78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
1071 palabras · Página 9/11
wúnài
forzosamente, tener que, no tener otra opción
航班取消了，大家只能无奈地等待。
háng bān qǔ xiāo le, dà jiā zhǐ néng wú nài dì děng dài.
El vuelo fue cancelado, todos solo pudieron sentarse y esperar a regañadientes.
wú yí
sin duda, seguro
这个研究无疑具有重大的价值。
zhè ge yán jiū wú yí jù yǒu zhòng dà de jià zhí.
Este estudio ciertamente tiene un gran valor.
wǔ
bailar, danza, baile
她跳起民族舞来姿态非常优美。
tā tiào qǐ mín zú wǔ lái zī tài fēi cháng yōu měi.
Ella baila el baile folklórico con una postura muy flexible.
wù jià
precio, costo
大城市的物价普遍比小城镇高。
dà chéng shì de wù jià pǔ biàn bǐ xiǎo chéng zhèn gāo.
Los precios en las grandes ciudades son generalmente más altos que en los pueblos pequeños.
wùyè
gestión de bienes raíces, administración de edificios
有水管漏水可以联系小区物业。
yǒu shuǐ guǎn lòu shuǐ kě yǐ lián xì xiǎo qū wù yè.
Si hay una tubería con fuga, se puede contactar con la administración del complejo de apartamentos.
wùzhì
materia, material
他追求精神生活胜过物质财富。
tā zhuī qiú jīng shén shēng huó shèng guò wù zhì cái fù.
Él persigue la vida espiritual más que las riquezas materiales.
wùjiě
malentendido, confusión
两个人只要多沟通就能消除误解。
liǎng gè rén zhǐ yào duō gōu tōng jiù néng xiāo chú wù jiě.
Dos personas solo necesitan comunicarse más para poder eliminar los malentendidos.
xīhóngshì
tomate
我最喜欢吃西红柿炒鸡蛋了。
wǒ zuì xǐ huān chī xī hóng shì chǎo jī dàn le.
Me gusta más comer huevos revueltos con tomate.
xī zhuāng
traje, vestimenta formal
今天面试他穿了一身整齐的西装。
jīn tiān miàn shì tā chuān le yī shēn zhěng qí de xī zhuāng.
Hoy, al ir a la entrevista, él llevaba un traje muy arreglado.
xǐ jù
comedia, película cómica
这部喜剧电影逗得大家哈哈大笑。
zhè bù xǐ jù diàn yǐng dòu dé dà jiā hā hā dà xiào.
Esta comedia hace que todos se rían a carcajadas.
xì
obra de teatro, drama; bromear
爷爷特别喜欢去剧院看京剧大戏。
yé yé tè bié xǐ huān qù jù yuàn kàn jīng jù dà xì.
El abuelo especialmente disfrutaba ir al teatro a ver las grandes óperas clásicas.
xìjù
teatro, arte escénico
他对中国传统戏剧非常感兴趣。
tā duì zhōng guó chuán tǒng xì jù fēi cháng gǎn xìng qù.
Él está extremadamente interesado en el arte del teatro tradicional chino.
xià
asustar, dar miedo
突然关门的声音把小猫吓跳了。
tū rán guān mén de shēng yīn bǎ xiǎo māo xià tiào le.
El sonido repentino de la puerta cerrándose asustó al gatito.
xiān hòu
sucesivamente, en orden
会议代表们先后到达了会场。
huì yì dài biǎo men xiān hòu dào dá le huì chǎng.
Los delegados que asistieron a la reunión llegaron al salón uno tras otro.
xiānqián
anteriormente, antiguamente, al principio
现在的决定推翻了他先前的计划。
xiàn zài de jué dìng tuī fān le tā xiān qián de jì huà.
La decisión actual ha invertido su plan anterior.
xiānyàn
colorido, brillante, vivo
春天花园里的花朵色彩鲜艳。
chūn tiān huā yuán lǐ de huā duǒ sè cǎi xiān yàn.
