981 단어 · 페이지 3/10
dǔ
막다, 가리다
你堵着门,叫别人怎么走啊?
nǐ dǔ zhe mén, jiào bié rén zěn me zǒu a?
네가 문을 막으면 다른 사람이 어떻게 갈 수 있겠어?
dǔ//chē
교통 체증
傍晚时分,街上堵车的很厉害。
bàng wǎn shí fēn, jiē shàng dǔ chē de hěn lì hài.
황혼이 될 때, 길이 매우 막혔다.
dùzi
배
由于乱吃东西,她的肚子好痛。
yóu yú luàn chī dōng xī, tā de dǔ zi hǎo tòng.
잡다한 음식을 먹어서 그녀는 배가 아팠다.
dùguò
겪다, 살아가다
我们在中国度过了夏天。
wǒ men zài zhōng guó dù guò le xià tiān.
우리는 중국에서 여름을 보냈습니다.
duànliàn
연습하다, 훈련하다
每天早上他都去操场锻炼身体。
měi tiān zǎo shàng tā dōu qù cāo chǎng duàn liàn shēn tǐ.
그는 매일 아침 연습장에 가서 운동을 한다.
duìbǐ
비교하다 (두 가지 물건 사이)
这两支球队,力量对比,相差悬殊。
zhè liǎng zhī qiú duì, lì liàng duì bǐ, xiāng chà xuán shū.
이 두 축구 팀은 선수력에서 큰 차이가 난다.
duìfu
맞서다
几乎没有办法对付这种事。
jī hū méi yǒu bàn fǎ duì fù zhè zhǒng shì.
이것에 대처할 방법이 거의 없다.
duìyú
~에 대해, ~에 관하여
他对于美术和音乐有了解。
tā duì yú měi shù hé yīn yuè yǒu liǎo jiě.
그는 미술과 음악에 대한 이해가 있다.
duōcì
여러 번, 여러 차례
我在公共汽车上见过他多次。
wǒ zài gōng gòng qì chē shàng jiàn guò tā duō cì.
나는 버스에서 그를 여러 번 본 적이 있다.
duōnián
여러 해, 다년간
他多年来一直在河内工作。
tā duō nián lái yì zhí zài hé nèi gōng zuò.
그는 다년간 하노이에서 줄곧 일해 왔습니다.
duōyàng
다양하다
新产品的种类丰富多样。
xīn chǎn pǐn de zhǒng lèi fēng fù duō yàng.
신제품의 디자인은 매우 다양하고 풍부하다.
duōzhǒng
다양한 종류, 여러 가지
水库里放养了许多种鱼。
shuǐ kù lǐ fàng yǎng le xǔ duō zhǒng yú.
저수지에는 여러 종류의 물고기가 방류되어 길러지고 있습니다.
ěxin
메스꺼운, 구역질 나는
我一看见这东西就恶心。
wǒ yī kàn jiàn zhè dōng xī jiù ě xīn.
이것을 볼 때마다 속이 메스꺼워요.
értóng
어린이, 아동
儿童因害怕或抱怨而哭泣。
ér tóng yīn hài pà huò bào yuàn ér kū qì.
아이들은 두려움이나 화가 나서 소리를 지르며 울다.
ér
그리고, ~와
这是伟大而艰巨的任务。
zhè shì wěi dà ér jiān jù de rèn wù.
이것은 위대하지만 고된 임무이다.
érshì
~이지만 ~이다
我不是害怕面对,而是害怕失去。
wǒ bú shì hài pà miàn duì, ér shì hài pà shī qù.
제가 직면하는 것이 두려운 것이 아니라, 잃는 것이 두렵습니다.
ěrjī
헤드폰
戴上耳机,我们听练习的录音。
dài shàng ěr jī, wǒ men tīng liàn xí de lù yīn.
헤드폰을 쓰고 우리는 연습 부분의 녹음을 듣습니다.
èrshǒu
중고; 조수
这双二手鞋几乎还是新的。
zhè shuāng èr shǒu xié jī hū hái shì xīn de.
이 중고 신발은 거의 새것과 다름없습니다.
fāhuī
발전시키다, 발휘하다
我们需要发挥创造性。
wǒ men xū yào fā huī chuàng zào xìng.
