Kosakata HSK 4 (HSK 3.0) · Halaman 3

nǐ dǔ zhe mén, jiào bié rén zěn me zǒu a?

Jika kamu menutup pintu, bagaimana orang lain bisa lewat?

bàng wǎn shí fēn, jiē shàng dǔ chē de hěn lì hài.

Saat senja, jalanan sangat macet.

yóu yú luàn chī dōng xī, tā de dǔ zi hǎo tòng.

Karena makan makanan sembarangan, dia sakit perut.

wǒ men zài zhōng guó dù guò le xià tiān.

Kami menghabiskan musim panas di Tiongkok.

měi tiān zǎo shàng tā dōu qù cāo chǎng duàn liàn shēn tǐ.

Setiap pagi dia pergi ke lapangan untuk berolahraga.

zhè liǎng zhī qiú duì, lì liàng duì bǐ, xiāng chà xuán shū.

Hai tim ini, jika dibandingkan dari segi kekuatan, berbeda jauh.

jī hū méi yǒu bàn fǎ duì fù zhè zhǒng shì.

Hampir tidak ada cara untuk menghadapi hal ini.

tā duì yú měi shù hé yīn yuè yǒu liǎo jiě.

Dia memiliki pengetahuan tentang seni rupa dan musik.

wǒ zài gōng gòng qì chē shàng jiàn guò tā duō cì.

Saya telah melihatnya berkali-kali di bus.

tā duō nián lái yì zhí zài hé nèi gōng zuò.

Dia telah bekerja di Hanoi selama bertahun-tahun.

xīn chǎn pǐn de zhǒng lèi fēng fù duō yàng.

Desain produk baru sangat beragam dan bervariasi.

shuǐ kù lǐ fàng yǎng le xǔ duō zhǒng yú.

Di waduk dipelihara banyak jenis ikan.

wǒ yī kàn jiàn zhè dōng xī jiù ě xīn.

Setiap kali saya melihat hal ini, saya merasa ingin muntah.

ér tóng yīn hài pà huò bào yuàn ér kū qì.

Anak-anak menangis keras karena takut atau marah.

zhè shì wěi dà ér jiān jù de rèn wù.

Ini adalah tugas besar yang penuh kesulitan.

wǒ bú shì hài pà miàn duì, ér shì hài pà shī qù.

Bukan saya takut menghadapi, tapi takut kehilangan.

dài shàng ěr jī, wǒ men tīng liàn xí de lù yīn.

Pasang headphone, kita mendengarkan rekaman bagian latihan.

zhè shuāng èr shǒu xié jī hū hái shì xīn de.

Sepatu bekas ini hampir seperti baru.

wǒ men xū yào fā huī chuàng zào xìng.

Kita perlu mengembangkan kreativitas.

yào bù yào wǒ bāng nǐ chǔ lǐ nà xiē fā piào?

Apakah Anda perlu saya membantu mengurus bagian tagihan ini?

yīn wèi zuó tiān lín yǔ, tā fā shāo le.

Karena kemarin kehujanan, dia sakit.

wǒ men de jiāo yì wán quán hé fǎ.

Transaksi kami sepenuhnya sah.

fǎ guān de quán lì fǎ lǜ yǒu míng wén guī dìng.

Hak hukum hakim diatur dengan ketentuan tertulis yang jelas,

fǎ lǜ zhǐ dǎo xíng shàn, jìn zhǐ zuò è.

Hukum mengarah pada tindakan yang baik, melarang berbuat jahat.

tā chǔ lǐ le dà liàng de fǎ yuàn shì wù.

Dia menyelesaikan sejumlah besar pekerjaan pengadilan.

tā zài shū jià shàng fān zhǎo kě dú de shū.

Dia mengacak-acak rak buku mencari buku yang bisa dibaca.

zhè jù huà zěn me fān yì?

Kalimat ini diterjemahkan bagaimana?

tā huà hǎo duō, tài fán rén le!

Dia berbicara terlalu banyak, menyebalkan!

tā de xǐ jù chuàng zuò chōng yì zhe fǎn fēng jiàn yì shí.

Karya komedi dia sarat dengan kesadaran melawan feodalisme.

tā pī píng le wǒ, wǒ fǎn ér gèng xǐ huān tā.

Dia mengkritik saya, sebaliknya saya malah semakin menyukainya.

tā de xíng wéi fǎn yìng tā de sī xiǎng.

Perilaku dia mencerminkan pemikirannya.

yuè nán wèi yú yà zhōu dōng nán fāng.

Vietnam terletak di tenggara Asia.

xīn fāng àn jì shěng shí jiān yòu shěng láo lì.

