当……时 (dāng……shí) – ~할 때

공식

• 当 + 사건 + 时 / 的时候，절
• 当 + 사건 + 之际，절

용법

• 문두에서 시간 틀을 만드는 전치사입니다: 当……时 / 当……的时候(~할 때), 더 격식적으로 当……之际(~을 맞아).
• 틀 안에는 사건이나 절이 옵니다.

예문

1. 1

   当公司面临危机时，他主动承担了责任。

   Dāng gōngsī miànlín wēijī shí, tā zhǔdòng chéngdān le zérèn.

   회사가 위기에 처했을 때 그는 자발적으로 책임을 졌다.

2. 2

   他当时正在国外出差，错过了年度会议。

   Tā dāngshí zhèngzài guówài chūchāi, cuòguò le niándù huìyì.

   그는 당시 해외 출장 중이어서 연례 회의를 놓쳤다.