Las flores en el jardín en primavera tienen colores muy brillantes.
xián
tiempo libre, desocupado
周末要是闲着，就来我家玩吧。
zhōu mò yào shì xián zhe, jiù lái wǒ jiā wán ba.
Si tienes tiempo libre el fin de semana, pasa por mi casa a jugar.
xiǎn
revelar, aparecer, mostrarse
穿深色衣服会显得人比较瘦。
chuān shēn sè yī fú huì xiǎn de rén bǐ jiào shòu.
Usar ropa de color oscuro hace que la persona se vea más delgada.
xiàn yǒu
disponible, existente
我们要充分利用好现有的资源。
wǒ men yào chōng fèn lì yòng hǎo xiàn yǒu de zī yuán.
Necesitamos aprovechar bien los recursos disponibles.
xiànzhuàng
situación actual, estado actual
我们不能满足于眼前的现状。
wǒ men bù néng mǎn zú yú yǎn qián de xiàn zhuàng.
No podemos estar satisfechos con la situación actual.
xiànsuǒ
pista, indicio
警方正在根据新线索调查案情。
jǐng fāng zhèng zài gēn jù xīn xiàn suǒ diào chá àn qíng.
La policía está basándose en nuevas pistas para investigar el caso.
xiàn
dedicar, consagrar, regalar
很多志愿者积极献血奉献爱心。
hěn duō zhì yuàn zhě jī jí xiàn xiě fèng xiàn ài xīn.
Muchos voluntarios participan activamente en la donación de sangre, contribuyendo con amor.
xiāng
patria, pueblo, comunidad
离开家乡多年，他依然想念故土。
lí kāi jiā xiāng duō nián, tā yī rán xiǎng niàn gù tǔ.
Después de estar lejos de su tierra natal durante muchos años, él siempre recuerda el lugar donde nació y creció.
xiāng cūn
campo, zona rural
乡村的空气总是格外清新宁静。
xiāng cūn de kōng qì zǒng shì gé wài qīng xīn níng jìng.
El aire en el campo siempre es especialmente puro y tranquilo.
xiāngděng
igual, equivalente
这两个三角形的面积完全相等。
zhè liǎng gè sān jiǎo xíng de miàn jī wán quán xiāng děng.
El área de estos dos triángulos es completamente igual.
xiāngyìng
correspondiente, adecuado
随着职位提升，待遇也有相应提高。
suí zhe zhí wèi tí shēng, dài yù yě yǒu xiāng yìng tí gāo.
Junto con el ascenso, los beneficios también aumentan en consecuencia.
xiāngcháng
salchicha
早餐我吃了一片面包和一根香肠。
zǎo cān wǒ chī le yī piàn miàn bāo hé yī gēn xiāng cháng.
Para el desayuno comí una rebanada de pan y una salchicha.
xiángxì
detallado, minucioso
请把这份报告的详细内容看一下。
qǐng bǎ zhè fèn bào gào de xiáng xì nèi róng kàn yī xià.
Por favor, revise el contenido detallado de este informe.
xiǎngshòu
disfrutar, gozar
坐在海边吹着微风真是一种享受。
zuò zài hǎi biān chuī zhe wēi fēng zhēn shì yī zhǒng xiǎng shòu.
Sentarse junto al mar y recibir la brisa ligera es realmente un placer.
xiàngdǎo
guía, instructor
当地向导带着我们穿过了森林。
dāng dì xiàng dǎo dài zhe wǒ men chuān guò le sēn lín.
El guía local nos llevó a través del bosque.
xiàng qián
avanzar, hacia adelante
无论遇到什么困难都要勇敢向前。
wú lùn yù dào shén me kùn nán dōu yào yǒng gǎn xiàng qián.
Aunque enfrentes cualquier dificultad, debes avanzar con valentía hacia adelante.
xiàng shàng
aspirar, progresar, superarse
他总保持着积极向上的生活态度。
tā zǒng bǎo chí zhe jī jí xiàng shàng de shēng huó tài dù.