우리는 창의성을 발휘할 필요가 있습니다.
fāpiào
계산서, 청구서
要不要我帮你处理那些发票?
yào bù yào wǒ bāng nǐ chǔ lǐ nà xiē fā piào?
이 영수증 부분을 처리하는 데 제가 도와드릴까요?
fā//shāo
열이 나다, 아프다
因为昨天淋雨,她发烧了。
yīn wèi zuó tiān lín yǔ, tā fā shāo le.
어제 비를 맞아서 그녀는 아팠다.
fǎ
법
我们的交易完全合法。
wǒ men de jiāo yì wán quán hé fǎ.
우리 거래는 완전히 합법적입니다.
fǎguān
판사
法官的权利法律有明文规定。
fǎ guān de quán lì fǎ lǜ yǒu míng wén guī dìng.
판사의 법적 권리는 명확하게 규정된 문서에 의해 규정된다,
fǎlǜ
법
法律指导行善,禁止作恶。
fǎ lǜ zhǐ dǎo xíng shàn, jìn zhǐ zuò è.
법은 선한 행동을 지향하고, 악한 일을 금지한다.
fǎyuàn
법원
他处理了大量的法院事务。
tā chǔ lǐ le dà liàng de fǎ yuàn shì wù.
그는 법원의 많은 업무를 처리한다.
fān
뒤집다, 뒤척이다, 뒤적이다
他在书架上翻找可读的书。
tā zài shū jià shàng fān zhǎo kě dú de shū.
그는 읽을 수 있는 책을 찾기 위해 책장을 뒤졌다.
fānyì
번역하다
这句话怎么翻译?
zhè jù huà zěn me fān yì?
이 문장은 어떻게 번역하나요?
fán
귀찮게 하다, 성가시게 하다
他话好多,太烦人了!
tā huà hǎo duō, tài fán rén le!
그는 말을 너무 많이 해, 너무 귀찮아!
fǎn
반대하다
他的喜剧创作充溢着反封建意识。
tā de xǐ jù chuàng zuò chōng yì zhe fǎn fēng jiàn yì shí.
그의 희극 작품은 봉건에 대한 반감을 뚜렷하게 담고 있다.
fǎn'ér
반대로, 거꾸로
他批评了我,我反而更喜欢他。
tā pī píng le wǒ, wǒ fǎn ér gèng xǐ huān tā.
그가 나를 비판할수록 나는 그를 더 좋아하게 된다.
fǎnyìng
반영하다
他的行为反映他的思想。
tā de xíng wéi fǎn yìng tā de sī xiǎng.
그의 행동은 그의 사상을 반영한다.
fāng
방향, 장소, 위치
越南位于亚洲东南方。
yuè nán wèi yú yà zhōu dōng nán fāng.
베트남은 동남아시아에 위치해 있다.
fāng'àn
방안
新方案既省时间又省劳力。
xīn fāng àn jì shěng shí jiān yòu shěng láo lì.
새로운 방안은 시간을 절약할 뿐만 아니라 노동력도 절약한다.
fāngzhēn
좌우명
坚持不移地执行党的线路方针。
jiān chí bù yí dì zhí xíng dǎng de xiàn lù fāng zhēn.
당의 노선과 방침을 끈기 있게 준수하다.
fàngsōng
휴식하다
别那么紧张,放松一点。
bié nà me jǐn zhāng, fàng sōng yì diǎn.
그렇게 긴장하지 말고, 조금 편안히 있어.
fēi
~이 아니다, 맞지 않다
非司机不得开车。
fēi sī jī bù dé kāi chē.
운전을 하면 안 되는 운전사가 아니다.
féi
뚱뚱하다
看那些母鸡,它们好肥啊。
kàn nà xiē mǔ jī, tā men hǎo féi a.
봐, 저 암탉들 너무 뚱뚱하다.
fēnbù
분포
我们的军队分布在广大地区。
wǒ men de jūn duì fēn bù zài guǎng dà dì qū.
우리 군대는 넓은 지역에 배치되어 있습니다.
fēnsàn
분산하다
上课时,我们不应该分散注意力。
shàng kè shí, wǒ men bù yīng gāi fēn sàn zhù yì lì.
