liǎng rén shì yí gè zǔ de.

Mereka berdua adalah satu kelompok.

kùn nán bù néng zǔ ài wǒ men qián jìn de jiǎo bù.

Kesulitan tidak dapat menghalangi langkah kita maju.

yóu yú bù kě kàng lì yīn sù de yǐng xiǎng, zhǔ bàn fāng bù dé bù tí qián zǔ lán le běn cì yuán dìng sài shì.

Karena pengaruh faktor force majeure, pihak penyelenggara terpaksa menghentikan acara yang dijadwalkan lebih cepat dari jadwal.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zǔ náo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses peningkatan pekerjaan sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan serius dalam memenuhi berbagai kebutuhan kerja.

wǒ de zǔ fù shì yī míng tuì xiū lǎo jiào shī.

Kakek saya adalah seorang guru tua yang sudah pensiun.

xué xiào shǐ zhōng gāo dù zhòng shì péi yǎng xué shēng zài zuān yán fāng miàn de zōng hé sù yǎng.

Sekolah selalu mementingkan pembinaan kualitas komprehensif siswa dalam hal penelitian mendalam.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zuàn shí yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Ekspedisi mutakhir ini memberikan data langsung yang berharga untuk lebih memperdalam penelitian berlian modern.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zuǐ chún yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini menyediakan bahan utama yang berharga untuk penelitian lebih lanjut mengenai bibir modern.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zūn yán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan bahan langsung yang berharga untuk memperdalam studi tentang martabat modern.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zūn xún gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses mempromosikan pekerjaan sehari-hari, anggota tim berkoordinasi dengan erat dan mengikuti persyaratan kerja dengan ketat.

jīn tiān wǎn shàng dà jiā yì qǐ jù cān, yóu wǒ lái zuò dōng.

Malam ini kita semua pergi makan, karena saya yang mengundang.

zhè jiàn shì wǒ zuò bù liǎo zhǔ, yào wèn yí xià jīng lǐ.

Urusan ini tidak bisa kuputuskan, harus tanya manajer dulu.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zuò yòu míng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan bahan utama yang berharga untuk mendorong penelitian lebih lanjut ke dalam moto modern.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zuò bì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan secara ketat mematuhi semua persyaratan kerja.

yōu huì quàn guò qī le, xiàn zài yǐ jīng zuò fèi.

Kupon sudah kedaluwarsa, sekarang tidak berlaku lagi.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zuò fēng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi perintis ini memberikan bahan utama yang berharga untuk memajukan penelitian gaya kerja modern.

bǎo chí guī lǜ de zuò xī duì shēn tǐ jiàn kāng hěn yǒu hǎo chù.

Mempertahankan kebiasaan hidup teratur sangat bermanfaat bagi kesehatan.