Kosakata HSK 5 (HSK 3.0) · Halaman 11

zài dà jiā gòng tóng nǔ lì zhī xià, rèn wù wán chéng le.

Berkat upaya bersama semua orang, tugas telah selesai.

tā shēng huó zài yí gè xìng fú de jiā tíng zhī zhōng.

Dia hidup dalam sebuah keluarga bahagia.

wǒ men yīng gāi hé lǐ ān pái jiā tíng zhī chū.

Kita sebaiknya menyusun secara efisien pengeluaran keluarga.

měi gè rén dōu yǒu quán zhī pèi zì jǐ de shí jiān.

Setiap orang memiliki hak untuk mengatur waktu mereka sendiri.

yuán gōng men zhèng zài yán gé zhí xíng xīn guī dìng.

Para karyawan sedang dengan serius mematuhi peraturan baru.

zhè tiáo gōng lù shì yī tiáo cháng cháng de zhí xiàn.

Jalan tol ini adalah jalan lurus yang sangat panjang.

jīn wǎn lún dào zhāng yī shēng zài yī yuàn zhí bān.

Malam ini giliran dokter Trương bertugas di rumah sakit.

zhèng fǔ gè bù mén fēn gōng xíng shǐ zhí néng.

Kementerian dan lembaga pemerintah ditugaskan untuk melaksanakan fungsi.

tā zài gōng sī jìn shēng dào le gèng gāo de zhí wèi.

Dia telah dipromosikan ke posisi yang lebih tinggi di perusahaan.

tā de zhǔ yào zhí wù shì bù mén jīng lǐ.

Jabatan utamanya adalah kepala departemen.

wǒ zhǐ bù guò shì tí gè xiǎo jiàn yì ér yǐ.

Saya hanya mengemukakan saran kecil saja.

tuī kāi dà mén, zhǐ jiàn yuàn zi lǐ kāi mǎn le huā.

Mendorong gerbang itu, hanya terlihat bunga mekar dengan indah di seluruh halaman.

wǒ men tí qián wán chéng le běn yuè de yè jì zhǐ biāo.

Kami telah menyelesaikan target penjualan bulan ini sebelum waktunya.

tā xǐ huān bǎ zhǐ jiǎ tú dé piāo piāo liàng liàng de.

Dia suka mengecat kuku dengan cantik.

duì zhǎng zuò chū le míng què de gōng zuò zhǐ shì.

Kapten telah memberikan instruksi pekerjaan yang jelas.

yù dào wèn tí bié yī wèi zhǐ zé bié rén.

Saat menghadapi masalah, jangan hanya terus-menerus menyinggung orang lain.

zhè cì huó dòng cóng zhōu yī chí xù zhì zhōu wǔ.

Kegiatan kali ini berlangsung dari Senin hingga Jumat.

zhè bǎ yǐ zi shì yòng yōu zhì mù cái zhì chéng de.

Kursi ini terbuat dari kayu berkualitas tinggi.

jīng jì tiáo jiàn zhì yuē le tā de fā zhǎn.

Kondisi ekonomi telah membatasi perkembangan dia.

zhè lǐ de shè huì zhì ān yì zhí hěn hǎo.

Situasi keamanan sosial di sini sejak dulu selalu sangat baik.

jīng guò duō nián zhì lǐ, zhè lǐ de hé shuǐ biàn qīng le.

Setelah bertahun-tahun melakukan pengolahan dan rehabilitasi, air sungai di sini kembali jernih.

bào fēng yǔ dǎo zhì wǎng luò xìn hào zàn shí zhōng duàn.

Badai besar telah menyebabkan sinyal jaringan terputus sementara.

zhōng qiū jié nà tiān wǒ men quán jiā yì qǐ shǎng yuè.

Pada hari Imlek Pertengahan Musim Gugur, seluruh keluarga kami bersama-sama menatap bulan.

pēn quán jiàn zài chéng shì guǎng chǎng de zhèng zhōng yāng.

Air mancur dibangun tepat di tengah alun-alun kota.

suī rán zhōng yào yǒu diǎn kǔ, dàn xiào guǒ hěn hǎo.

