78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
1071 palabras · Página 2/11
chēng
llamar; pesar (peso)
请帮我称一下这些苹果多重。
qǐng bāng wǒ chēng yī xià zhè xiē píng guǒ duō zhòng.
Por favor, ayúdame a pesar estas manzanas para ver cuánto pesan.
chēnghào
título
他荣获了模范教师的光荣称号。
tā róng huò le mó fàn jiào shī de guāng róng chēng hào.
El maestro tiene el honor de recibir el prestigioso título de profesor modelo.
chéngběn
costo, precio de fábrica
我们要尽量降低生产成本。
wǒ men yào jǐn liàng jiàng dī shēng chǎn chéng běn.
Tenemos que esforzarnos por minimizar los costos de producción.
chéngjiāo
transacción exitosa, cerrar un trato
双方在今天上午顺利成交了。
shuāng fāng zài jīn tiān shàng wǔ shùn lì chéng jiāo le.
Ambas partes cerraron la transacción con éxito esta mañana.
chéngxiào
eficiencia, resultado
这项改革取得了显著的成效。
zhè xiàng gǎi gé qǔ dé le xiǎn zhù de chéng xiào.
Esta reforma ha logrado un efecto claro.
chéngyǔ
modismo
多记成语对写作大有好处。
duō jì chéng yǔ duì xiě zuò dà yǒu hǎo chù.
Recordar muchos modismos es muy beneficioso para la escritura.
chéngbàn
asumir, encargarse
本次运动会由我们学校承办。
běn cì yùn dòng huì yóu wǒ men xué xiào chéng bàn.
La olimpiada deportiva de esta vez está organizada por nuestra escuela.
chéng lǐ
dentro de la ciudad, urbano
城里的生活节奏非常快。
chéng lǐ de shēng huó jié zòu fēi cháng kuài.
El ritmo de vida en la ciudad es muy rápido.
chéng
multiplicar (matemática); ir (en vehículo, barco)
二乘六等于十二。
èr chéng liù děng yú shí èr.
Dos por seis es igual a doce.
chéng chē
conducir
乘车时请主动给老人让座。
chéng chē shí qǐng zhǔ dòng gěi lǎo rén ràng zuò.
Cuando viaje en vehículo, por favor ceda el asiento a los ancianos de manera proactiva.
chéng kè
pasajero
列车员正在引导乘客有序上车。
liè chē yuán zhèng zài yǐn dǎo chéng kè yǒu xù shàng chē.
El personal del tren está guiando a los pasajeros a subir al tren de manera ordenada.
chéngzuò
viajar, sentarse (en tren, coche, avión)
我们乘坐早班飞机回国。
wǒ men chéng zuò zǎo bān fēi jī huí guó.
Nosotros tomamos el vuelo temprano en la mañana de regreso a nuestro país.
chīlì
fatigante, arduo
他年纪大了，爬楼梯有些吃力。
tā nián jì dà le, pá lóu tī yǒu xiē chī lì.
Él ya es mayor, subir las escaleras le cuesta un poco de esfuerzo.
chí zi
estanque, piscina, lago pequeño
院子里的金鱼池子很清澈。
yuàn zi lǐ de jīn yú chí zi hěn qīng chè.
El acuario de peces dorados en el patio está muy limpio.
chí
retrasado, tarde
现在出发恐怕已经迟了。
xiàn zài chū fā kǒng pà yǐ jīng chí le.
Ahora que recién sales, me temo que ya es tarde.
chōngdòng
impulsivo, excitado
遇到事情千万别一时冲动。
yù dào shì qíng qiān wàn bié yī shí chōng dòng.
Cuando ocurran cosas, nunca actúes impulsivamente por el momento.
chōngtū
conflicto
两个部门之间避免了正面冲突。
liǎng gè bù mén zhī jiān bì miǎn le zhèng miàn chōng tū.
Dos departamentos han evitado un conflicto directo.
chōngzú
completo, abundante
充足的睡眠有益于身体健康。
chōng zú de shuì mián yǒu yì yú shēn tǐ jiàn kāng.
Dormir lo suficiente es beneficioso para la salud del cuerpo.
chóu
ansioso, deprimido
他正为找工作的事发愁呢。
tā zhèng wèi zhǎo gōng zuò de shì fā chóu ne.
Él está deprimido por el tema de buscar trabajo.
chǒu
feo, desagradable
别看它长得丑，味道可好了。
bié kàn tā zhǎng dé chǒu, wèi dào kě hǎo le.
