大雨过后,湖面平静得像镜子似的。
Dàyǔ guò hòu, húmiàn píngjìng de xiàng jìngzi shìde.
큰비가 그친 뒤 호수는 거울처럼 잔잔했다.
他高兴得像个孩子似的。
Tā gāoxìng de xiàng gè háizi shìde.
그는 아이처럼 기뻐했다.
似的는 sìde가 아니라 shìde로 읽습니다. 像……似的는 像……一样과 같지만 더 구어적이고 생동감 있습니다.
HSK 5급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.