78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: No poder evitar sentir / Resultar un tanto excesivo / Ser difícil de evitar
听到这个消息,他不免有些激动。
Tīng dào zhège xiāoxi, tā bùmiǎn yǒuxiē jīdòng.
Al escuchar esta noticia, no pudo evitar sentirse algo emocionado.
你这样说未免太严厉了。
Nǐ zhèyàng shuō wèimiǎn tài yánlì le.
Hablar así por tu parte resulta un tanto demasiado severo.
工作中难免会出错,关键是要及时改正。
Gōngzuò zhōng nánmiǎn huì chūcuò, guānjiàn shì yào jíshí gǎizhèng.
En el trabajo es difícil evitar cometer errores; la clave es corregirlos a tiempo.
•不免 + emoción natural; 未免 + 太/过于/有点儿 (crítica suave por exceso); 难免 + fallo/hecho negativo objetivo.
⚠️ Errores frecuentes:
•Usar 难免 con 太/过分: debe usarse 未免.
•Usar 不免 para errores objetivos inevitables: debe usarse 难免.
•Añadir 不 innecesariamente tras 不免/难免/未免, olvidando que ya contienen sentido negativo.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.