Él siempre mantiene una actitud de vida positiva y se esfuerza por superarse.
xiàngsheng
hacer reír, arte cómico
听听传统相声能让人放松心情。
tīng tīng chuán tǒng xiàng shēng néng ràng rén fàng sōng xīn qíng.
Escuchar comedia tradicional puede ayudar a las personas a relajarse.
xiàngzhēng
simbólico, símbolo
鸽子常常被看作和平的象征。
gē zi cháng cháng bèi kàn zuò hé píng de xiàng zhēng.
La paloma a menudo se considera un símbolo de la paz.
xiāochú
eliminar, despejar, dispersar
散步有助于消除一整天的疲劳。
sàn bù yǒu zhù yú xiāo chú yī zhěng tiān de pí láo.
Dar un paseo ayuda a aliviar el cansancio después de todo un día de trabajo.
xiāodú
desinfectar, esterilizar
吃饭前一定要把餐具高温消毒。
chī fàn qián yí dìng yào bǎ cān jù gāo wēn xiāo dú.
Antes de comer, es necesario desinfectar los utensilios a alta temperatura.
xiāofáng
prevención y extinción de incendios, bomberos
大楼定期进行消防安全演练。
dà lóu dìng qī jìn xíng xiāo fáng ān quán yǎn liàn.
El edificio realiza simulacros periódicos de seguridad contra incendios.
xiāo fèi zhě
consumidor
商家必须维护消费者的合法权益。
shāng jiā bì xū wéi hù xiāo fèi zhě de hé fǎ quán yì.
Las empresas deben proteger los derechos legales de los consumidores.
xiāojí
negativo, pasivo
遇到挫折时不要有消极情绪。
yù dào cuò zhé shí bú yào yǒu xiāo jí qíng xù.
Cuando enfrentes dificultades, no tengas una mentalidad negativa.
xiǎo tōur
ladrón, ratero
警察在商场里抓到了那个小偷儿。
jǐng chá zài shāng chǎng lǐ zhuā dào le nà ge xiǎo tōu ér.
La policía atrapó a ese ladrón en el centro comercial.
xiē
descansar, tomar un descanso
走了这么久，我们坐下歇会儿吧。
zǒu le zhè me jiǔ, wǒ men zuò xià xiē huì er ba.
Hemos estado caminando tanto tiempo, sentémonos a descansar un momento.
xiéyì
acuerdo, convenio
双方终于就合作项目达成了协议。
shuāng fāng zhōng yú jiù hé zuò xiàng mù dá chéng le xié yì.
Ambas partes finalmente han llegado a un acuerdo sobre el proyecto de cooperación.
xié yì shū
documento de acuerdo, contrato de convenio
请在协议书最后一页签上你的名字。
qǐng zài xié yì shū zuì hòu yī yè qiān shàng nǐ de míng zì.
Por favor, firme su nombre en la última página del documento del acuerdo.
xié
inclinado, diagonal, cruzado
这棵老树的树干长得有点儿斜。
zhè kē lǎo shù de shù gàn zhǎng dé yǒu diǎn ér xié.
El tronco de este árbol antiguo crece un poco inclinado.
xīntài
actitud mental, disposición psicológica
保持良好的心态对健康非常重要。
bǎo chí liáng hǎo de xīn tài duì jiàn kāng fēi cháng zhòng yào.
Mantener una buena actitud es muy importante para la salud.
xīnténg
pesaroso, compasivo, doloroso
看到孩子生病难受，妈妈特别心疼。
kàn dào hái zi shēng bìng nán shòu, mā mā tè bié xīn téng.
Al ver que su hijo estaba enfermo e incómodo, la madre se sintió extremadamente angustiada.
xīnkǔ
arduo, agotador
今天大家辛苦了，早点儿回去休息。
jīn tiān dà jiā xīn kǔ le, zǎo diǎn ér huí qù xiū xī.