Rencana baru tidak hanya menghemat waktu, tetapi juga menghemat tenaga kerja.

jiān chí bù yí dì zhí xíng dǎng de xiàn lù fāng zhēn.

Bertekun dalam mematuhi garis kebijakan Partai.

bié nà me jǐn zhāng, fàng sōng yì diǎn.

Jangan tegang seperti itu, santai sedikit.

fēi sī jī bù dé kāi chē.

Bukan sopir yang tidak boleh mengemudi.

kàn nà xiē mǔ jī, tā men hǎo féi a.

Lihat, induk ayam itu sangat gemuk.

wǒ men de jūn duì fēn bù zài guǎng dà dì qū.

Tentara kami ditempatkan di wilayah yang luas.

shàng kè shí, wǒ men bù yīng gāi fēn sàn zhù yì lì.

Dalam jam pelajaran kita tidak boleh membagi perhatian.

tā men liǎng rén hé bú dào yì qǐ, zǎo fēn le shǒu.

Mereka tidak cocok, sudah lama berpisah.

gōng zuò jìn chéng fēn wéi sān gè jiē duàn.

Proses kerja dibagi menjadi tiga tahap.

chàng piàn de sì fēn zhī sān shì yīn yuè.

Tiga perempat kaset adalah musik.

xià kè shí, xué shēng fēn fēn lí zuò qù chī fàn.

Saat pulang sekolah, para murid berbondong-bondong meninggalkan tempat untuk pergi makan.

nǔ lì fèn dòu shì tā chéng gōng de jī chǔ.

Usaha keras adalah dasar kesuksesannya.

tā de wén zhāng yǒu zì jǐ de fēng gé.

Tulisan dia memiliki gaya tersendiri.

tā men tíng le yī huì er lái xīn shǎng fēng jǐng.

Mereka berhenti sejenak untuk menikmati pemandangan.

gè guó de fēng sú xí guàn dà bù xiāng tóng.

Adat istiadat di berbagai negara sangat berbeda.

yī jiā chū bǎn shè bèi fēng bì le.

Sebuah penerbit ditutup.

nǐ bì xū nǔ lì, fǒu zé jiù yào shī bài.

Kamu harus berusaha, kalau tidak akan gagal.

zhè duì fū fù xiāng shí yú yí gè pài duì.

Pasangan suami istri itu bertemu dalam sebuah pesta.

měi hǎo de jiā tíng shēng huó yào kào fū qī shuāng fāng de nǔ lì.

Sebuah kehidupan keluarga yang baik bergantung pada usaha kedua suami istri.

fū rén zhèng zài yòng wǔ fàn, bù néng dǎ rǎo.

Ibu pemilik sedang makan, tidak bisa diganggu.

xǔ duō fú hào kě yǐ dài biǎo yí gè gài niàn.

Banyak simbol dapat mewakili satu konsep.

zhè xiē chǎn pǐn bù fú hé zhì liàng biāo zhǔn.

Produk-produk ini tidak sesuai dengan standar kualitas.

nǐ de fù chū huì dé dào huí bào de.

Usaha Anda akan mendapatkan balasan yang setimpal.

wǒ bù xiǎng zài jiā zhòng nǐ de fù dān.

Saya tidak ingin menambah beban bagi Anda.

fù jìn yǒu yí gè hěn dà de fēi jī chǎng.

Baru-baru ini ada sebuah bandara yang sangat besar.

nà fú huà shì yuán zuò hái shì fù zhì pǐn?

Apakah lukisan itu asli atau salinannya?

tā de qíng kuàng duō shǎo yǒu xiē gǎi shàn.

Kondisinya setidaknya sudah sedikit membaik.

cuò wù yī jīng fā jué, jiù yīng gǎi zhèng.

Begitu kesalahan ditemukan, sebaiknya diperbaiki.

chǒu shì qíng xiǎng gài yě gài bú zhù.

Tidak bisa menutupi perbuatan jahat.

qǐng bǎ nǐ de kàn fǎ gài kuò de jiǎng yī jiǎng.

Tolong rangkumkan pandangan Anda.

wǒ duì tā de fāng fǎ hěn gǎn xìng qù.

Saya merasa sangat tertarik dengan metodenya.

tā yǐ jīng dá dào le tā chéng gōng de gāo cháo.

Dia telah mencapai kesuksesan tertinggi.

yǒu rén yuàn chū gāo jià mài tā de gǔ fèn.

Ada orang yang setuju membayar harga tinggi untuk membeli sahamnya.

tā shì míng yōu xiù de jì zhě, yě shì gè pǐn dé hěn gāo shàng de rén.