No juzgues su aspecto feo, su sabor es muy bueno.
chòu
apestoso, podrido
冰箱里的剩菜坏了，发出一股臭味。
bīng xiāng lǐ de shèng cài huài le, fā chū yī gǔ chòu wèi.
La comida sobrante en el refrigerador se ha echado a perder y despide un olor desagradable.
chūbǎn
publicar
他的最新小说下周就要出版了。
tā de zuì xīn xiǎo shuō xià zhōu jiù yào chū bǎn le.
Su última novela se publicará la próxima semana.
chūchāi
ir de negocios
爸爸经常去外地出差。
bà bà jīng cháng qù wài dì chū chāi.
Papá viaja con frecuencia por trabajo a otros lugares.
chū hàn
sudar
跑完全程，他浑身直出汗。
pǎo wán quán chéng, tā hún shēn zhí chū hàn.
Corriendo todo el camino, él estaba sudando por todo el cuerpo.
chū yú
derivar de, debido a
我的建议完全是出于好心。
wǒ de jiàn yì wán quán shì chū yú hǎo xīn.
Mi consejo proviene completamente de la bondad.
chū qī
etapa inicial, período inicial
创业初期遇到了资金问题。
chuàng yè chū qī yù dào le zī jīn wèn tí.
La etapa inicial del emprendimiento ha encontrado dificultades de capital.
chúfēi
a menos que, salvo que
除非你同意，否则我不去。
chú fēi nǐ tóng yì, fǒu zé wǒ bù qù.
A menos que estés de acuerdo, de lo contrario no iré.
chúxī
Nochevieja
除夕夜一家人聚在一起包饺子。
chú xī yè yī jiā rén jù zài yì qǐ bāo jiǎo zi.
En la noche de Año Nuevo, toda la familia se reúne para hacer empanadillas.
chúfáng
cocina
妈妈正在厨房里炒菜。
mā mā zhèng zài chú fáng lǐ chǎo cài.
Mamá está salteando verduras en la cocina.
chǔ fá
castigar, sancionar
闯红灯一定会受到严厉处罚。
chuǎng hóng dēng yí dìng huì shòu dào yán lì chǔ fá.
Pasar el semáforo en rojo definitivamente será penalizado severamente.
chǔfèn
disciplina, sancionar la infracción
违规员工受到了记过处分。
wéi guī yuán gōng shòu dào le jì guò chǔ fèn.
El empleado que violó las normas ha sido disciplinado con una amonestación.
chǔ zài
estar en, caer en
我们正处在快速发展期。
wǒ men zhèng chù zài kuài sù fā zhǎn qī.
Estamos en una etapa de desarrollo rápido.
chuándá
comunicar, informar
请把主管的指令传达给团队。
qǐng bǎ zhǔ guǎn de zhǐ lìng chuán dá gěi tuán duì.
Por favor, transmite las instrucciones de la gerencia a todo el equipo.
chuán dì
transferir, difundir, transmitir
奥运火炬正在城市间传递。
ào yùn huǒ jù zhèng zài chéng shì jiān chuán dì.
La antorcha olímpica está siendo trasladada entre las ciudades.
chuánzhēn
fax, copia de fax
请把这份合同传真给我。
qǐng bǎ zhè fèn hé tóng chuán zhēn gěi wǒ.
Por favor, envíame este contrato por fax.
chuānglián
cortina de ventana
拉开窗帘，房间顿时明亮了。
lā kāi chuāng lián, fáng jiān dùn shí míng liàng le.
Corré las cortinas de la ventana y la habitación de repente se iluminó.
chuǎng
enérgico; lanzarse, superar
趁着年轻，应该多出去闯荡。
chèn zhe nián qīng, yīng gāi duō chū qù chuǎng dàng.
Aprovechando que aún eres joven, deberías salir y esforzarte más en el mundo.
chuànglì
fundar, establecer
他和同学一起创立了这家科技公司。
tā hé tóng xué yì qǐ chuàng lì le zhè jiā kē jì gōng sī.
Él y sus compañeros de clase fundaron esta empresa tecnológica.
cí diǎn
diccionario
学好外语离不开一部好辞典。
xué hǎo wài yǔ lí bù kāi yī bù hǎo cí diǎn.
Aprender bien un idioma extranjero no puede prescindir de un buen diccionario.
cízhí
renunciar, dimitir
由于身体原因，他决定辞职休养。
yóu yú shēn tǐ yuán yīn, tā jué dìng cí zhí xiū yǎng.
Por motivos de salud, él decidió renunciar para descansar.
cǐ hòu
desde entonces, después de eso
此后，两人便再无往来。
cǐ hòu, liǎng rén biàn zài wú wǎng lái.
