Pronomina Klasik: 其 (qí) – Kata Ganti Kepemilikan Orang Ketiga & Kata Majemuk Tertulis

Pola

• 其 + Kata benda
• 其中
• 其次
• 与其 + Frasa verba 1 + 不如 + Frasa verba 2

Cara pakai

• Dalam dokumen resmi, teks hukum, dan riset akademik HSK 7-9, 其 (qí) memiliki tiga kegunaan pokok: 1) Penentu kepemilikan orang ketiga sebelum nomina, setara 他的/它的/他们的 (contoh: 本公司及其子公司, 最具其代表性); penting dicatat, 其 tidak bisa berdiri sendiri sebagai subjek klausa tanpa nomina penyerta; 2) Pembentuk kata transisi dan kosakata tertulis (contoh: 其中, 其次, 其实, 其余, 尤其); 3) Berpasangan dalam klausa perbandingan preferensi: 与其...不如...
• (daripada A, lebih baik B).

Contoh

1. 1

   本公司及其子公司均已遵守相关法规。

   Běn gōngsī jí qí zǐgōngsī jūn yǐ zūnshǒu xiāngguān fǎguī.

   Perusahaan ini beserta anak-anak perusahaannya telah mematuhi peraturan perundang-undangan terkait.

2. 2

   在他的众多作品中,这部小说最具其代表性。

   Zài tā de zhòngduō zuòpǐn zhōng, zhè bù xiǎoshuō zuì jù qí dàibiǎoxìng.

   Di antara sekian banyak karya tulisnya, novel inilah yang paling mewakili corak pemikirannya.

3. 3

   我们参观了五个城市,其中北京给我印象最深。

   Wǒmen cānguānle wǔ ge chéngshì, qízhōng Běijīng gěi wǒ yìnxiàng zuì shēn.

   Kami mengunjungi lima kota, di antaranya Beijing meninggalkan kesan paling mendalam bagi saya.