Kosakata HSK 5 (HSK 3.0) · Halaman 9

háng bān qǔ xiāo le, dà jiā zhǐ néng wú nài dì děng dài.

Penerbangan dibatalkan, semua orang hanya bisa duduk menunggu dengan terpaksa.

zhè ge yán jiū wú yí jù yǒu zhòng dà de jià zhí.

Penelitian ini pasti memiliki nilai yang sangat besar.

tā tiào qǐ mín zú wǔ lái zī tài fēi cháng yōu měi.

Dia menari tarian tradisional dengan sikap yang sangat lentur.

dà chéng shì de wù jià pǔ biàn bǐ xiǎo chéng zhèn gāo.

Harga di kota-kota besar umumnya lebih tinggi daripada di kota kecil.

yǒu shuǐ guǎn lòu shuǐ kě yǐ lián xì xiǎo qū wù yè.

Jika ada pipa bocor, dapat menghubungi pengelola kompleks apartemen.

tā zhuī qiú jīng shén shēng huó shèng guò wù zhì cái fù.

Dia mengejar kehidupan spiritual lebih dari kekayaan materi.

liǎng gè rén zhǐ yào duō gōu tōng jiù néng xiāo chú wù jiě.

Hai pihak hanya perlu berkomunikasi lebih banyak maka kesalahpahaman bisa dihilangkan.

wǒ zuì xǐ huān chī xī hóng shì chǎo jī dàn le.

Saya paling suka makan telur tumis tomat.

jīn tiān miàn shì tā chuān le yī shēn zhěng qí de xī zhuāng.

Hari ini saat wawancara, dia mengenakan setelan jas yang sangat rapi.

zhè bù xǐ jù diàn yǐng dòu dé dà jiā hā hā dà xiào.

Film komedi ini membuat semua orang tertawa terpingkal-pingkal.

yé yé tè bié xǐ huān qù jù yuàn kàn jīng jù dà xì.

Kakek sangat suka pergi ke teater untuk menonton pertunjukan opera besar.

tā duì zhōng guó chuán tǒng xì jù fēi cháng gǎn xìng qù.

Dia sangat tertarik dengan seni teater drama tradisional Tiongkok.

tū rán guān mén de shēng yīn bǎ xiǎo māo xià tiào le.

Suara pintu yang menutup tiba-tiba membuat kucing itu kaget ketakutan.

huì yì dài biǎo men xiān hòu dào dá le huì chǎng.

Para delegasi yang menghadiri pertemuan datang ke aula satu per satu.

xiàn zài de jué dìng tuī fān le tā xiān qián de jì huà.

Keputusan saat ini telah membalik rencana sebelumnya.

chūn tiān huā yuán lǐ de huā duǒ sè cǎi xiān yàn.

Bunga-bunga di taman musim semi memiliki warna yang sangat cerah.

zhōu mò yào shì xián zhe, jiù lái wǒ jiā wán ba.

Akhir pekan jika senggang, mampirlah ke rumahku bermain.

chuān shēn sè yī fú huì xiǎn de rén bǐ jiào shòu.

Memakai pakaian berwarna gelap membuat orang terlihat lebih ramping.

wǒ men yào chōng fèn lì yòng hǎo xiàn yǒu de zī yuán.

Kita perlu memanfaatkan dengan baik sumber daya yang ada.

wǒ men bù néng mǎn zú yú yǎn qián de xiàn zhuàng.

Kita tidak bisa puas dengan keadaan saat ini.

jǐng fāng zhèng zài gēn jù xīn xiàn suǒ diào chá àn qíng.

Polisi sedang mendasarkan pada petunjuk baru untuk menyelidiki kasus tersebut.

hěn duō zhì yuàn zhě jī jí xiàn xiě fèng xiàn ài xīn.

Banyak relawan aktif mendonorkan darah mereka sebagai sumbangan kasih sayang.

lí kāi jiā xiāng duō nián, tā yī rán xiǎng niàn gù tǔ.

Setelah bertahun-tahun jauh dari kampung halaman, dia selalu mengenang tanah kelahirannya.

xiāng cūn de kōng qì zǒng shì gé wài qīng xīn níng jìng.