Desde entonces, las dos personas ya no se relacionan.
cǐ kè
en este momento, ahora
此刻我的心情无比激动。
cǐ kè wǒ de xīn qíng wú bǐ jī dòng.
En este momento, mi estado de ánimo está extremadamente agitado.
cǐ shí
en este momento, actualmente
此时此刻，全场响起了掌声。
cǐ shí cǐ kè, quán chǎng xiǎng qǐ le zhǎng shēng.
En ese momento, todo el salón resonó con aplausos.
cōngming
inteligente
那个聪明的孩子很快就算出了答案。
nà ge cōng míng de hái zi hěn kuài jiù suàn chū le dá àn.
Ese niño inteligente rápidamente calculó la respuesta.
cóng'ér
por lo tanto, de ahí
改善饮食，从而提升身体素质。
gǎi shàn yǐn shí, cóng ér tí shēng shēn tǐ sù zhì.
Mejorar la dieta, y a partir de ahí mejorar la condición física.
cóng zhōng
de allí, desde allí
我们应该从中吸取深刻教训。
wǒ men yīng gāi cóng zhōng xī qǔ shēn kè jiào xùn.
Deberíamos extraer una lección profunda de eso.
cuì
crujiente; crujiente al morder
这块炸鸡外皮非常脆。
zhè kuài zhà jī wài pí fēi cháng cuì.
La corteza de este trozo de pollo frito es muy crujiente.
cún kuǎn
depósito; depositar dinero
他把多余的工资存入银行当存款。
tā bǎ duō yú de gōng zī cún rù yín háng dāng cún kuǎn.
Él envía la parte sobrante de su salario al banco como dinero de ahorro.
cùn
pulgada (aprox. 3,3 cm)
俗话说一寸光阴一寸金。
sú huà shuō yī cùn guāng yīn yī cùn jīn.
El proverbio dice: un momento de tiempo vale una pulgada de oro.
dáchéng
alcanzar (un acuerdo)
经过谈判，双方达成了协议。
jīng guò tán pàn, shuāng fāng dá chéng le xié yì.
A través de la negociación, ambas partes han alcanzado un acuerdo.
dá
contestar, responder
老师提的问题他都答得上来。
lǎo shī tí de wèn tí tā dōu dá dé shàng lái.
Él puede responder a todas las preguntas que el profesor plantea.
dáfù
responder, contestar
请在周五之前给我正式答复。
qǐng zài zhōu wǔ zhī qián gěi wǒ zhèng shì dá fù.
Por favor, envíeme una respuesta oficial antes del viernes.
dǎ
desde, a partir de
打小起他就特别懂事。
dǎ xiǎo qǐ tā jiù tè bié dǒng shì.
Desde pequeño, él siempre ha sido especialmente sensato.
dǎban
arreglarse, vestirse bien
她今天特意打扮了一番去约会。
tā jīn tiān tè yì dǎ bàn le yī fān qù yuē huì.
Hoy ella se arregló a propósito para vestirse bien y salir a una cita.
dǎbāo
empacar; para llevar
吃不完的饭菜我们打包带走吧。
chī bù wán de fàn cài wǒ men dǎ bāo dài zǒu ba.
La comida que no comamos la podemos empacar para llevar a casa.
dǎjī
criticar, atacar, golpe
失败是对信心的一次沉重打击。
shī bài shì duì xìn xīn de yī cì chén zhòng dǎ jī.
El fracaso es un golpe fuerte para la confianza en uno mismo.
dǎjià
pelearse
在公共场合打架是违法的。
zài gōng gòng chǎng hé dǎ jià shì wéi fǎ de.
Pelear en lugares públicos es una violación de la ley.
dǎrǎo
molestar, fastidiar
抱歉，百忙之中打扰你了。
bào qiàn, bǎi máng zhī zhōng dǎ rǎo nǐ le.
Lo siento por molestarte en medio de tanto ajetreo.
dà dǎn
audaz, valiente
你可以大胆表达自己的真实想法。
nǐ kě yǐ dà dǎn biǎo dá zì jǐ de zhēn shí xiǎng fǎ.
Puedes expresar valientemente tus pensamientos sinceros.
dà dōu
en su mayoría, la mayoría
来这里的顾客大都是上班族。
lái zhè lǐ de gù kè dà dū shì shàng bān zú.
La mayoría de los clientes que vienen aquí son trabajadores de oficina.
dà gāng
esquema, resumen
老师分发了复习大纲给学生。
lǎo shī fēn fā le fù xí dà gāng gěi xué shēng.
