어휘 HSK 5 (HSK 3.0) · 페이지 11

zài dà jiā gòng tóng nǔ lì zhī xià, rèn wù wán chéng le.

모두의 공동 노력 덕분에 임무가 완수되었습니다.

tā shēng huó zài yí gè xìng fú de jiā tíng zhī zhōng.

그는 행복한 가정에서 살고 있습니다.

wǒ men yīng gāi hé lǐ ān pái jiā tíng zhī chū.

우리는 가정의 지출을 합리적으로 정리해야 합니다.

měi gè rén dōu yǒu quán zhī pèi zì jǐ de shí jiān.

각 사람은 자신의 시간을 스스로 결정할 권리가 있다.

yuán gōng men zhèng zài yán gé zhí xíng xīn guī dìng.

직원들이 새 규정을 진지하게 준수하고 있습니다.

zhè tiáo gōng lù shì yī tiáo cháng cháng de zhí xiàn.

이 고속도로는 끝없이 길게 뻗은 직선 도로입니다.

jīn wǎn lún dào zhāng yī shēng zài yī yuàn zhí bān.

오늘 밤은 장 박사님이 병원에서 당직입니다.

zhèng fǔ gè bù mén fēn gōng xíng shǐ zhí néng.

정부의 각 부처가 기능을 수행하도록 할당된다.

tā zài gōng sī jìn shēng dào le gèng gāo de zhí wèi.

그는 회사에서 더 높은 직위로 승진했다.

tā de zhǔ yào zhí wù shì bù mén jīng lǐ.

그의 주요 직책은 부서장입니다.

wǒ zhǐ bù guò shì tí gè xiǎo jiàn yì ér yǐ.

저는 그냥 작은 제안을 하나 내었을 뿐이에요.

tuī kāi dà mén, zhǐ jiàn yuàn zi lǐ kāi mǎn le huā.

문을 밀고 나가니 마당 가득 꽃이 활짝 피어 있었다.

wǒ men tí qián wán chéng le běn yuè de yè jì zhǐ biāo.

우리는 이번 달 매출 목표를 예정보다 먼저 달성했습니다.

tā xǐ huān bǎ zhǐ jiǎ tú dé piāo piāo liàng liàng de.

그녀는 예쁘게 손톱을 칠하는 것을 좋아한다.

duì zhǎng zuò chū le míng què de gōng zuò zhǐ shì.

팀장은 명확한 업무 지시를 내렸다.

yù dào wèn tí bié yī wèi zhǐ zé bié rén.

문제가 생겼을 때 다른 사람만 비난하지 마라.

zhè cì huó dòng cóng zhōu yī chí xù zhì zhōu wǔ.

이번 활동은 월요일부터 금요일까지 진행됩니다.

zhè bǎ yǐ zi shì yòng yōu zhì mù cái zhì chéng de.

이 의자는 고품질 나무로 만들어졌습니다.

jīng jì tiáo jiàn zhì yuē le tā de fā zhǎn.

경제적 조건이 그의 발전을 제한했다.

zhè lǐ de shè huì zhì ān yì zhí hěn hǎo.

이곳의 사회 치안 상황은 예전부터 항상 매우 좋습니다.

jīng guò duō nián zhì lǐ, zhè lǐ de hé shuǐ biàn qīng le.

수년간의 정화 작업 끝에 이곳 강물은 다시 맑아졌다.

bào fēng yǔ dǎo zhì wǎng luò xìn hào zàn shí zhōng duàn.

큰 폭풍으로 인해 네트워크 신호가 일시적으로 끊겼습니다.

zhōng qiū jié nà tiān wǒ men quán jiā yì qǐ shǎng yuè.

추석 날 우리 가족은 함께 달을 바라봅니다.

pēn quán jiàn zài chéng shì guǎng chǎng de zhèng zhōng yāng.

분수대는 도시 광장 한가운데에 지어졌다.

suī rán zhōng yào yǒu diǎn kǔ, dàn xiào guǒ hěn hǎo.