Udara di desa selalu sangat segar dan tenang.

zhè liǎng gè sān jiǎo xíng de miàn jī wán quán xiāng děng.

Luas kedua segitiga ini benar-benar sama.

suí zhe zhí wèi tí shēng, dài yù yě yǒu xiāng yìng tí gāo.

Bersamaan dengan kenaikan jabatan, sistem tunjangan juga meningkat secara correspond.

zǎo cān wǒ chī le yī piàn miàn bāo hé yī gēn xiāng cháng.

Untuk sarapan, saya makan sepotong roti dan satu sosis.

qǐng bǎ zhè fèn bào gào de xiáng xì nèi róng kàn yī xià.

Silakan lihat isi rinci dari laporan ini.

zuò zài hǎi biān chuī zhe wēi fēng zhēn shì yī zhǒng xiǎng shòu.

Duduk di tepi pantai merasakan angin sepoi-sepoi benar-benar merupakan sebuah kenikmatan.

dāng dì xiàng dǎo dài zhe wǒ men chuān guò le sēn lín.

Pemandu lokal membawa kami melewati hutan.

wú lùn yù dào shén me kùn nán dōu yào yǒng gǎn xiàng qián.

Tidak peduli kesulitan apa yang dihadapi, harus berani maju ke depan.

tā zǒng bǎo chí zhe jī jí xiàng shàng de shēng huó tài dù.

Dia selalu mempertahankan sikap hidup yang positif dan berusaha maju.

tīng tīng chuán tǒng xiàng shēng néng ràng rén fàng sōng xīn qíng.

Mendengarkan pertunjukan komedi tradisional bisa membantu orang bersantai.

gē zi cháng cháng bèi kàn zuò hé píng de xiàng zhēng.

Burung merpati biasanya dianggap sebagai simbol perdamaian.

sàn bù yǒu zhù yú xiāo chú yī zhěng tiān de pí láo.

Berjalan-jalan membantu melepaskan kelelahan setelah seharian bekerja.

chī fàn qián yí dìng yào bǎ cān jù gāo wēn xiāo dú.

Sebelum makan, peralatan makan harus disterilkan pada suhu tinggi.

dà lóu dìng qī jìn xíng xiāo fáng ān quán yǎn liàn.

Gedung secara berkala melakukan latihan keselamatan pemadam kebakaran.

shāng jiā bì xū wéi hù xiāo fèi zhě de hé fǎ quán yì.

Perusahaan harus melindungi hak-hak sah konsumen.

yù dào cuò zhé shí bú yào yǒu xiāo jí qíng xù.

Saat menghadapi kesulitan, jangan membawa pikiran negatif.

jǐng chá zài shāng chǎng lǐ zhuā dào le nà ge xiǎo tōu ér.

Polisi telah menangkap pencuri itu di pusat perbelanjaan.

zǒu le zhè me jiǔ, wǒ men zuò xià xiē huì er ba.

Sudah berjalan begitu lama, mari kita duduk sebentar untuk beristirahat.

shuāng fāng zhōng yú jiù hé zuò xiàng mù dá chéng le xié yì.

Kedua pihak akhirnya mencapai kesepakatan tentang proyek kerja sama.

qǐng zài xié yì shū zuì hòu yī yè qiān shàng nǐ de míng zì.

Silakan tandatangani nama Anda di halaman terakhir dari dokumen perjanjian.

zhè kē lǎo shù de shù gàn zhǎng dé yǒu diǎn ér xié.

Batang pohon kuno ini tumbuh agak miring sedikit.

bǎo chí liáng hǎo de xīn tài duì jiàn kāng fēi cháng zhòng yào.

Menjaga sikap batin yang baik sangat penting bagi kesehatan.

kàn dào hái zi shēng bìng nán shòu, mā mā tè bié xīn téng.

Melihat anaknya sakit dan tidak nyaman, sang ibu sangat sedih.

jīn tiān dà jiā xīn kǔ le, zǎo diǎn ér huí qù xiū xī.

