Kosakata HSK 5 (HSK 2.0) · Halaman 10

tā dòng guò shǒu shù yǐ hòu shòu dé hěn lì hài.

Setelah operasi, dia menjadi sangat kurus.

wǒ bǎ shǒu tào luò zài gōng gòng qì chē shàng le.

Saya menjatuhkan sarung tangan di bus.

gē gē chū guó liú xué de shǒu xù dōu bàn hǎo le.

Prosedur pergi ke luar negeri untuk belajar kakakku semuanya sudah selesai.

nà zhǐ māo yǎo zhù le tā de shǒu zhǐ.

Kucing itu menggigit jari tangannya.

tā zài nà chǎng shì gù zhōng shòu shāng le.

Saya terluka parah dalam kecelakaan itu.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shòu mìng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Penelitian mutakhir ini memberikan data langsung yang berharga untuk lebih memperdalam penelitian umur panjang modern.

cí diǎn fàng zài shū jià de zuì shàng miàn.

Kamus diletakkan di bagian atas rak buku.

qǐng zài diàn nǎo shàng shū rù nǐ de mì mǎ.

Silakan masukkan kata sandi Anda ke dalam komputer.

duō chī xīn xiān shū cài duì shēn tǐ hěn yǒu hǎo chù.

Makan banyak sayuran segar sangat baik untuk kesehatan.

zhè ge fáng jiān ràng rén gǎn jué hěn shū shì.

Ruangan ini membuat orang merasa sangat nyaman.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shū zi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Penemuan perintis ini memberikan informasi utama yang berharga untuk penelitian lebih mendalam tentang sisir modern.

zhè ge gōng zuò tā zuò le sān nián, yǐ jīng fēi cháng shú liàn le.

Dia telah melakukan pekerjaan ini selama 3 tahun, jadi sangat mahir.

diǎn jī shǔ biāo yòu jiàn jiù néng chá kàn wén jiàn shǔ xìng.

Klik kanan untuk melihat properti file.

shèng lì shǔ yú jiān chí de rén.

Kemenangan adalah milik orang yang gigih.

zhè xiē shù jù yǐ jīng shū rù le wǒ de diàn nǎo.

Data ini telah dimasukkan ke dalam komputer saya.

chǎng jiā zhèng zài shēng chǎn yī zhǒng gèng pián yi de shù mǎ shōu yīn jī.

Pabrik sedang memproduksi jenis radio digital yang murah.

nǐ yī tiān shuā jǐ cì yá?

Sehari kamu menggosok gigi berapa kali?

tā bù xiǎo xīn bǎ xīn ài de bēi zi shuāi suì le.

Dia tanpa sengaja menjatuhkan dan memecahkan cangkir kesayangannya.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuǎi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses promosi pekerjaan sehari-hari, anggota tim berkoordinasi erat dan mendiskusikan persyaratan kerja secara serius.

shuāng fāng duì zhè ge jié guǒ dōu gǎn dào hěn mǎn yì.

Mereka di pihak lain dengan hasil ini semua merasa sangat puas.

měi gè gōng mín dōu yīng gāi yī fǎ jiǎo nà gè rén shuì.

Setiap warga negara seharusnya membayar pajak penghasilan pribadi sesuai hukum.

shuō bù dìng wǒ men yǐ hòu hái yǒu jī huì hé zuò.

Siapa tahu, di kemudian hari kita masih punya kesempatan untuk bekerja sama.

wǒ shuō fú tā gǎi biàn yuán lái de zhǔ yì.

Saya meyakinkan dia untuk mengubah niat awalnya.

měi féng jié jià rì quán jiā rén dū huì jù zài yì qǐ xiǎng yòng tè sè sī.

Setiap hari raya, seluruh keluarga akan berkumpul untuk menikmati makanan khas panggang.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài sī chóu yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Penemuan perintis ini menyediakan bahan utama yang berharga untuk penelitian lebih lanjut dalam studi sutra modern.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn sī háo, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Desain khas ini menonjol di antara produk sejenis dan populer di kalangan konsumen.

wǒ fǎn fù sī kǎo guò zhè ge wèn tí.

Saya memikirkan masalah ini berulang kali.

tā de sī xiǎng yǐ jīng shòu dào le yǐng xiǎng.

Pemikirannya telah terpengaruh.

zhè shì wǒ de sī rén shí jiān, qǐng wù dǎ rǎo.

Ini adalah waktu pribadi saya, tolong jangan ganggu.

tā de shuō fǎ sì hū yǒu diǎn dào lǐ.

Dia berkata sepertinya juga masuk akal.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài sì miào yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan bahan langsung yang berharga untuk penelitian lebih lanjut terhadap kuil-kuil modern.

xià kè hòu dà jiā dōu huí sù shè xiū xī le.

