向来 (xiànglái) – siempre, desde siempre

Estructura

• Sujeto + 向来 + Adjetivo / Sintagma verbal
• Sujeto + 向来 + 不 / 没 + Sintagma verbal

Uso

• Adverbio que describe un hábito, rasgo o principio que siempre ha sido así y no ha cambiado.

Ejemplos

1. 1

   他向来以严谨细致著称，做研究从不马虎。

   Tā xiànglái yǐ yánjǐn xìzhì zhùchēng, zuò yánjiū cóng bù mǎhu.

   Siempre ha destacado por su rigor y minuciosidad, y nunca descuida la investigación.

2. 2

   她向来不喜欢热闹。

   Tā xiànglái bù xǐhuan rènao.

   Nunca le ha gustado el bullicio.