1,342 단어 · 페이지 2/14
chēnghu
v. 부르다, 호칭하다; n. 호칭
明天下午他将专程前往拜访并称呼老朋友。
míng tiān xià wǔ tā jiāng zhuān chéng qián wǎng bài fǎng bìng chēng hū lǎo péng yǒu.
내일 오후, 그는 특별한 방문을 하고 오랜 친구들을 '좋은 친구들'이라고 부를 것이다.
chēngzàn
칭찬하다, 찬미하다
我们不得不称赞他的勇敢。
wǒ men bù dé bù chēng zàn tā de yǒng gǎn.
우리는 그의 용기를 칭찬하지 않을 수 없다.
chéng
곱하다(수학); 타다(차, 배)
二乘六等于十二。
èr chéng liù děng yú shí èr.
두 곱하기 여섯은 열둘입니다.
chéngdān
맡다, 짊어지다
他承担了做部长的所有责任。
tā chéng dān le zuò bù zhǎng de suǒ yǒu zé rèn.
그는 장관으로서의 모든 책임을 짊어지고 있다.
chéngrèn
인정하다, 받아들이다
律法不承认未登记的婚姻。
lǜ fǎ bù chéng rèn wèi dēng jì de hūn yīn.
법은 등록되지 않은 결혼을 인정하지 않는다.
chéngshòu
견디다, 받아들이다, 계승하다
每个人都有苦难需要承受。
měi gè rén dōu yǒu kǔ nàn xū yào chéng shòu.
각 사람은 견뎌야 할 각자의 고통이 있다.
chéngdù
수준, 정도, 단계
人民的文化程度日益提高。
rén mín de wén huà chéng dù rì yì tí gāo.
사람들의 문화 수준이 점점 향상되고 있다.
chéngxù
순서, 프로그램
双方代表首先讨论了会谈的程序。
shuāng fāng dài biǎo shǒu xiān tǎo lùn le huì tán de chéng xù.
우선, 양측 대표는 회담 순서에 대해 논의합니다.
chéngfèn
구성 요소, 성분
护肤品里含有天然植物成分。
hù fū pǐn lǐ hán yǒu tiān rán zhí wù chéng fèn.
피부 관리용 화장품에는 천연 식물 성분이 포함되어 있습니다.
chéngguǒ
성과
劳动成果是用汗水换来的。
láo dòng chéng guǒ shì yòng hàn shuǐ huàn lái de.
노동의 결실은 모두 땀으로 얻는다.
chéngjiù
성취
这不是什么大不了的成就。
zhè bú shì shén me dà bù liǎo de chéng jiù.
이것은 큰 성취가 아니다.
chénglì
설립하다
我们公司成立于2010年。
wǒ men gōng sī chéng lì yú 2010 nián.
우리 회사는 2010년에 설립되었습니다.
chéngshú
성숙한, 성장한
秋天到了,树上的果实都成熟了。
qiū tiān dào le, shù shàng de guǒ shí dōu chéng shú le.
가을이 왔고, 나무 위의 과일이 모두 익었다.
chéngyǔ
관용구
多记成语对写作大有好处。
duō jì chéng yǔ duì xiě zuò dà yǒu hǎo chù.
많은 관용구를 기억하는 것은 글쓰기하는 데 매우 유익하다.
chéngzhǎng
자라다, 성숙하다
父母陪伴着我们健康成长。
fù mǔ péi bàn zhe wǒ men jiàn kāng chéng zhǎng.
부모님은 우리가 건강하게 자라도록 항상 함께 하십니다.
chéngkěn
진심; 전심전력
这种特色风格在同类产品中显得十分诚恳,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chéng kěn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품의 특징적인 스타일은 매우 보수적이어서 소비자가 선호합니다.
chīkuī
손실을 감수하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真吃亏各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chī kuī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 추진하는 과정에서 팀원은 긴밀히 협력하고 업무 요구 사항을 진지하게 견뎌냅니다.
chíxù
오래 유지하다, 견디다
这场大雨持续下了三天。
zhè chǎng dà yǔ chí xù xià le sān tiān.
이번 폭우는 3일 동안 계속될 것이다.
chízi
못, 작은 연못
院子里的金鱼池子很清澈。
yuàn zi lǐ de jīn yú chí zi hěn qīng chè.
마당에 있는 금붕어 어항은 매우 맑다.
chǐzi
자
这把尺子太长了。
zhè bǎ chǐ zi tài zhǎng le.
