V + 起 / V + 起来V + qǐ / V + qǐlái

Pelengkap Arah Makna Perluasan: V + 起 / V + 起来 (Mulai / Penilaian)

Arti: Mengungkit/mengingat (V + 起 + O); Mulai... / Saat di-V terasa... (V + 起来)

Pola

Pelengkap arah "起 / 起来" memiliki empat penggunaan perluasan utama:
(1) "V + 起 + Objek N" (mengungkit/mengingat topik): dipakai dengan verba ucapan/ingatan seperti 提起, 说起, 谈起, 想起, 回想起 diikuti objek langsung (mis. 说起这件事, 回想起童年).
(2) "V / Adj + 起来" (mulai dan berlanjut): mis.
笑起来, 天气冷起来了.

1
说起这件事，他就忍不住笑。
Shuō qǐ zhè jiàn shì, tā jiù rěn bù zhù xiào.
Begitu membicarakan masalah ini, dia tidak bisa menahan tawa.
2
天气渐渐冷起来了。
Tiānqì jiànjiàn lěng qǐlái le.
Cuaca perlahan-lahan mulai menjadi dingin.
3
这道菜看起来很好吃。
Zhè dào cài kàn qǐlái hěn hǎochī.
Hidangan ini kelihatannya sangat lezat.
4
童年，我感慨万千。

•Jika memiliki objek, objek wajib diletakkan di antara 起 dan 来 (V + 起 + O + 来) atau langsung setelah V + 起 (说起这件事).

⚠️ Kesalahan Umum:

•Meletakkan objek setelah 起来 (*想起来你 -> seharusnya 想起你来).

•Menggunakan 起来 dengan verba statis seperti 是, 有, atau 在.

•Mencampuradukkan "V + 起来" (penilaian) dengan verba mandiri "起来" (bangun/berdiri).

Padukan Kosakata, Tata Bahasa, Latihan Membaca, Mendengar, Menulis Hanzi, dan Ujian Simulasi HSK 6.