Dia adalah seorang wartawan terkemuka, juga seorang manusia dengan sifat luhur.

jǐ shí nián lái, zhōng guó gāo tiě fēi cháng fā dá.

Beberapa tahun terakhir, kereta api cepat Tiongkok berkembang pesat.

chū qiū de tiān qì gé wài míng lǎng qīng xīn.

Cuaca awal musim gugur sangat sejuk dan segar.

liè chē měi gé yī xiǎo shí kāi chū yī tàng.

Setiap kereta berjarak satu jam.

dà xī yáng ba měi zhōu hé ōu zhōu gé kāi.

Samudra Atlantik memisahkan Amerika dan Eropa.

wǒ nán dé dān dú jiàn dào tā, yě hěn shǎo gēn tā gè bié jiāo tán.

Saya sangat sulit untuk bertemu dengannya secara pribadi, juga sangat jarang ada percakapan pribadi.

měi gè rén dōu shì dú lì de gè tǐ.

Setiap orang adalah individu yang mandiri.

tā de péng yǒu lái zì gè gè guó jiā.

Teman-temannya datang dari setiap negara yang berbeda.

wǒ men shì lǎo jiē fāng, bǐ cǐ dōu zhī gēn zhī dǐ de.

Kami tinggal di jalan yang sama, kami sama-sama memahami asal-usul satu sama lain.

gēn jù tiān qì yù bào, míng tiān yào xià yǔ.

Menurut ramalan cuaca, besok akan hujan.

dì yī qī gōng chéng tí qián liǎng gè yuè wán chéng.

Tahap pertama dari proyek selesai dua bulan lebih awal.

yuǎn zài gōng yuán 11 shì jì, zhōng guó yǐ shǐ yòng huǒ yào.

Sejak abad ke-11 Masehi, Tiongkok telah menggunakan bubuk mesiu.

tā men jiāng xiàng shì chǎng gōng yìng xīn shāng pǐn.

Mereka menyediakan produk baru untuk pasar.

hé píng gòng chǔ.

Bersama-sama hidup damai.

hàn yǔ yí wèn jù zěn me gòu chéng de?

Bagaimana pertanyaan dalam bahasa Mandarin dibentuk?

zhè jiàn zhù gòu zào qí yì.

Arsitektur ini memiliki struktur yang aneh.

xiàn zài hěn duō rén xǐ huān shàng wǎng gòu mǎi dōng xī.

Saat ini ada banyak orang yang suka berbelanja online.

zhè shì wǒ de gòu wù dān.

Ini adalah kupon belanja saya.

tā bǎ jī gǔ tou quán yòng lái áo tāng le.

Dia sudah membawa semua tulang ayam untuk merebus sup.

zhè ge shū jià bèi gù dìng zài qiáng shàng.

Rak buku ini dipasang di dinding.

bīng zhèn de xī guā wèi dào yào hǎo dé duō.

Labu siam yang didinginkan terasa jauh lebih enak.

wǒ jué de zhè jiàn shì yǒu diǎn guài guài.

Saya merasa hal ini agak aneh.

kǒng pà huì xià yǔ, bǎ chuāng hù guān shàng.

Takut akan hujan, cepat tutup pintunya.

gōng chǎng guān bì hòu, gōng rén dōu shī yè le.

Setelah pabrik tutup, semua pekerja menjadi pengangguran.

guān yú zhè jiàn shì wǒ men míng tiān zài liáo ba.

Terkait dengan masalah ini, besok kita akan membicarakannya lagi.

tā fù qīn shì yī míng zhèng fǔ guān yuán.

Ayahnya adalah seorang pejabat pemerintah.

tā bú shì lái zì rèn hé guān fāng de cái liào.

Itu bukan dokumen pemerintah apapun.

huān yíng nǐ men guāng lín.

Selamat datang semua di tempat kami.

jiāng guāng pán chā rù qū dòng qì.

Masukkan CD ke dalam drive.

míng tiān wǒ yuē péng yǒu yì qǐ qù guàng jiē.

Besok saya janji denganmu untuk berjalan-jalan di kota.

guī guó de huá qiáo yuè lái yuè duō.

Orang Tionghoa-Amerika kembali ke negaranya semakin banyak.

zhè bìng bú shì yī chéng bù biàn de guī lǜ.

Ini bukan aturan yang tidak berubah.

huì yì guī mó jiào dà, cān jiā rén shù jiào duō.

Skala konferensi cukup besar, pesertanya juga cukup banyak.

wǒ men yào zūn shǒu jiāo tōng guī zé.

Kita harus mematuhi peraturan lalu lintas.

guǒ shí zhòng dé bǎ shù zhī dōu yā wān le.

Buahnya terlalu berat sehingga cabang pohon menjadi melengkung.