他的言辞未免有些偏激,很容易引起听众反感。
Tā de yáncí wèimiǎn yǒuxiē piānjī, hěn róngyì yǐnqǐ tīngzhòng fǎngǎn.
그의 말은 아무래도 좀 과격해서 청중의 반감을 사기 쉽다.
为这点小事生气,未免太不值得了。
Wèi zhè diǎn xiǎoshì shēngqì, wèimiǎn tài bù zhíde le.
이런 사소한 일로 화내는 건 아무래도 너무 손해다.
未免(좀 지나치다는 평가) ≠ 难免 / 不免(피하기 어렵다, 자연스러운 결과): 第一次上台难免紧张.
HSK 6급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.