이 자는 너무 길다.
chìbǎng
날개
这种前沿探索为进一步深化现代翅膀研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chì bǎng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 날개에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
chōng
돌진하다; 물을 끼얹다, 섞다
天气冷了,给你冲一杯热牛奶吧。
tiān qì lěng le, gěi nǐ chōng yī bēi rè niú nǎi ba.
날씨가 추우니까, 제가 당신에게 따뜻한 우유 한 잔 타 드릴게요.
chōngdiànqì
충전기
你带充电器了吗?借我用用。
nǐ dài chōng diàn qì le ma? jiè wǒ yòng yong.
충전기 가져왔어요? 좀 빌려 줘요.
chōngfèn
충분한, 완전한
我们已经准备得很充分。
wǒ men yǐ jīng zhǔn bèi dé hěn chōng fèn.
우리는 이미 매우 철저히 준비했습니다.
chōngmǎn
가득 채우다, 꽉 채우다
歌声里充满信心和力量。
gē shēng lǐ chōng mǎn xìn xīn hé lì liàng.
노래는 믿음과 힘을 불러일으킨다.
chóngfù
반복하다, 중복하다
请把刚才的话重复一遍。
qǐng bǎ gāng cái de huà chóng fù yī biàn.
방금 하신 말씀을 한 번 더 반복해 주세요.
chǒngwù
반려동물, 애완동물
她家里养了两只可爱的小宠物。
tā jiā lǐ yǎng le liǎng zhǐ kě ài de xiǎo chǒng wù.
그녀의 집에는 아주 귀여운 두 마리 반려동물이 있습니다.
chōuti
서랍
这种前沿探索为进一步深化现代抽屉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chōu tì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐험은 현대 서랍에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 정보를 제공합니다.
chōuxiàng
추상적인
这种特色风格在同类产品中显得十分抽象,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chōu xiàng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품의 전형적인 스타일은 매우 추상적이어서 소비자에게 사랑을 받습니다.
chǒu
못생기다, 보기 흉하다
别看它长得丑,味道可好了。
bié kàn tā zhǎng dé chǒu, wèi dào kě hǎo le.
생김새가 못생겼다고 해서 맛이 없다고 생각하지 마세요, 맛있어요.
chòu
냄새 나다, 썩다
冰箱里的剩菜坏了,发出一股臭味。
bīng xiāng lǐ de shèng cài huài le, fā chū yī gǔ chòu wèi.
냉장고 안의 남은 음식이 상해서 악취가 난다.
chūbǎn
출판하다
他的最新小说下周就要出版了。
tā de zuì xīn xiǎo shuō xià zhōu jiù yào chū bǎn le.
그의 최신 소설이 다음 주에 출판될 예정이다.
chūkǒu
수출하다
我国家大部分出口粮食和水果。
wǒ guó jiā dà bù fèn chū kǒu liáng shí hé shuǐ guǒ.
제 나라 대부분은 곡물과 과일을 수출합니다.
chūsè
뛰어난, 두드러진
她的能力很出色,肯定能完成任务。
tā de néng lì hěn chū sè, kěn dìng néng wán chéng rèn wù.
그녀의 능력은 매우 뛰어나서 분명히 임무를 완수할 수 있습니다.
chūxí
회의에 참석하다
他答应出席会议。
tā dā yìng chū xí huì yì.
그는 회의 참석에 동의했습니다.
chūjí
쌍, 짝, 동류
我正在参加初级中文培训班。
wǒ zhèng zài cān jiā chū jí zhōng wén péi xùn bān.
저는 초급 중국어 수업에 참여하고 있습니다.
chú
빼다, 제외하다, (수학에서) 나누다
除了小明,大家今天都按时到了。
chú le xiǎo míng, dà jiā jīn tiān dōu àn shí dào le.
샤오밍을 제외하고, 오늘 모두 제 시간에 도착했습니다.
chúfēi
~하지 않는 한, ~하지 않으면
除非你同意,否则我不去。
chú fēi nǐ tóng yì, fǒu zé wǒ bù qù.
당신이 동의하지 않으면, 그렇지 않으면 저는 가지 않을 것입니다.
chúxī
섣달 그믐날 밤
除夕夜一家人聚在一起包饺子。
chú xī yè yī jiā rén jù zài yì qǐ bāo jiǎo zi.
설날 전날 밤, 온 가족이 모여 만두를 빚는다.
chǔlǐ
정리하다, 해결하다
经理正在开会处理紧急事务。
jīng lǐ zhèng zài kāi huì chǔ lǐ jǐn jí shì wù.