Meskipun obat tradisional Tionghoa agak pahit, tetapi efeknya sangat baik.

jiān chí pǎo xià qù, zhōng diǎn jiù zài yǎn qián!

Teruslah berlari dengan tekun, garis finish sudah di depan mata!

péi yǎng yuè dú shì yí gè ràng rén zhōng shēn shòu yì de xí guàn.

Melatih kebiasaan membaca adalah kebiasaan yang memberikan manfaat seumur hidup.

shuāng fāng tóng yì tí qián zhōng zhǐ zhè fèn hé zuò xié yì.

Kedua belah pihak setuju untuk mengakhiri perjanjian kerja sama ini sebelum waktunya.

chī le biàn zhì dì shí wù róng yì dǎo zhì shí wù zhòng dú.

Memakan makanan yang sudah berubah kualitasnya sangat mudah menyebabkan keracunan makanan.

zhè kuǎn xīn shǒu jī xī yǐn le zhòng duō xiāo fèi zhě de mù guāng.

Telepon baru ini telah menarik perhatian banyak konsumen.

zhè ge xiàng mù dì yán fā zhōu qī dà gài shì bàn nián.

Siklus penelitian dan pengembangan proyek ini sekitar setengah tahun.

dà xióng māo zuì xǐ huān chī xīn xiān de zhú zi.

Panda paling suka makan bambu segar.

zhè cì guó jì huì yì yóu wǒ men dà xué zhǔ bàn.

Konferensi internasional kali ini diselenggarakan oleh universitas kami.

kē jì zài xiàn dài shè huì zhōng qǐ zhe zhǔ dǎo zuò yòng.

Ilmu pengetahuan dan teknologi memegang peran utama dalam masyarakat modern.

píng jià yí gè rén bù néng guāng píng zhǔ guān yìn xiàng.

Menilai seseorang tidak bisa hanya berdasarkan kesan subjektif.

tā shì fù zé shì chǎng yíng xiāo de bù mén zhǔ guǎn.

Dia adalah kepala departemen yang bertanggung jawab atas pemasaran pasar.

xué shēng shì kè táng jiào xué huó dòng de zhǔ tǐ.

Siswa adalah subjek dari kegiatan pembelajaran di kelas.

tā shì zǒng jīng lǐ shēn biān zuì dé lì de zhù lǐ.

Dia adalah asisten paling berharga di sisi direktur utama.

tā zhǎo le yī wèi jīng yàn fēng fù de shí yàn zhù shǒu.

Dia telah mencari seorang asisten eksperimen yang berpengalaman.

zài zhè ge wǎng zhàn zhù cè zhàng hào fēi cháng jiǎn dān.

Mendaftar akun di situs web ini sangat mudah.

hù shì qīng qīng dì wèi bìng rén zhù shè yì miáo.

Perawat dengan lembut menyuntikkan vaksin kepada pasien.

tā jìng jìng dì zhù shì zhe chuāng wài de xuě huā.

Dia diam-diam menatap salju yang jatuh di luar jendela.

xué xiào fēi cháng zhù zhòng péi yǎng xué shēng de shí jiàn néng lì.

Sekolah sangat menekankan pengembangan kemampuan praktik siswa.

zhōng xīn zhù hè nǐ shùn lì tōng guò bì yè dá biàn!

Selamat tulus karena kamu telah berhasil mempertahankan kelulusan dengan baik!

tā zuì jìn fā xíng le yī zhāng quán xīn de yīn yuè zhuān jí.

Baru-baru ini dia telah merilis sebuah album musik yang sepenuhnya baru.

zhè jiā gōng sī wèi xīn jì shù shēn qǐng le zhuān lì.

Perusahaan ini telah mengajukan permohonan paten untuk teknologi baru.

jī jí de sī kǎo néng zhuǎn huà wèi xíng dòng de lì liàng.

Berpikir positif dapat berubah menjadi kekuatan tindakan.

diàn nǎo kě yǐ fāng biàn dì zhuǎn huàn wén jiàn gé shì.

Komputer dapat mengubah format file dengan mudah.

tā dǎ suàn bǎ zhè jiā kā fēi diàn zhuǎn ràng gěi péng yǒu.