한약은 약간 쓰지만 효과가 매우 좋다.

jiān chí pǎo xià qù, zhōng diǎn jiù zài yǎn qián!

계속 달려라, 결승선이 바로 눈앞에 있어!

péi yǎng yuè dú shì yí gè ràng rén zhōng shēn shòu yì de xí guàn.

독서 습관을 기르는 것은 평생 유익을 가져다주는 습관입니다.

shuāng fāng tóng yì tí qián zhōng zhǐ zhè fèn hé zuò xié yì.

양측은 이 협력 계약을 조기 종료하기로 합의하였다.

chī le biàn zhì dì shí wù róng yì dǎo zhì shí wù zhòng dú.

변질된 음식을 먹으면 식중독에 걸리기 쉽다.

zhè kuǎn xīn shǒu jī xī yǐn le zhòng duō xiāo fèi zhě de mù guāng.

이 새로운 휴대전화는 많은 소비자들의 시선을 끌었다.

zhè ge xiàng mù dì yán fā zhōu qī dà gài shì bàn nián.

이 프로젝트의 연구 개발 주기는 약 반 년입니다.

dà xióng māo zuì xǐ huān chī xīn xiān de zhú zi.

판다는 신선한 대나무를 가장 좋아한다.

zhè cì guó jì huì yì yóu wǒ men dà xué zhǔ bàn.

이번 국제 회의는 우리 대학이 주최합니다.

kē jì zài xiàn dài shè huì zhōng qǐ zhe zhǔ dǎo zuò yòng.

과학 기술은 현대 사회에서 주도적인 역할을 한다.

píng jià yí gè rén bù néng guāng píng zhǔ guān yìn xiàng.

한 사람을 평가하는 것은 주관적인 인상만으로 할 수 없다.

tā shì fù zé shì chǎng yíng xiāo de bù mén zhǔ guǎn.

그는 시장 마케팅을 담당하는 부서장입니다.

xué shēng shì kè táng jiào xué huó dòng de zhǔ tǐ.

학생은 교실 수업 활동의 주체이다.

tā shì zǒng jīng lǐ shēn biān zuì dé lì de zhù lǐ.

그녀는 총괄 이사 곁에서 가장 든든한 조수입니다.

tā zhǎo le yī wèi jīng yàn fēng fù de shí yàn zhù shǒu.

그는 경험이 풍부한 실험 조수를 찾았다.

zài zhè ge wǎng zhàn zhù cè zhàng hào fēi cháng jiǎn dān.

이 웹사이트에서 계정을 등록하는 것은 매우 간단합니다.

hù shì qīng qīng dì wèi bìng rén zhù shè yì miáo.

간호사가 환자에게 부드럽게 백신을 주사한다.

tā jìng jìng dì zhù shì zhe chuāng wài de xuě huā.

그는 조용히 눈 덮인 창밖을 바라보았다.

xué xiào fēi cháng zhù zhòng péi yǎng xué shēng de shí jiàn néng lì.

학교는 학생들의 실천 능력 향상을 매우 중시합니다.

zhōng xīn zhù hè nǐ shùn lì tōng guò bì yè dá biàn!

졸업 논문 방어를 잘 마치신 것을 진심으로 축하드립니다!

tā zuì jìn fā xíng le yī zhāng quán xīn de yīn yuè zhuān jí.

최근에 그는 완전히 새로운 음악 앨범을 발매했습니다.

zhè jiā gōng sī wèi xīn jì shù shēn qǐng le zhuān lì.

이 회사는 새로운 기술에 대한 특허를 출원했습니다.

jī jí de sī kǎo néng zhuǎn huà wèi xíng dòng de lì liàng.

긍정적인 생각은 행동의 힘으로 바뀔 수 있다.

diàn nǎo kě yǐ fāng biàn dì zhuǎn huàn wén jiàn gé shì.

컴퓨터는 파일 형식을 편리하게 변환할 수 있습니다.

tā dǎ suàn bǎ zhè jiā kā fēi diàn zhuǎn ràng gěi péng yǒu.