이사님은 긴급한 업무를 처리하기 위해 회의 중입니다.
chuánbō
널리 전해지다, 보급되다
近来信息传播得很快。
jìn lái xìn xī chuán bō dé hěn kuài.
요즘 정보가 매우 빨리 퍼진다.
chuándì
이양하다, 전파하다, 전달하다
奥运火炬正在城市间传递。
ào yùn huǒ jù zhèng zài chéng shì jiān chuán dì.
올림픽 성화가 도시들 사이에서 전달되고 있습니다.
chuánrǎn
감염시키다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真传染各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chuán rǎn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 완벽하게 전달합니다.
chuánshuō
전설; 되풀이 말하다, 빌리다
这本书里有很多有意思的传说故事。
zhè běn shū lǐ yǒu hěn duō yǒu yì si de chuán shuō gù shì.
이 책에는 아주 많은 흥미로운 전설들이 있습니다.
chuántǒng
전통
我对中国传统文化感兴趣。
wǒ duì zhōng guó chuán tǒng wén huà gǎn xìng qù.
저는 중국 전통 문화에 매우 흥미가 있습니다.
chuānglián
창문 커튼
拉开窗帘,房间顿时明亮了。
lā kāi chuāng lián, fáng jiān dùn shí míng liàng le.
커튼을 걷자, 방이 순식간에 밝아졌다.
chuǎng
적극적인; 뛰어들다, 돌파하다
趁着年轻,应该多出去闯荡。
chèn zhe nián qīng, yīng gāi duō chū qù chuǎng dàng.
젊을 때를 이용해서, 밖에 나가 더 많이 분투하고 적극적으로 행동해야 한다.
chuàngzào
창조하다, 만들다, 설립하다
劳动人民是历史的创造者。
láo dòng rén mín shì lì shǐ de chuàng zào zhě.
노동 인민이 역사를 만드는 창조자이다.
chuī
불다, 입김을 불다, 말리다
微风轻轻地吹在脸上很舒服。
wēi fēng qīng qīng dì chuī zài liǎn shàng hěn shū fú.
부드러운 바람이 얼굴에 살랑살랑 불어 아주 기분 좋다.
cídài
(자기) 얼음
这种前沿探索为进一步深化现代磁带研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài cí dài yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 자기 테이프 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공했습니다.
cízhí
사임하다, 퇴직하다
由于身体原因,他决定辞职休养。
yóu yú shēn tǐ yuán yīn, tā jué dìng cí zhí xiū yǎng.
건강상의 이유로 그는 사임하고 휴식을 취하기로 결정했습니다.
cǐwài
게다가
此外,你还要更加努力。
cǐ wài, nǐ hái yào gèng jiā nǔ lì.
그 밖에도, 당신은 여전히 더 열심히 노력할 필요가 있습니다.
cìyào
부수적인, 부차적인
这是次要的问题,先解决主要的。
zhè shì cì yào de wèn tí, xiān jiě jué zhǔ yào de.
이것은 부차적인 문제입니다. 먼저 주된 문제를 해결하세요.
cìjī
자극하다
这是一场紧张而刺激的足球比赛。
zhè shì yī cháng jǐn zhāng ér cì jī de zú qiú bǐ sài.
이것은 긴장되고 흥미진진한 축구 경기입니다.
cōngmáng
성급하다
这种特色风格在同类产品中显得十分匆忙,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn cōng máng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동종 제품의 전형적인 스타일은 매우 분주해 보이며 소비자들에게 인기가 높습니다.
cóngcǐ
그때부터, 여기에서
从此我再也不敢乱吃东西了。
cóng cǐ wǒ zài yě bù gǎn luàn chī dōng xī le.
그때부터 저는 함부로 음식을 먹지 않게 되었습니다.
cóng'ér
그 때문에, 그러므로
改善饮食,从而提升身体素质。
gǎi shàn yǐn shí, cóng ér tí shēng shēn tǐ sù zhì.
식습관을 개선하여 그로 인해 체력을 향상시킨다.
cóngqián
이전에, 전에
从前的事儿不要再提了。
cóng qián de shì ér bú yào zài tí le.
바로 전일이라면 다시 언급할 필요가 없다.
cóngshì
하다, 참여하다
我从事教育工作。
wǒ cóng shì jiào yù gōng zuò.
저는 교육 분야에서 일하고 있습니다.
cù
식초; 질투
吃饺子的时候蘸点醋味道更好。
chī jiǎo zi de shí hòu zhàn diǎn cù wèi dào gèng hǎo.