Hoy todos han trabajado duro, vayan a casa a descansar temprano.
xīnshǎng
disfrutar, aplaudir, admirar
我很欣赏他对待工作的认真态度。
wǒ hěn xīn shǎng tā duì dài gōng zuò de rèn zhēn tài dù.
Admiro mucho la actitud seria en el trabajo de él.
xìnniàn
fe, creencia
坚定的信念帮他克服了重重困难。
jiān dìng de xìn niàn bāng tā kè fú le chóng chóng kùn nán.
La fe firme lo ha ayudado a superar innumerables dificultades.
xìn xiāng
buzón, casilla de correo
邮递员把报纸放进了门口的信箱。
yóu dì yuán bǎ bào zhǐ fàng jìn le mén kǒu de xìn xiāng.
El cartero puso el periódico en el buzón frente a la puerta.
xíng shǐ
correr, moverse, circular (vehículo, tren)
车辆在雨天行驶时要减速慢行。
chē liàng zài yǔ tiān xíng shǐ shí yào jiǎn sù màn xíng.
Los vehículos al circular en días de lluvia deben reducir la velocidad.
xíngtài
forma, tipo, apariencia
水在不同温度下呈现不同形态。
shuǐ zài bù tóng wēn dù xià chéng xiàn bù tóng xíng tài.
El agua a diferentes temperaturas mostrará diferentes formas.
xìngnéng
función, rendimiento
这款新电脑的整体性能非常优秀。
zhè kuǎn xīn diàn nǎo de zhěng tǐ xìng néng fēi cháng yōu xiù.
El rendimiento general de esta nueva computadora es excelente.
xióngwěi
majestuoso, grandioso
雄伟的万里长城吸引了许多游客。
xióng wěi de wàn lǐ cháng chéng xī yǐn le xǔ duō yóu kè.
La Gran Muralla China majestuosa ha atraído a muchos turistas.
xióng
oso; regañar
动物园里的那只大黑熊真可爱。
dòng wù yuán lǐ de nà zhǐ dà hēi xióng zhēn kě ài.
El gran oso negro en el zoológico se ve realmente adorable.
xiūxián
relajarse, descansado, ocio
很多人喜欢在周末享受休闲时光。
hěn duō rén xǐ huān zài zhōu mò xiǎng shòu xiū xián shí guāng.
A muchas personas les gusta disfrutar del tiempo de relajación los fines de semana.
xiūfù
recuperar, reparar, restaurar
专家们正在全力修复这件古老文物。
zhuān jiā men zhèng zài quán lì xiū fù zhè jiàn gǔ lǎo wén wù.
Los expertos están dedicando todos sus esfuerzos a restaurar esta antigüedad.
xiūjiàn
construir, edificar
这条新修建的高速公路下月通车。
zhè tiáo xīn xiū jiàn de gāo sù gōng lù xià yuè tōng chē.
Esta nueva autopista se abrirá al tráfico el próximo mes.
xiūyǎng
cultivarse, cualidad, porte
他说话很有礼貌，极有个人修养。
tā shuō huà hěn yǒu lǐ mào, jí yǒu gè rén xiū yǎng.
Él habla de manera muy cortés, extremadamente con cualidades de educación.
xūxīn
humilde, receptivo
面对别人的意见，我们要虚心接受。
miàn duì bié rén de yì jiàn, wǒ men yào xū xīn jiē shòu.
Frente a la opinión de los demás, debemos aceptar con humildad.
xǔkě
permitir, permiso
没有许可不能进入这里。
méi yǒu xǔ kě bù néng jìn rù zhè lǐ.
No se puede entrar aquí sin permiso.
xuǎn xiū
curso electivo, elegir materia
这学期你选修了什么课？
zhè xué qī nǐ xuǎn xiū le shén me kè?
¿Qué asignatura optativa estás tomando este semestre?
xué kē
asignatura, campo de estudio
他对这门学科很感兴趣。
tā duì zhè mén xué kē hěn gǎn xìng qù.