Setelah pulang sekolah, semua orang pergi ke asrama untuk beristirahat.

nǐ suàn yī xià, yī gòng shì duō shǎo?

Cobalah hitung, berapa totalnya?

suī rán tā bù cōng míng, dàn shì hěn rèn zhēn.

Meskipun dia tidak pintar, tetapi sangat rajin.

yǒu wèn tí kě yǐ suí shí lái wèn wǒ.

Jika ada masalah, bisa tanya saya kapan saja.

bō lí bēi diào zài dì shàng shuāi suì le.

Gelas kaca jatuh ke tanah dan pecah berkeping-keping.

xìng hǎo jí shí qiǎng jiù, méi yǒu zào chéng dà sǔn shī.

Untungnya sempat diselamatkan sehingga tidak menimbulkan kerugian besar.

liǎng gè sài pǎo zhě de chā jù kāi shǐ suō duǎn.

Jarak antara dua atlet atletik mulai menyempit.

zhè tiáo qún zi de yāo shēn xū yào suō xiǎo.

Bagian pinggang dari gaun ini perlu dikencangkan.

chū mén qián bié wàng le bǎ mén chuāng dōu suǒ hǎo.

Sebelum pergi keluar, jangan lupa mengunci rapat pintu utama dan jendela.

zhè zhèng shì wǒ suǒ qī dài de jié guǒ.

Inilah hasil yang saya harapkan.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn suǒ wèi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Gaya khas pada produk sejenis ini terlihat sangat disukai konsumen.

wǒ yǒu diǎn ér è, suǒ yǐ yǐ jīng chī le yī fèn dàn gāo.

Saya agak lapar, jadi makan sepotong kue.

hú zhōng yāng zhù lì zhe yī zuò gǔ lǎo de shí tǎ.

Di tengah danau menjulang sebuah menara batu kuno.

nà hái zi zuò zài zuì shàng yī jí tái jiē shàng.

Anak itu duduk di anak tangga paling atas.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài tài jí quán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Eksplorasi mutakhir ini memberikan data primer yang berharga untuk memajukan penelitian lebih lanjut mengenai Tai Chi modern.

zhè wèi tài tài shì yī míng zuò jiā.

Nyonya ini adalah seorang penulis.

tōng guò tán pàn, wǒ men zhōng yú zhǎo dào bàn fǎ.

Melalui negosiasi, akhirnya kami menemukan solusi.

mèi mèi měi tiān wǎn shàng dōu liàn tán gāng qín.

Adik perempuan berlatih bermain piano setiap malam.

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn tǎn shuài, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

Ciri khas corak pada produk sejenis ini terlihat sangat lugas namun disukai konsumen.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Dalam proses menjalankan operasi bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan hati-hati menanggapi semua persyaratan kerja.

xià tiān de xīn xiān shuǐ mì táo tè bié tián.

Buah persik madu segar pada musim panas sangat manis.

xiǎo tōu kàn jiàn jǐng chá bá tuǐ jiù táo.

Si pencuri melihat polisi langsung berlari secepat mungkin.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn táo bì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan hati-hati menghindari perbedaan persyaratan kerja.

tā mǎi le yī tào yī fú.

Dia sudah membeli satu set pakaian.

tā bèi xuǎn dìng jiē shòu tè shū xùn liàn.

Dia dipilih untuk menerima pelatihan khusus.

zhè shì wǒ tè yì gěi nǐ zhǔn bèi de xiǎo lǐ wù.

Ini adalah hadiah kecil yang sengaja saya siapkan untukmu.

zhè ge rén de xiàng mào yǒu shén me tè zhēng?

Penampilan orang ini memiliki ciri khas apa?

nǎi nǎi fēi cháng téng ài tā de xiǎo sūn zi.

Nenek sangat menyayangi cucu laki-laki kecilnya.

hái zi men zài cǎo dì shàng kāi xīn dì tī zú qiú.

Anak-anak sedang senang bermain bola di atas rumput.

xué xiào dà lì tí chàng qín jiǎn jié yuē de fēng qì.

Sekolah secara aktif mendorong semangat hemat dan berhemat.

xiě bào gào qián xiān liè yí gè xiáng xì de tí gāng.

Sebelum menulis laporan, buatlah sebuah kerangka terperinci.

tóng xué men yǒu wèn tí kě yǐ xiàng lǎo shī tí wèn.

Anak-anak, jika kalian masih punya masalah, silakan bertanya lagi.

kǎo shì shí yào kàn qīng chǔ tí mù dì yāo qiú.

Saat ujian, harus membaca dengan teliti permintaan dari soal.

nǐ cān jiā le zhè cì huó dòng, yǒu shén me tǐ huì?

Apa yang kamu dapatkan dari ikut kegiatan kali ini?

zhè ge xíng lǐ xiāng tǐ jī xiǎo, xié dài fāng biàn.