만두를 먹을 때 약간의 식초에 찍어 먹으면 더 맛있다.
cùjìn
촉진하다
生产是促进经济的发展的主要因素。
shēng chǎn shì cù jìn jīng jì de fā zhǎn de zhǔ yào yīn sù.
생산은 경제 발전을 촉진하는 핵심 요소이다.
cùshǐ
재촉하다, 장려하다
食物短缺促使价格上涨。
shí wù duǎn quē cù shǐ jià gé shàng zhǎng.
음식 부족이 가격 상승을 촉진했다.
cuī
재촉하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真催各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cuī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 홍보합니다.
cúnzài
존재하다, 실제로 있다, 남다
这个问题在工作中普遍存在。
zhè ge wèn tí zài gōng zuò zhōng pǔ biàn cún zài.
이 문제는 업무 중에서 보편적으로 존재합니다.
cuòshī
방안, 조치
我们要采取有效的措施。
wǒ men yào cǎi qǔ yǒu xiào de cuò shī.
우리는 효과적인 조치를 취할 필요가 있다.
dāying
대답하다, 동의하다
她答应了明天和我们一起去。
tā dā yìng le míng tiān hé wǒ men yì qǐ qù.
그녀는 내일 나와 함께 가기로 동의했다.
dádào
달성하다, 도달하다, 이르다
我希望可以达到目标、。
wǒ xī wàng kě yǐ dá dào mù biāo 、.
나는 목표를 달성할 수 있기를 바랍니다.
dǎ
~부터, ~이래로
打小起他就特别懂事。
dǎ xiǎo qǐ tā jiù tè bié dǒng shì.
어릴 적부터 그는 특별히 이해심이 많았다.
dǎgōng
일하다, 아르바이트하다
我在超市打工。
wǒ zài chāo shì dǎ gōng.
저는 슈퍼마켓에서 아르바이트를 하고 있어요.
dǎ
~부터, ~이래로
打小起他就特别懂事。
dǎ xiǎo qǐ tā jiù tè bié dǒng shì.
어릴 적부터 그는 특별히 이해심이 많았다.
dǎ
~부터, ~이래로
打小起他就特别懂事。
dǎ xiǎo qǐ tā jiù tè bié dǒng shì.
어릴 적부터 그는 특별히 이해심이 많았다.
dǎ
~부터, ~이래로
打小起他就特别懂事。
dǎ xiǎo qǐ tā jiù tè bié dǒng shì.
어릴 적부터 그는 특별히 이해심이 많았다.
dǎting
조사하다, 탐색하다
我向同事打听到了这家餐厅的地址。
wǒ xiàng tóng shì dǎ tīng dào le zhè jiā cān tīng de dì zhǐ.
나는 동료에게 이 음식점의 주소를 물어보았다.
dǎ
~부터, ~이래로
打小起他就特别懂事。
dǎ xiǎo qǐ tā jiù tè bié dǒng shì.
어릴 적부터 그는 특별히 이해심이 많았다.
dàfang
관대한
他是一个很大方的人。
tā shì yí gè hěn dà fāng de rén.
그는 매우 관대한 사람이다.
dàxiàng
코끼리
小象紧跟着大象慢慢走着。
xiǎo xiàng jǐn gēn zhe dà xiàng màn màn zǒu zhe.
아기 코끼리는 어미 코끼리가 천천히 걸어가는 뒤를 바짝 따랐다.
dàxíng
큰 사이즈, 대형
长城是中国古代的大型建筑。
cháng chéng shì zhōng guó gǔ dài de dà xíng jiàn zhù.
만리장성은 중국의 거대한 고대 건축물이다.
dāi
머무르다; 멍하니 있다
周末我想一个人呆在家里看书。
zhōu mò wǒ xiǎng yí gè rén dāi zài jiā lǐ kàn shū.
주말에는 혼자 집에 있으면서 책을 읽고 싶어요.
dàibiǎo
대표, 대리인
他代表全校同学上台发言。
tā dài biǎo quán xiào tóng xué shàng tái fā yán.
그는 학교 전체 학생을 대표하여 연설했다.
dàitì
대체하다
她不能去,你代替她去一趟吧!
tā bù néng qù, nǐ dài tì tā qù yī tàng ba!
그녀는 갈 수 없으니, 네가 그녀를 대신해서 한 번 다녀와 줄래?
dàikuǎn
자금을 빌리다, 대출
他向银行申请了购房贷款。
tā xiàng yín háng shēn qǐng le gòu fáng dài kuǎn.
