Verbos modales de obligación: 应该 (deber), 必须 (tener que), 得 (děi)

Estructura

• Sujeto + 应该/必须/得 + Sintagma verbal

Uso

• Estos tres verbos modales expresan distintos grados de obligación:
• 1.
• 应该 (yīnggāi - 'debería'): expresa consejo o deber moral (negación: 不应该): 你应该多锻炼身体 (Deberías hacer más ejercicio).
• 2.
• 必须 (bìxū - 'deber obligatoriamente / tener que'): expresa obligación estricta: 学生必须按时交作业 (Los estudiantes deben entregar la tarea a tiempo).
• 3.

Ejemplos

1. 1

   你应该多锻炼身体。

   Nǐ yīnggāi duō duànliàn shēntǐ.

   Deberías hacer más ejercicio.

2. 2

   学生必须按时交作业。

   Xuéshēng bìxū ànshí jiāo zuòyè.

   Los estudiantes deben entregar la tarea a tiempo.

3. 3

   时间不早了,我得走了。

   Shíjiān bù zǎo le, wǒ děi zǒu le.

   Ya se hace tarde; me tengo que ir.