Él está muy interesado en esta materia.
xuéwèi
grado académico, título
他刚拿到了硕士学位。
tā gāng ná dào le shuò shì xué wèi.
Él acaba de obtener su título de maestría.
xué zhě
erudito, académico
很多学者参加了这次会议。
hěn duō xué zhě cān jiā le zhè cì huì yì.
Muchos académicos participaron en esta conferencia.
xún qiú
buscar, perseguir
我们正在寻求新的合作机会。
wǒ men zhèng zài xún qiú xīn de hé zuò jī huì.
Estamos buscando nuevas oportunidades de colaboración.
xúnwèn
preguntar, indagar
我去前台询问一下具体情况。
wǒ qù qián tái xún wèn yī xià jù tǐ qíng kuàng.
Fui a la recepción a preguntar un poco sobre la situación específica.
yājīn
depósito
租房需要交一个月押金。
zū fáng xū yào jiāo yí gè yuè yā jīn.
Al alquilar una casa, es necesario pagar un mes de depósito.
yā zi
pato
湖边有一群小鸭子在游泳。
hú biān yǒu yī qún xiǎo yā zi zài yóu yǒng.
Junto al lago hay un grupo de patitos nadando.
yàjūn
subcampeón, segundo lugar
他们在比赛中获得了亚军。
tā men zài bǐ sài zhōng huò dé le yà jūn.
Ellos ganaron el segundo lugar en la competencia.
yánshēn
prolongar, extender
这条小路一直延伸到山顶。
zhè tiáo xiǎo lù yì zhí yán shēn dào shān dǐng.
Este pequeño camino se extiende hasta la cima de la montaña.
yánlì
severo, estricto
老师对他提出了严厉的批评。
lǎo shī duì tā tí chū le yán lì de pī píng.
El maestro lo reprendió severamente.
yánsù
serio, solemne
这个问题很严肃，别开玩笑。
zhè ge wèn tí hěn yán sù, bié kāi wán xiào.
Este asunto es muy serio, no bromeen.
yán yǔ
palabra, expresión
他的言语中充满了感激。
tā de yán yǔ zhōng chōng mǎn le gǎn jī.
En sus palabras hay mucha gratitud.
yán jiū suǒ
instituto de investigación
他毕业后在这家研究所工作。
tā bì yè hòu zài zhè jiā yán jiū suǒ gōng zuò.
Después de graduarse, él trabaja en este instituto de investigación.
yǎnguāng
visión, perspectiva
你的眼光真好，这件衣服很适合你。
nǐ de yǎn guāng zhēn hǎo, zhè jiàn yī fú hěn shì hé nǐ.
Tus ojos son muy buenos, esta ropa te queda muy bien.
yāoqǐng
invitar, invitación
谢谢你邀请我来参加生日聚会。
xiè xiè nǐ yāo qǐng wǒ lái cān jiā shēng rì jù huì.
Gracias por invitarme a la fiesta de cumpleaños.
yáo tóu
negar con la cabeza
他笑了笑，轻轻地摇了摇头。
tā xiào le xiào, qīng qīng dì yáo le yáo tóu.
Él sonrió y luego negó con la cabeza ligeramente.
yǎo
morder
小狗轻轻咬了咬我的手指。
xiǎo gǒu qīng qīng yǎo le yǎo wǒ de shǒu zhǐ.
El perrito mordisqueó ligeramente mi dedo.
yě hǎo
también bien, también está bien
你今天不去也好，在家多休息吧。
nǐ jīn tiān bù qù yě hǎo, zài jiā duō xiū xī ba.
Hoy no ir está bien, quédate en casa y descansa un poco más.
yèwù
negocios, comercio
他的业务能力非常出色。
tā de yè wù néng lì fēi cháng chū sè.