El maestro ha distribuido el esquema de repaso para los estudiantes.
dàhuǒr
todos, todo el grupo
大伙儿聚在一起吃了一顿火锅。
dà huǒ ér jù zài yì qǐ chī le yī dùn huǒ guō.
Todo el mundo se reúne para comer una comida de hot pot.
dà jiǎng sài
gran torneo, Gran Premio
他赢得了全国演讲大奖赛冠军。
tā yíng dé le quán guó yǎn jiǎng dà jiǎng sài guàn jūn.
Él ganó el primer lugar en el concurso de oratoria a gran escala a nivel nacional.
dà nǎo
cerebro
长期思考让大脑保持敏捷。
cháng qī sī kǎo ràng dà nǎo bǎo chí mǐn jié.
Pensar a largo plazo ayuda al cerebro a mantener siempre su agudeza.
dà shì
asunto importante, gran cuestión
买房对普通家庭来说是件大事。
mǎi fáng duì pǔ tōng jiā tíng lái shuō shì jiàn dà shì.
Comprar una casa es un gran asunto para una familia común.
dà tīng
vestíbulo, hall principal
我们在酒店一楼大厅碰面吧。
wǒ men zài jiǔ diàn yī lóu dà tīng pèng miàn ba.
Nos encontramos en el vestíbulo del primer piso del hotel.
dàxiàng
elefante
小象紧跟着大象慢慢走着。
xiǎo xiàng jǐn gēn zhe dà xiàng màn màn zǒu zhe.
El elefante pequeño sigue de cerca al elefante grande que camina despacio.
dà xióng māo
panda
大熊猫胖乎乎的，非常可爱。
dà xióng māo pàng hū hū de, fēi cháng kě ài.
El panda es redondo y gordito, extremadamente adorable.
dà yú
más grande
投入的努力远大于回报。
tóu rù de nǔ lì yuǎn dà yú huí bào.
El esfuerzo realizado es mucho mayor que la recompensa.
dàzhì
aproximadamente, alrededor de
我对整个项目有了大致了解。
wǒ duì zhěng gè xiàng mù yǒu le dà zhì liǎo jiě.
Tengo un conocimiento general de todo el proyecto.
dāi
quedarse; estar confundido
周末我想一个人呆在家里看书。
zhōu mò wǒ xiǎng yí gè rén dāi zài jiā lǐ kàn shū.
El fin de semana quiero quedarme en casa solo leyendo libros.
dāi
permanecer, quedarse
我打算在上海多待几天。
wǒ dǎ suàn zài shàng hǎi duō dài jǐ tiān.
Tengo la intención de quedarme en Shanghái unos días más.
dàijià
el precio a pagar
不遵守规则会付出惨重代价。
bù zūn shǒu guī zé huì fù chū cǎn zhòng dài jià.
No cumplir las reglas tendrá un alto precio.
dàilǐ
agencia, representante
他是该品牌的区域独家代理。
tā shì gāi pǐn pái de qū yù dú jiā dài lǐ.
Él es el distribuidor exclusivo de esta marca en la región.
dài yǒu
llevar consigo, disponible
这种新型手机带有防水功能。
zhè zhǒng xīn xíng shǒu jī dài yǒu fáng shuǐ gōng néng.
Este nuevo modelo de teléfono tiene la función de resistencia al agua.
dàikuǎn
préstamo, crédito
他向银行申请了购房贷款。
tā xiàng yín háng shēn qǐng le gòu fáng dài kuǎn.
Él ha presentado la solicitud de préstamo para comprar una casa en el banco.
dān yī
único, monótono
产品种类单一难以吸引顾客。
chǎn pǐn zhǒng lèi dān yī nán yǐ xī yǐn gù kè.
La variedad monótona de productos es difícil de atraer a los clientes.
dǎn
hígado; valor
别看他高大，其实胆很小。
bié kàn tā gāo dà, qí shí dǎn hěn xiǎo.
No lo mires alto, en realidad tiene un hígado muy pequeño.
dǎn xiǎo
cobarde, tímido
她有点胆小，不敢看恐怖片。
tā yǒu diǎn dǎn xiǎo, bù gǎn kàn kǒng bù piàn.
Ella es un poco miedosa, no se atreve a ver películas de terror.
dàngāo
pastel, torta
妈妈亲手做了一个水果蛋糕。
mā mā qīn shǒu zuò le yí gè shuǐ guǒ dàn gāo.