Dia berencana untuk mengalihkan kepemilikan kedai kopi ini kepada seorang teman.

qì chē zài shí zì lù kǒu huǎn huǎn zhuǎn xiàng yòu biān.

Mobil itu perlahan-lahan berbelok ke kanan di persimpangan.

fáng jiān lǐ zhuāng shì le xǔ duō cǎi sè de qì qiú.

Di dalam ruangan dihiasi dengan banyak balon berwarna-warni.

zǒu lù kàn shǒu jī róng yì bù xiǎo xīn zhuàng dào shù.

Berjalan sambil melihat ponsel sangat mudah secara tidak sengaja menabrak pohon.

chéng xìn shì tā chuàng yè shí zuì zhòng yào de zī běn.

Kejujuran adalah modal paling penting saat dia memulai bisnis.

fáng chǎn shì tā men jiā tíng zuì zhòng yào de zī chǎn.

Properti adalah aset paling penting bagi keluarga mereka.

zhè jiā jī jīn huì zī zhù le xǔ duō pín kùn xué shēng.

Yayasan amal ini telah mendanai banyak siswa miskin.

shè jī xùn liàn shí yào tè bié zhù yì zǐ dàn ān quán.

Saat berlatih menembak, perlu memperhatikan keselamatan amunisi secara khusus.

zuò tí shí yí dìng yào zǐ xì jiǎn chá yī biàn.

Saat mengerjakan pekerjaan, pastikan untuk memeriksa kembali dengan cermat sekali.

mèi mèi jīn tiān chuān le yī tiáo piào liàng de zǐ sè qún zi.

Adik perempuan hari ini memakai gaun berwarna ungu yang sangat cantik.

ná dào jīn pái shí, dà jiā dōu wèi tā gǎn dào zì háo.

Ketika memenangkan medali emas, semua orang merasa bangga padanya.

wú lùn yù dào duō dà kùn nán, dōu bù gāi qīng shēng zì shā.

Meskipun menghadapi kesulitan besar, sebaiknya tidak mencari kematian.

dà jiā dōu zì yuàn cān jiā zhè cì shè qū yì gōng huó dòng.

Semua orang secara sukarela ikut serta dalam kegiatan sukarela komunitas kali ini.

gōng sī de zǒng cái qīn zì chū xí le qiān yuē yí shì.

Direktur utama perusahaan secara pribadi menghadiri upacara penandatanganan.

cān jiā zhè cì bǐ sài de rén yuán zǒng shù chāo guò wǔ bǎi.

Jumlah total peserta lomba kali ini melebihi lima ratus.

máng lù le yī zhěng tiān, zhè xiàng gōng zuò zǒng suàn zuò wán le.

Sibuk sepanjang hari, pekerjaan ini akhirnya selesai juga.

zǒng tǐ lái shuō, zhè ge fāng àn de xiào guǒ fēi cháng bù cuò.

Secara keseluruhan, efektivitas dari rencana ini sangat baik.

kùn nán bù néng zǔ ài wǒ men qián jìn de jiǎo bù.

Kesulitan tidak dapat menghalangi langkah kita maju.

xué xiào zǔ zhī le yī cì yǒu qù de chūn yóu huó dòng.

Sekolah telah menyelenggarakan sebuah perjalanan piknik musim semi yang menyenangkan.

tā jīn tiān tài gāo xìng le, yí bù xiǎo xīn hē zuì le.

Hari ini dia sangat senang, ceroboh minum sampai mabuk.

wǒ men yīng gāi zūn jìng měi yī wèi xīn qín fù chū de lǎo shī.

Kita seharusnya menghormati setiap guru yang telah dengan setia mendedikasikan diri.

rén yǔ rén xiāng chǔ, shǒu xiān yào xué huì xiāng hù zūn zhòng.

Antara orang dengan orang ketika hidup bersama, pertama-tama harus belajar cara saling menghormati.

měi wèi shì mín dōu yīng dāng yán gé zūn shǒu jiāo tōng guī zé.

Setiap warga seharusnya mematuhi hukum lalu lintas dengan serius.