Su competencia profesional es muy excelente.
yè jiān
por la noche, de noche
夜间开车要注意安全。
yè jiān kāi chē yào zhù yì ān quán.
Conducir de noche requiere prestar atención a la seguridad.
yīliú
de primera clase, principal
这家餐厅的服务是一流的。
zhè jiā cān tīng de fú wù shì yì liú de.
El servicio de este restaurante está al nivel de primera clase.
yī fǎ
según la ley, legal
我们必须依法办事。
wǒ men bì xū yī fǎ bàn shì.
Debemos trabajar de acuerdo con la ley.
yījiù
todavía igual, todavía
多年不见，他依旧那么热情。
duō nián bú jiàn, tā yī jiù nà me rè qíng.
Después de muchos años sin verse, él sigue tan entusiasta como antes.
yījù
en base a, basado en
做出决定要有事实依据。
zuò chū jué dìng yào yǒu shì shí yī jù.
Tomar decisiones debe basarse en hechos.
yī zhào
de acuerdo con, en base a
请依照说明书安装这个架子。
qǐng yī zhào shuō míng shū ān zhuāng zhè ge jià zi.
Por favor, instale este estante según el manual de instrucciones.
yíbèizi
toda la vida, de por vida
我一辈子都不会忘记这件事。
wǒ yī bèi zi dōu bú huì wàng jì zhè jiàn shì.
Toda mi vida no olvidaré esto.
yí dài
región, área
这座商场位于繁华一带。
zhè zuò shāng chǎng wèi yú fán huá yī dài.
Este centro comercial está ubicado en una zona concurrida.
yídàn
una vez, por si acaso
一旦下雨，活动就得推迟。
yí dàn xià yǔ, huó dòng jiù dé tuī chí.
Una vez que llueva, la actividad tendrá que posponerse.
yí jù huà
una frase, en resumen en una frase
一句话，这事就这么定了。
yī jù huà, zhè shì jiù zhè me dìng le.
En resumen en una frase, que esto se decida así.
yí lù
todo el camino, junto el camino
祝你一路平安，顺风！
zhù nǐ yí lù píng ān, shùn fēng!
¡Te deseo un viaje seguro y que todo vaya sobre ruedas!
yí xiàr
un momento, un poco
请你在外面稍等一下儿。
qǐng nǐ zài wài miàn shāo děng yí xià ér.
Por favor, espere afuera un momento.
yí xià zi
de repente, de un momento a otro
听到这个消息，他一下子愣住了。
tīng dào zhè ge xiāo xī, tā yī xià zi lèng zhù le.
Al escuchar esta noticia, él de repente se quedó atónito.
yíxiàng
siempre, desde siempre
他工作一向很认真负责。
tā gōng zuò yí xiàng hěn rèn zhēn fù zé.
Él siempre ha trabajado de manera muy seria y responsable.
yǐ
Año B, B (segundo)
甲方和乙方已经签好了合同。
jiǎ fāng hé yǐ fāng yǐ jīng qiān hǎo le hé tóng.
La Parte A y la Parte B han firmado el contrato.
yǐbiàn
para, con el fin de
请留下电话，以便我们联系你。
qǐng liú xià diàn huà, yǐ biàn wǒ men lián xì nǐ.
Por favor, deje su número de teléfono para que podamos contactarlo fácilmente.
yǐwǎng
antes, anteriormente
现在的天气比以往暖和多了。
xiàn zài de tiān qì bǐ yǐ wǎng nuǎn huo duō le.
El clima actual es mucho más cálido que antes.
yì kǒu qì
de una vez, de una sola vez
他一口气喝光了整杯水。
tā yì kǒu qì hē guāng le zhěng bēi shuǐ.
Él se bebió todo el vaso de agua de un solo trago.
yì shēn
todo el cuerpo, por todo el cuerpo
淋完雨后，他弄了一身泥。
lín wán yǔ hòu, tā nòng le yī shēn ní.
Después de estar bajo la lluvia, él estaba cubierto de barro.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 5.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