수업 시간에 우리는 주의를 분산시키지 않아야 한다.
fēn//shǒu
이별하다
他们两人合不到一起,早分了手。
tā men liǎng rén hé bú dào yì qǐ, zǎo fēn le shǒu.
두 사람은 서로 맞지 않아, 이미 오래전에 헤어졌다.
fēnwéi
나누다
工作进程分为三个阶段。
gōng zuò jìn chéng fēn wéi sān gè jiē duàn.
업무 진행 과정은 세 단계로 나뉩니다.
…fēnzhī…
부분
唱片的四分之三是音乐。
chàng piàn de sì fēn zhī sān shì yīn yuè.
4분의 3 디스크는 음악이다.
fēnfēn
전체 그룹, 우르르
下课时,学生纷纷离座去吃饭。
xià kè shí, xué shēng fēn fēn lí zuò qù chī fàn.
수업이 끝나자 학생들이 우르르 몰려 나가서 식사하러 갔다.
fèndòu
노력하다
努力奋斗是他成功的基础。
nǔ lì fèn dòu shì tā chéng gōng de jī chǔ.
노력과 분투는 그의 성공의 기반이다.
fēnggé
스타일
他的文章有自己的风格。
tā de wén zhāng yǒu zì jǐ de fēng gé.
그의 글에는 자신의 스타일이 있다.
fēngjǐng
풍경
他们停了一会儿来欣赏风景。
tā men tíng le yī huì er lái xīn shǎng fēng jǐng.
그들은 경치를 보기 위해 잠시 멈췄다.
fēngsú
관습
各国的风俗习惯大不相同。
gè guó de fēng sú xí guàn dà bù xiāng tóng.
각 나라의 풍습은 서로 매우 다르다.
fēngbì
닫다; 잠그다
一家出版社被封闭了。
yī jiā chū bǎn shè bèi fēng bì le.
한 출판사가 문을 닫았다.
fǒuzé
그렇지 않으면
你必须努力,否则就要失败。
nǐ bì xū nǔ lì, fǒu zé jiù yào shī bài.
너는 노력하지 않으면 실패할 것이다.
fūfù
남편과 아내
这对夫妇相识于一个派对。
zhè duì fū fù xiāng shí yú yí gè pài duì.
그 부부는 한 파티에서 서로 알게 되었다.
fūqī
남편과 아내
美好的家庭生活要靠夫妻双方的努力。
měi hǎo de jiā tíng shēng huó yào kào fū qī shuāng fāng de nǔ lì.
좋은 가정 생활은 부부 두 사람의 노력에 달려 있다.
fūrén
부인, 여주인
夫人正在用午饭,不能打扰。
fū rén zhèng zài yòng wǔ fàn, bù néng dǎ rǎo.
주인 아주머니가 밥을 먹고 계셔서 방해할 수 없습니다.
fúhào
상징
许多符号可以代表一个概念。
xǔ duō fú hào kě yǐ dài biǎo yí gè gài niàn.
많은 상징들이 하나의 개념을 대체할 수 있다.
fúhé
적합하다
这些产品不符合质量标准。
zhè xiē chǎn pǐn bù fú hé zhì liàng biāo zhǔn.
이 제품들은 표준 품질에 맞지 않습니다.
fùchū
갚다, 값을 치르다
你的付出会得到回报的。
nǐ de fù chū huì dé dào huí bào de.
당신의 노력은 합당한 보상을 받을 것입니다.
fùdān
부담
我不想再加重你的负担。
wǒ bù xiǎng zài jiā zhòng nǐ de fù dān.
나는 당신에게 더 많은 부담을 주고 싶지 않습니다.
fùjìn
부근, 근처, 최근
附近有一个很大的飞机场。
fù jìn yǒu yí gè hěn dà de fēi jī chǎng.
최근에 아주 큰 공항이 있습니다.
fùzhì
사본
那幅画是原作还是复制品?
nà fú huà shì yuán zuò hái shì fù zhì pǐn?
그 그림은 원본인가요, 아니면 복사본인가요?
gǎishàn
개선
他的情况多少有些改善。
tā de qíng kuàng duō shǎo yǒu xiē gǎi shàn.