Koper ini berukuran kecil, sangat mudah dibawa.

tǐ tiē, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?

Awas, kenapa kamu lupa ini?

tā de xíng wéi tǐ xiàn tā shì gè shàn liáng de rén.

Tindakannya menunjukkan bahwa dia adalah orang yang baik hati.

zhè shì yī cì yǒu yì yì de tǐ yàn.

Ini adalah sebuah pengalaman yang bermakna.

jīn tiān de tiān kōng hěn lán.

Bau langit hari ini sangat biru.

tā dài zhe tiān zhēn de wēi xiào wàng zhe tā.

Dia menatapnya dengan senyum polos.

chūn tiān lǐ de tián yě yī piàn shēng jī bó bó.

Ladang di musim semi penuh dengan kehidupan.

nǐ zhè ge tiáo pí hái zi zhēn gāi dǎ.

Anak nakal ini seharusnya dimukul.

tā yǐ jīng tiáo zhěng le míng tiān de gōng zuò ān pái.

Dia telah menyesuaikan pekerjaan untuk besok.

wǒ xī wàng tā zuì hòu néng yìng fù zhè yī tiǎo zhàn.

Saya berharap dia bisa menghadapi tantangan ini.

dà jiā tíng zhǐ le tán huà.

Semua orang sudah berhenti berbicara.

xià miàn jiù shì wǒ de yī tiān tōng cháng de qíng kuàng.

Berikut adalah situasi umum dalam satu hari saya.

xiàn dài tōng xùn jì shù lā jìn le rén yǔ rén de jù lí.

Teknologi telekomunikasi modern telah memperpendek jarak antara manusia.

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài tóng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Ekspedisi mutakhir ini memberikan data langsung yang berharga untuk lebih memperdalam penelitian tembaga modern.

wǒ xué yīng yǔ, tóng shí hái xué xí hàn yǔ.

Saya belajar bahasa Inggris, sekaligus juga belajar bahasa Mandarin.

qín shǐ huáng yú gōng yuán qián 221 nián tǒng yī zhōng guó.

Pada tahun 221 SM, Qin Shi Huang menyatukan Tiongkok.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tǒng zhì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan secara ketat mematuhi semua persyaratan kerja.

zhè jiàn shì ràng tā hěn tòng kǔ.

Hal ini membuat dia sangat menderita.

wǒ men jià qī guò dé zhēn tòng kuài.

Kami mengalami liburan yang sangat menyenangkan.

wǒ rèn wéi zhè shì shí fēn kě kào de tóu zī.

Kami menganggap ini adalah investasi yang sangat dapat dipercaya.

tā bǎ shuǐ dào jìn yí gè tòu míng de bō lí bēi zi lǐ.

Saya menuangkan air ke dalam sebuah gelas kaca bening.

tā de chéng jì hěn tū chū.

Prestasinya sangat menonjol.

zhè lǐ shì sī rén de tǔ dì, bù kě yǐ suí yì jìn chū.

Ini adalah tanah pribadi, tidak boleh masuk atau keluar sesuka hati.

jīn wǎn wǒ men chī chǎo tǔ dòu sī ba.

Malam ini kita makan kentang goreng serut, ya.

chī xī guā de shí hòu yào jì de tǔ zǐ.

Saat makan semangka ingat untuk meludah bijinya ya.

bái tù zi zài cǎo dì shàng kuài lè dì tiào yuè.

Kelinci putih menari dengan gembira di atas karpet rumput.

zuì dà dài biǎo tuán lái zì měi guó.

Delegasi terbesar datang dari Cina.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuī cí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama erat dan dengan serius menolak berbagai permintaan pekerjaan.

zhè ge dì qū zhèng bèi tuī guǎng wèi lǚ yóu diǎn.

Area ini sedang diperluas untuk menjadi tempat wisata penting.

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuī jiàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Selama pengembangan bisnis sehari-hari, anggota tim bekerja sama secara erat dan hati-hati mengusulkan berbagai persyaratan kerja.

nǐ kě yǐ zài tuì liǎng bù zuǒ yòu.

Anda bisa mundur lagi sekitar dua langkah kaki.

rú guǒ bù nǔ lì, chéng jì jiù huì tuì bù.

Jika tidak berusaha, prestasi akan mundur.

wǒ yé yé jīn nián tuì xiū le.

Kakek saya akan pensiun tahun ini.

zhè fú guà zài qiáng shàng de huà kuāng yǒu diǎn wāi, má fán nǐ bǎ tā fú zhèng yì diǎn.

Bingkai foto yang digantung di dinding ini agak miring, mohon diluruskan sedikit.

dǎo yóu gōng zuò yāo qiú gāo chāo de wài jiāo jì qiǎo.

Pekerjaan membimbing wisata membutuhkan keterampilan diplomasi yang luar biasa.