Mamá hizo un pastel de frutas con sus propias manos.
dāngchǎng
en el lugar, in situ
警察当场抓获了盗窃嫌疑人。
jǐng chá dāng chǎng zhuā huò le dào qiè xián yí rén.
La policía arrestó al sospechoso de robo en el acto.
dāngdài
contemporáneo, actual
这部作品反映了当代年轻人的生活。
zhè bù zuò pǐn fǎn yìng liǎo dàng dài nián qīng rén de shēng huó.
Esta obra refleja la vida de los jóvenes contemporáneos.
dāng nián
aquel año, ese año
当年我们还只是青涩的学生。
dāng nián wǒ men hái zhǐ shì qīng sè de xué shēng.
Ese año todavía solo éramos estudiantes ingenuos.
dāngqián
presente, ante los ojos
当前最要紧的是解决资金缺口。
dāng qián zuì yào jǐn de shì jiě jué zī jīn quē kǒu.
La prioridad inmediata es resolver la brecha financiera.
dāngxuǎn
ser elegido, resultar electo
他在这次换届中成功当选代表。
tā zài zhè cì huàn jiè zhōng chéng gōng dāng xuǎn dài biǎo.
Él fue elegido con éxito como diputado en estas elecciones.
dǎng
bloquear, impedir, detener
大伞挡住了刺眼的阳光。
dà sǎn dǎng zhù le cì yǎn de yáng guāng.
El gran paraguas bloqueó la luz solar deslumbrante.
dào lái
aparición, llegada
全校师生热烈欢迎贵宾的到来。
quán xiào shī shēng rè liè huān yíng guì bīn de dào lái.
Todo el profesorado y alumnado de la escuela dan una cordial bienvenida a la visita de los distinguidos invitados.
dào shì
en realidad, al contrario
价格虽然高，质量倒是很好。
jià gé suī rán gāo, zhì liàng dǎo shì hěn hǎo.
El precio es alto, pero la calidad en realidad es muy buena.
dàodé
ética, moral
做人要有基本的社会道德。
zuò rén yào yǒu jī běn de shè huì dào dé.
Ser una persona requiere tener normas éticas sociales básicas.
dé le
basta, ya
得了，别为这点小事争吵了。
dé le, bié wèi zhè diǎn xiǎo shì zhēng chǎo le.
Vamos, no discutas más por este pequeño asunto.
dé yǐ
gracias a eso es posible, se puede
困扰多日的问题终于得以解决。
kùn rǎo duō rì de wèn tí zhōng yú dé yǐ jiě jué.
El problema que causaba molestias durante muchos días finalmente se resolvió gracias a ello.
děnghòu
esperar, estar esperando
乘客们在候车室安静等候检票。
chéng kè men zài hòu chē shì ān jìng děng hòu jiǎn piào.
Los pasajeros esperan ordenadamente el control de boletos en la sala de espera.
děngjí
rango, clasificación
这家酒店享有很高的安全等级。
zhè jiā jiǔ diàn xiǎng yǒu hěn gāo de ān quán děng jí.
Este hotel alcanza un nivel de seguridad muy alto.
dī yú
inferior, por debajo
今天的温度低于平均水平。
jīn tiān de wēn dù dī yú píng jūn shuǐ píng.
La temperatura de hoy es más baja que el promedio.
dì dài
área, cinturón
这片地带盛产优质茶叶。
zhè piàn dì dài shèng chǎn yōu zhì chá yè.
Esta área es muy rica en tés de alta calidad.
dì xíng
relieve, terreno
山区的地形高低起伏十分险峻。
shān qū de dì xíng gāo dī qǐ fú shí fēn xiǎn jùn.
El terreno de la zona montañosa es ondulado y extremadamente escarpado.
dìzhèn
terremoto
昨夜这里发生了一场轻微地震。
zuó yè zhè lǐ fā shēng le yī cháng qīng wēi dì zhèn.
Anoche hubo un pequeño terremoto aquí.
dì
pasar, transferir
请帮我把桌上的纸巾递一下。
qǐng bāng wǒ bǎ zhuō shàng de zhǐ jīn dì yī xià.
Por favor, pásame el paquete de pañuelos en la mesa.
dì gěi
entregar a, dar a
他顺手递给我一杯热咖啡。
tā shùn shǒu dì gěi wǒ yī bēi rè kā fēi.
Él me pasó casualmente una taza de café caliente.
diǎnlǐ
ceremonia, rito
学校明天举行隆重的开学典礼。
xué xiào míng tiān jǔ xíng lóng zhòng de kāi xué diǎn lǐ.
La escuela celebrará mañana una ceremonia de apertura solemne.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 5.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
