Struktur 一…就… Lanjutan: Begitu... langsung... / Setiap kali...

Pola

• (Subjek) + 一 + Kata kerja 1，(Subjek) + 就 + Kata kerja 2

Cara pakai

• Pada tingkat HSK 4, struktur 一…就… mencakup tiga makna utama: (1) dua tindakan yang terjadi berurutan seketika ("begitu... langsung..."), (2) hubungan kondisi dan kebiasaan ("setiap kali... pasti...", misalnya 他一紧张就脸红 — setiap kali gugup wajahnya memerah), dan (3) kondisi minimal yang langsung menghasilkan sesuatu (misalnya 这本书我一看就懂了 — buku ini begitu saya lihat langsung paham).
• Setelah 一 dan 就 harus diikuti oleh verba atau frasa verba, tidak boleh diikuti nomina.

Contoh

1. 1

   他一回到家就开始做饭。

   Tā yī huídào jiā jiù kāishǐ zuòfàn.

   Begitu pulang ke rumah, dia langsung mulai memasak.

2. 2

   这本书我一看就懂了。

   Zhè běn shū wǒ yī kàn jiù dǒng le.

   Buku ini begitu saya baca langsung saya pahami.

3. 3

   他一紧张就脸红。

   Tā yī jǐnzhāng jiù liǎn hóng.

   Setiap kali dia gugup, wajahnya langsung memerah.