Hari ini semua orang sudah bekerja keras, pulanglah ke rumah dan istirahat lebih awal ya.

wǒ hěn xīn shǎng tā duì dài gōng zuò de rèn zhēn tài dù.

Saya sangat mengagumi sikapnya yang serius dalam bekerja.

jiān dìng de xìn niàn bāng tā kè fú le chóng chóng kùn nán.

Keyakinan yang teguh telah membantunya mengatasi berbagai kesulitan.

yóu dì yuán bǎ bào zhǐ fàng jìn le mén kǒu de xìn xiāng.

Orang pos memasukkan surat kabar ke dalam kotak surat di depan pintu.

chē liàng zài yǔ tiān xíng shǐ shí yào jiǎn sù màn xíng.

Kendaraan saat melaju pada hari hujan perlu mengurangi kecepatan.

shuǐ zài bù tóng wēn dù xià chéng xiàn bù tóng xíng tài.

Air pada suhu yang berbeda akan menunjukkan bentuk yang berbeda.

zhè kuǎn xīn diàn nǎo de zhěng tǐ xìng néng fēi cháng yōu xiù.

Kinerja keseluruhan dari komputer baru ini sangat luar biasa.

xióng wěi de wàn lǐ cháng chéng xī yǐn le xǔ duō yóu kè.

Tembok Besar Tiongkok yang megah telah menarik banyak wisatawan.

dòng wù yuán lǐ de nà zhǐ dà hēi xióng zhēn kě ài.

Beruang hitam besar di kebun binatang terlihat sangat lucu.

hěn duō rén xǐ huān zài zhōu mò xiǎng shòu xiū xián shí guāng.

Banyak orang suka menikmati waktu bersantai di akhir pekan.

zhuān jiā men zhèng zài quán lì xiū fù zhè jiàn gǔ lǎo wén wù.

Para ahli sedang berusaha keras memulihkan artefak ini.

zhè tiáo xīn xiū jiàn de gāo sù gōng lù xià yuè tōng chē.

Jalan tol baru yang dibangun ini akan dibuka untuk lalu lintas bulan depan.

tā shuō huà hěn yǒu lǐ mào, jí yǒu gè rén xiū yǎng.

Dia berbicara sangat sopan, sangat berbudi pekerti.

miàn duì bié rén de yì jiàn, wǒ men yào xū xīn jiē shòu.

Menghadapi pendapat orang lain, kita harus menerima dengan rendah hati.

méi yǒu xǔ kě bù néng jìn rù zhè lǐ.

Tanpa izin tidak boleh masuk ke sini.

zhè xué qī nǐ xuǎn xiū le shén me kè?

Semester ini kamu mengambil mata pelajaran pilihan apa?

tā duì zhè mén xué kē hěn gǎn xìng qù.

Dia sangat tertarik dengan mata pelajaran ini.

tā gāng ná dào le shuò shì xué wèi.

Dia baru saja memperoleh gelar magisternya.

hěn duō xué zhě cān jiā le zhè cì huì yì.

Banyak sekali para sarjana yang telah ikut serta dalam konferensi kali ini.

wǒ men zhèng zài xún qiú xīn de hé zuò jī huì.

Kami sedang mencari peluang kerjasama baru.

wǒ qù qián tái xún wèn yī xià jù tǐ qíng kuàng.

Saya pergi ke meja depan untuk menanyakan situasi secara lebih spesifik.

zū fáng xū yào jiāo yí gè yuè yā jīn.

Menyewa rumah perlu membayar satu bulan uang jaminan.

hú biān yǒu yī qún xiǎo yā zi zài yóu yǒng.

Di tepi danau ada seekor kelompok bebek kecil yang sedang berenang.

tā men zài bǐ sài zhōng huò dé le yà jūn.

Mereka memenangkan juara kedua dalam lomba.

zhè tiáo xiǎo lù yì zhí yán shēn dào shān dǐng.

Jalan kecil ini terus memanjang hingga puncak gunung.

lǎo shī duì tā tí chū le yán lì de pī píng.