그 사람의 상태가 적어도 조금은 나아졌다.
gǎizhèng
정정, 수정
错误一经发觉,就应改正。
cuò wù yī jīng fā jué, jiù yīng gǎi zhèng.
실수를 발견하면 수정해야 한다.
gài
가리다
丑事情想盖也盖不住。
chǒu shì qíng xiǎng gài yě gài bú zhù.
나쁜 일을 숨길 수 없다.
gàikuò
개략, 요약
请把你的看法概括的讲一讲。
qǐng bǎ nǐ de kàn fǎ gài kuò de jiǎng yī jiǎng.
당신의 견해를 요약해 주세요.
gǎn xìngqù
흥미로운, 관심 있는
我对他的方法很感兴趣。
wǒ duì tā de fāng fǎ hěn gǎn xìng qù.
저는 그의 방법에 매우 흥미를 느낍니다.
gāocháo
극점, 최고점
他已经达到了他成功的高潮。
tā yǐ jīng dá dào le tā chéng gōng de gāo cháo.
그는 최고의 성공을 거두었다.
gāojià
비싼
有人愿出高价卖他的股份。
yǒu rén yuàn chū gāo jià mài tā de gǔ fèn.
어떤 사람들은 그의 주식을 사기 위해 높은 가격을 지불하는 데 동의했습니다.
gāoshàng
(도덕적으로) 고귀한, 숭고한
他是名优秀的记者,也是个品德很高尚 的人。
tā shì míng yōu xiù de jì zhě, yě shì gè pǐn dé hěn gāo shàng de rén.
그는 훌륭한 기자이자 고결한 인품을 가진 사람입니다.
gāotiě
고속철도
几十年来,中国高铁非常发达。
jǐ shí nián lái, zhōng guó gāo tiě fēi cháng fā dá.
최근 몇 년간, 중국의 고속철도는 매우 발전했습니다.
géwài
특별한, 매우
初秋的天气格外明朗清新。
chū qiū de tiān qì gé wài míng lǎng qīng xīn.
초가을 날씨는 매우 상쾌하고 시원하다.
gé
막다, 차단하다
列车每隔一小时开出一趟。
liè chē měi gé yī xiǎo shí kāi chū yī tàng.
각 열차는 한 시간 간격입니다.
gékāi
분리하다, 떨어뜨리다
大西洋吧美洲和欧洲隔开。
dà xī yáng ba měi zhōu hé ōu zhōu gé kāi.
대서양은 아메리카와 유럽을 나눈다.
gèbié
개별적인, 개별
我难得单独见到他,也很少跟他个别交 谈。
wǒ nán dé dān dú jiàn dào tā, yě hěn shǎo gēn tā gè bié jiāo tán.
저는 그를 따로 만나는 것이 매우 어렵고, 개인적인 대화도 거의 없습니다.
gètǐ
개인
每个人都是独立的个体。
měi gè rén dōu shì dú lì de gè tǐ.
각 사람은 모두 독립된 개인입니다.
gègè
각각의, 매
他的朋友来自各个国家。
tā de péng yǒu lái zì gè gè guó jiā.
그의 친구들은 각기 다른 나라에서 왔다.
gēn
기원
我们是老街坊,彼此都知根知底的。
wǒ men shì lǎo jiē fāng, bǐ cǐ dōu zhī gēn zhī dǐ de.
우리는 같은 거리에서 살고 있으며 서로의 출신을 잘 알고 있다.
gēnjù
~에 근거하여
根据天气预报,明天要下雨。
gēn jù tiān qì yù bào, míng tiān yào xià yǔ.
일기 예보에 따르면 내일은 비가 올 것입니다.
gōngchéng
공사, 작품
第一期工程提前两个月完成。
dì yī qī gōng chéng tí qián liǎng gè yuè wán chéng.
공사의 첫 단계는 두 달 일찍 완료되었다.
gōngyuán
서기
远在公元 11 世纪,中国已使用火药。
yuǎn zài gōng yuán 11 shì jì, zhōng guó yǐ shǐ yòng huǒ yào.
서기 11세기 이후, 중국은 화약을 사용했다.
gōngyìng
공급, 제공
他们将向市场供应新商品。
tā men jiāng xiàng shì chǎng gōng yìng xīn shāng pǐn.
