于是 (yúshì) – 그래서, 그리하여

공식

• 사건，于是 + 주어 + 동사구

용법

• 뒷절 첫머리 접속사로, 뒤의 일이 앞의 일에 이어 바로 일어나며 앞의 일로 인해 생겼음을 나타냅니다.
• 이미 일어난 일을 서술할 때 씁니다.

예문

1. 1

   听朋友说那家饭馆的菜很好吃，于是我也去尝了尝。

   Tīng péngyou shuō nà jiā fànguǎn de cài hěn hǎochī, yúshì wǒ yě qù cháng le cháng.

   친구가 그 식당 음식이 맛있다고 해서 나도 가서 먹어 봤다.

2. 2

   天越来越黑，于是我们决定先找个地方住下。

   Tiān yuèláiyuè hēi, yúshì wǒmen juédìng xiān zhǎo ge dìfang zhùxià.

   날이 점점 어두워져서 우리는 우선 묵을 곳을 찾기로 했다.