그는 은행에 주택 구매를 위한 대출 신청서를 제출했습니다.
dàiyù
대우
感谢您的周到待遇。
gǎn xiè nín de zhōu dào dài yù.
세심한 대접에 감사드립니다.
dānchún
단순한, 간단한
这是一种简短而单纯的抗议。
zhè shì yī zhǒng jiǎn duǎn ér dān chún de kàng yì.
이것은 간단하면서도 짧은 항의의 한 종류입니다.
dāndiào
단조로운
这件衣服的颜色太单调了。
zhè jiàn yī fú de yán sè tài dān diào le.
이 옷의 색깔은 너무 단조롭다.
dāndú
혼자, 외로운
我要单独跟你谈谈。
wǒ yào dān dú gēn nǐ tán tán.
저는 당신과 개인적으로 이야기하고 싶어요.
dānwèi
단위
他和我在一个单位。
tā hé wǒ zài yí gè dān wèi.
그는 저와 같은 부서에 있습니다.
dānyuán
과, 항목
这个单元的内容,我基本上都记住了。
zhè ge dān yuán de nèi róng, wǒ jī běn shàng dōu jì zhù le.
이 글의 내용은 저 기본적으로 다 기억하고 있어요.
dānrèn
맡다, 떠맡다
他将出担任中学校长的职务。
tā jiāng chū dān rèn zhōng xué xiào zhǎng de zhí wù.
그는 고등학교 교장직을 맡게 될 것입니다.
dānwu
늦추다; 방해하다
组委会正在加紧筹备,确保本次国际文化交流活动能够如期耽误。
zǔ wěi huì zhèng zài jiā jǐn chóu bèi, què bǎo běn cì guó jì wén huà jiāo liú huó dòng néng gòu rú qī dān wù.
조직위원회에서는 이번 국제문화교류 활동이 제때에 연기될 수 있도록 긴급히 준비하고 있습니다.
dǎnxiǎoguǐ
겁쟁이, 소심한 사람
别害怕,你不是胆小鬼。
bié hài pà, nǐ bú shì dǎn xiǎo guǐ.
두려워하지 마세요, 당신은 겁쟁이가 아니에요.
dàn
싱거운, 냉담한, 무관심한
他对我的态度有点冷淡。
tā duì wǒ de tài dù yǒu diǎn lěng dàn.
그 사람의 나에 대한 태도는 꽤 냉담하다.
dànshì
그런데
很晚了,但是我还睡不着。
hěn wǎn le, dàn shì wǒ hái shuì bù zhe.
매우 늦었지만, 저는 여전히 잠을 잘 수 없습니다.
dāng
때, 시기; 맡다, 하다
当我们到达车站时,车已经开了。
dāng wǒ men dào dá chē zhàn shí, chē yǐ jīng kāi le.
우리가 버스 정류장에 도착했을 때 버스는 이미 떠나고 없었다.
dāngdài
현대의, 오늘날의
这部作品反映了当代年轻人的生活。
zhè bù zuò pǐn fǎn yìng liǎo dàng dài nián qīng rén de shēng huó.
이 작품은 현대 청년들의 삶을 반영하고 있다.
dāngdì
지방, 지역, 거기
这家饭店在当地很有名。
zhè jiā fàn diàn zài dāng dì hěn yǒu míng.
그 식당은 그곳에서 아주 유명하다.
dǎng
막다, 방해하다, 저지하다
大伞挡住了刺眼的阳光。
dà sǎn dǎng zhù le cì yǎn de yáng guāng.
큰 우산이 강한 햇빛을 막았다.
dǎo
섬
这座美丽的海岛吸引了众多游客。
zhè zuò měi lì de hǎi dǎo xī yǐn le zhòng duō yóu kè.
이 아름다운 바다 섬은 많은 관광객을 끌어들였습니다.
dǎoméi
불운
这种前沿探索为进一步深化现代倒霉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dǎo méi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 불운에 대한 연구를 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공했습니다.
dǎoyǎn
감독, 영화감독
他导演过五部电影。
tā dǎo yǎn guò wǔ bù diàn yǐng.
나는 5편의 영화 감독을 했다.
dǎozhì
초래하다, 유발하다
任性,马虎只会导致失败。
rèn xìng, mǎ hǔ zhǐ huì dǎo zhì shī bài.
변덕스럽고 대충대충하면 실패로 이어진다.
HSK 5급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.