除非 (chúfēi) – ~하지 않는 한, 오직 ~해야만

공식

• 除非 + 조건，才 + 결과
• 除非 + 조건，否则 / 不然 + 결과

용법

• 유일한 조건을 나타냅니다: (1) “除非 A，才 B” = A여야만 B, (2) “除非 A，否则 / 不然 B” = A가 아니면 B.

예문

1. 1

   除非明天下大雨，否则比赛照常进行。

   Chúfēi míngtiān xià dàyǔ, fǒuzé bǐsài zhàocháng jìnxíng.

   내일 큰비가 오지 않는 한, 경기는 예정대로 진행된다.

2. 2

   除非你亲自去请他，他才会来。

   Chúfēi nǐ qīnzì qù qǐng tā, tā cái huì lái.

   네가 직접 가서 부탁해야만 그가 올 것이다.