Guru itu telah menegurnya dengan tegas.

zhè ge wèn tí hěn yán sù, bié kāi wán xiào.

Masalah ini sangat serius, jangan bercanda.

tā de yán yǔ zhōng chōng mǎn le gǎn jī.

Dalam kata-katanya penuh dengan rasa syukur.

tā bì yè hòu zài zhè jiā yán jiū suǒ gōng zuò.

Setelah lulus, dia bekerja di lembaga penelitian ini.

nǐ de yǎn guāng zhēn hǎo, zhè jiàn yī fú hěn shì hé nǐ.

Penglihatanmu sangat baik, pakaian ini sangat cocok untukmu.

xiè xiè nǐ yāo qǐng wǒ lái cān jiā shēng rì jù huì.

Terima kasih telah mengundang saya ke pesta ulang tahun.

tā xiào le xiào, qīng qīng dì yáo le yáo tóu.

Dia tersenyum lalu menggelengkan kepala pelan-pelan.

xiǎo gǒu qīng qīng yǎo le yǎo wǒ de shǒu zhǐ.

Anak anjing itu sedikit menggigit jari saya.

nǐ jīn tiān bù qù yě hǎo, zài jiā duō xiū xī ba.

Hari ini kamu tidak pergi juga tidak apa-apa, di rumah saja beristirahat lebih lama.

tā de yè wù néng lì fēi cháng chū sè.

Kemampuan profesionalnya sangat luar biasa.

yè jiān kāi chē yào zhù yì ān quán.

Mengemudi pada malam hari perlu memperhatikan keselamatan.

zhè jiā cān tīng de fú wù shì yì liú de.

Layanan restoran ini termasuk kelas utama.

wǒ men bì xū yī fǎ bàn shì.

Kita harus bekerja sesuai dengan hukum.

duō nián bú jiàn, tā yī jiù nà me rè qíng.

Bertahun-tahun tidak bertemu, dia masih semangat seperti dulu.

zuò chū jué dìng yào yǒu shì shí yī jù.

Membuat keputusan harus didasarkan pada fakta.

qǐng yī zhào shuō míng shū ān zhuāng zhè ge jià zi.

Silakan pasang rak ini sesuai dengan buku petunjuk.

wǒ yī bèi zi dōu bú huì wàng jì zhè jiàn shì.

Sepanjang hidup saya, saya tidak akan melupakan hal ini.

zhè zuò shāng chǎng wèi yú fán huá yī dài.

Pusat perbelanjaan ini terletak di area yang ramai.

yí dàn xià yǔ, huó dòng jiù dé tuī chí.

Begitu hujan turun, kegiatan harus ditunda.

yī jù huà, zhè shì jiù zhè me dìng le.

Singkatnya, dalam satu kalimat, biarlah masalah ini diputuskan begitu saja.

zhù nǐ yí lù píng ān, shùn fēng!

Semoga perjalananmu aman, lancar dan menyenangkan!

qǐng nǐ zài wài miàn shāo děng yí xià ér.

Tolong tunggu di luar sebentar.

tīng dào zhè ge xiāo xī, tā yī xià zi lèng zhù le.

Mendengar kabar ini, dia tiba-tiba terpana.

tā gōng zuò yí xiàng hěn rèn zhēn fù zé.

Sejak dulu dia selalu bekerja dengan sangat serius dan bertanggung jawab.

jiǎ fāng hé yǐ fāng yǐ jīng qiān hǎo le hé tóng.

Pihak A dan pihak B telah menandatangani kontrak.

qǐng liú xià diàn huà, yǐ biàn wǒ men lián xì nǐ.

Silakan tinggalkan nomor telepon agar memudahkan kami menghubungi Anda.

xiàn zài de tiān qì bǐ yǐ wǎng nuǎn huo duō le.

Cuaca saat ini jauh lebih hangat dibanding sebelumnya.

tā yì kǒu qì hē guāng le zhěng bēi shuǐ.

Dia meneguk habis segelas air sekaligus.

lín wán yǔ hòu, tā nòng le yī shēn ní.

Setelah kehujanan, dia dipenuhi lumpur.