그들은 시장에 새 제품을 공급합니다.
gòng
공통의, 같은
和平共处。
hé píng gòng chǔ.
함께 평화롭게 살아가자.
gòuchéng
구조
汉语疑问句怎么构成的?
hàn yǔ yí wèn jù zěn me gòu chéng de?
중국어에서 의문문은 어떻게 구성되나요?
gòuzào
구조
这建筑构造奇异。
zhè jiàn zhù gòu zào qí yì.
이 건축물은 구조가 이상하다.
gòumǎi
사다
现在很多人喜欢上网购买东西。
xiàn zài hěn duō rén xǐ huān shàng wǎng gòu mǎi dōng xī.
지금은 인터넷에서 물건을 사는 사람들을 매우 많이 있습니다.
gòuwù
쇼핑
这是我的购物单。
zhè shì wǒ de gòu wù dān.
이것은 내 쇼핑 바우처입니다.
gǔtou
뼈
他把鸡骨头全用来熬汤了。
tā bǎ jī gǔ tou quán yòng lái áo tāng le.
그는 닭 뼈 전체를 가지고 국을 끓였다.
gùdìng
고정, 안정
这个书架被固定在墙上。
zhè ge shū jià bèi gù dìng zài qiáng shàng.
이 책장은 벽에 고정되어 있습니다.
guā
참외
冰镇的西瓜味道要好得多。
bīng zhèn de xī guā wèi dào yào hǎo dé duō.
차게 식힌 참외는 훨씬 더 맛있다.
guài
이상한, 기괴한
我觉得这件事有点怪怪。
wǒ jué de zhè jiàn shì yǒu diǎn guài guài.
나는 이 일이 조금 이상하게 느껴진다.
guān
닫다, 끄다
恐怕会下雨, 把窗户关上。
kǒng pà huì xià yǔ, bǎ chuāng hù guān shàng.
비가 올까 봐, 빨리 문을 닫아라.
guānbì
닫다, 폐쇄하다
工厂关闭后,工人都失业了。
gōng chǎng guān bì hòu, gōng rén dōu shī yè le.
공장이 문을 닫은 후에 노동자들은 모두 실업하게 되었다.
guānyú
~에 관한, 관련된
关于这件事我们明天再聊吧。
guān yú zhè jiàn shì wǒ men míng tiān zài liáo ba.
이 일과 관련해서, 내일 다시 논의합시다.
guān
관원, 직원
他父亲是一名政府官员。
tā fù qīn shì yī míng zhèng fǔ guān yuán.
그의 아버지는 정부 공무원입니다.
guānfāng
정부
它不是来自任何官方的材料。
tā bú shì lái zì rèn hé guān fāng de cái liào.
그것은 어떤 정부 문서도 아닙니다.
guānglín
참석하다, 방문하다
欢迎你们光临。
huān yíng nǐ men guāng lín.
모두 우리에게 오신 것을 환영합니다.
guāngpán
CD
将光盘插入驱动器。
jiāng guāng pán chā rù qū dòng qì.
CD를 드라이브에 넣으세요.
guàng
산책하다, 놀다
明天我约朋友一起去逛街。
míng tiān wǒ yuē péng yǒu yì qǐ qù guàng jiē.
내일 나는 당신과 함께 거리 산책하기로 약속했습니다.
guī
돌아가다
归国的华侨越来越多。
guī guó de huá qiáo yuè lái yuè duō.
화교가 고국으로 돌아오는 수가 점점 많아지고 있다.
guīlǜ
규정, 법칙
这并不是一成不变的规律。
zhè bìng bú shì yī chéng bù biàn de guī lǜ.
이것은 불변의 법칙이 아니다.
guīmó
규모
会议规模较大,参加人数较多。
huì yì guī mó jiào dà, cān jiā rén shù jiào duō.
회의 규모는 꽤 크고, 참가자 수도 꽤 많습니다.
guīzé
규정
我们要遵守交通规则。
wǒ men yào zūn shǒu jiāo tōng guī zé.
우리는 교통 규칙을 준수해야 합니다.
guǒshí
과일
果实重得把树枝都压弯了。
guǒ shí zhòng dé bǎ shù zhī dōu yā wān le.
과일이 너무 무거워서 가지가 휘어졌다.
HSK 4급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.