그는 이 카페를 한 친구에게 양도할 계획이다.

qì chē zài shí zì lù kǒu huǎn huǎn zhuǎn xiàng yòu biān.

자동차가 교차로에서 천천히 오른쪽으로 돌아갔다.

fáng jiān lǐ zhuāng shì le xǔ duō cǎi sè de qì qiú.

방 안에는 다양한 색깔의 풍선들이 많이 장식되어 있다.

zǒu lù kàn shǒu jī róng yì bù xiǎo xīn zhuàng dào shù.

걷다가 휴대폰을 보면 무심코 나무에 부딪치기 쉽다.

chéng xìn shì tā chuàng yè shí zuì zhòng yào de zī běn.

성실함은 그가 창업할 때 가장 중요한 자본입니다.

fáng chǎn shì tā men jiā tíng zuì zhòng yào de zī chǎn.

부동산은 그 가족의 가장 중요한 자산입니다.

zhè jiā jī jīn huì zī zhù le xǔ duō pín kùn xué shēng.

이 자선 기금은 많은 가난한 학생들을 지원해 왔습니다.

shè jī xùn liàn shí yào tè bié zhù yì zǐ dàn ān quán.

사격 훈련을 할 때는 탄약 안전에 특별히 주의해야 합니다.

zuò tí shí yí dìng yào zǐ xì jiǎn chá yī biàn.

시험을 볼 때 반드시 한 번 꼼꼼히 다시 확인해야 한다.

mèi mèi jīn tiān chuān le yī tiáo piào liàng de zǐ sè qún zi.

오늘 여동생은 아주 예쁜 보라색 드레스를 입었어요.

ná dào jīn pái shí, dà jiā dōu wèi tā gǎn dào zì háo.

그가 금메달을 땄을 때, 모든 사람들이 그를 자랑스럽게 여겼다.

wú lùn yù dào duō dà kùn nán, dōu bù gāi qīng shēng zì shā.

아무리 큰 어려움에 직면하더라도 죽음을 선택해서는 안 된다.

dà jiā dōu zì yuàn cān jiā zhè cì shè qū yì gōng huó dòng.

모든 사람들이 이번 지역 사회 자원봉사 활동에 자발적으로 참여했습니다.

gōng sī de zǒng cái qīn zì chū xí le qiān yuē yí shì.

회사의 총괄 책임자가 직접 서명식에 참석했습니다.

cān jiā zhè cì bǐ sài de rén yuán zǒng shù chāo guò wǔ bǎi.

이번 대회에 참가한 총 인원은 500명을 초과했습니다.

máng lù le yī zhěng tiān, zhè xiàng gōng zuò zǒng suàn zuò wán le.

하루 종일 바빴는데, 이 일이 결국 끝났다.

zǒng tǐ lái shuō, zhè ge fāng àn de xiào guǒ fēi cháng bù cuò.

전체적으로 봤을 때, 이 방안의 효과는 매우 좋습니다.

kùn nán bù néng zǔ ài wǒ men qián jìn de jiǎo bù.

어려움은 우리의 전진을 막을 수 없다.

xué xiào zǔ zhī le yī cì yǒu qù de chūn yóu huó dòng.

학교는 흥미로운 봄소풍 여행을 조직했습니다.

tā jīn tiān tài gāo xìng le, yí bù xiǎo xīn hē zuì le.

오늘 그는 너무 기뻐서 깜빡 술에 취하고 말았다.

wǒ men yīng gāi zūn jìng měi yī wèi xīn qín fù chū de lǎo shī.

우리는 헌신적으로 바친 모든 교사를 존경해야 한다.

rén yǔ rén xiāng chǔ, shǒu xiān yào xué huì xiāng hù zūn zhòng.

사람과 사람이 함께 살아갈 때, 우선 서로를 존중하는 법을 배워야 한다.

měi wèi shì mín dōu yīng dāng yán gé zūn shǒu jiāo tōng guī zé.

모든 시민은 교통 법규를 엄격히 준수해야 한다.